Mayday
Rimkus Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
J'ai trop d'plaies dans l'dos, zéro cicatrice, des douleurs atroces
Et rien ne m'apaise, même pas la vengeance, même pas la violence
Ouais, rien ne m'apaise, j'réponds plus aux appels, mon cœur est cassé
Confiance est cassée, j'porterai pas d'atèle, on s'aime, on se déchire
Tout pour le papel, on achète la mort, pas l'amitié
La trahison fait qu'on est très dur, on n'efface rien, y a pas de pitié
J'les compte plus tout ceux qu'on a mis bien
Qu'ont changé d'maillot à la mi-temps
Qui sucent pour être dans le Vito, les mythos
Pour un même fils de pute, gros on se lèche
Plus ils me descendent, gros, plus j'm'élève
Ils m'connaissent tous quand j'suis dans l'bénef' (Bénef', bénef')
Six du mat', les keufs à la porte si ton pote, il te donne
Dix du soir, khey, on attend le go, c'est ton pote qui nous l'donne
Combien manquent à l'appel? Y a plus rien qui nous peine
Il a fallût s'faire à l'idée, combien de traîtres? T'as pas idée
J'ai oublié la haine, j'ai oublié la peine
Il a fallu s'faire à l'idée, combien de traîtres? T'as pas idée
Mayday, mayday, mayday
Mayday, mayday, mayday
Prennent la vie pour une putain, pour ramener le butin
Ils vendraient leur père, ils vendraient leurs deux reins
Vicieux tout terrain, c'est des mythos comme Pétain
Si heja, ça prend pas tes patins
Ça t'regarde de loin quand tu t'noies dans le pétrin
Menteur comme un devin, j'suis peiné comme Syrien
C'est des tricheurs comme Rosie Reese
On courait pour vivre, ils prenaient l'métro
Ça débite à mort comme Roddy Rich
Ça fini tout seul en mandat d'dépôt
Tellement blessée, j'deviens peinée
Sillonne les routes comme le CNR, agressive comme un CRF
Toujours technique comme CR7, j'les vois trop mal comme des CRS
On a coupé les ponts, j'ai plus RÀV
Y a trop d'traîtres dans le B.A.T
C'est pas du son, c'est du R.A.P
Et quand ça marche, bien sûr qu'ils rappellent
Ils s'renouvellent comme une pookie pay
Des mauvais payeurs, des mauvais amis
Des mauvais choix, des séquelles à vie
Juste une fois, des rumeurs à vie
Combien manquent à l'appel? Y a plus rien qui nous peine
Il a fallût s'faire à l'idée, combien de traîtres? T'as pas idée
J'ai oublié la haine, j'ai oublié la peine
Il a fallu s'faire à l'idée, combien de traîtres? T'as pas idée
Mayday, mayday, mayday
Mayday, mayday, mayday
In Rimkus's song "Mayday," the lyrics convey feelings of betrayal, pain, and a sense of resignation. The first verse speaks about physical and emotional pain, with the artist describing having wounds in their back but no visible scars. Despite seeking revenge and resorting to violence, nothing brings them peace. They feel broken-hearted and have lost trust in others. The artist reflects on the destructive nature of their relationships, where they prioritize material gain (papel) over friendship, even buying into the concept of death rather than genuine connections. The betrayal they have experienced has made them tough, with no room for forgiveness or pity. The chorus repeats the distress signal "mayday," emphasizing the urgency and desperation the artist feels.
The second verse continues the theme of betrayal and resignation. The artist questions how many people have turned against them, highlighting the pain and inability to comprehend the extent of the deception. They claim to have forgotten the hate and pain, but it is clear that they are aware of the magnitude of the betrayal. The repetition of the chorus reinforces the distress and need for help, perhaps implying that the artist is seeking acknowledgment and understanding from others.
Overall, the lyrics of "Mayday" reflect a deeply wounded and disillusioned perspective. The artist expresses their struggle with trust, the prevalence of betrayal in their relationships, and the emotional toll it has taken on them. It is a cry for help in a world where friendship and loyalty seem to be scarce commodities.
Line by Line Meaning
J'ai trop d'plaies dans l'dos, zéro cicatrice, des douleurs atroces
I have too many wounds on my back, no scars, excruciating pain
Et rien ne m'apaise, même pas la vengeance, même pas la violence
And nothing soothes me, not even revenge, not even violence
Ouais, rien ne m'apaise, j'réponds plus aux appels, mon cœur est cassé
Yeah, nothing soothes me, I don't answer calls anymore, my heart is broken
Confiance est cassée, j'porterai pas d'atèle, on s'aime, on se déchire
Trust is broken, I won't wear a cast, we love each other, we tear each other apart
Tout pour le papel, on achète la mort, pas l'amitié
Everything for the money, we buy death, not friendship
La trahison fait qu'on est très dur, on n'efface rien, y a pas de pitié
Betrayal makes us tough, we don't forget anything, there's no mercy
Sur les murs qu'on refait la peinture
On the walls, we repaint
J'les compte plus tout ceux qu'on a mis bien
I don't count anymore all those we helped
Qu'ont changé d'maillot à la mi-temps
Who changed jerseys at halftime
Qui sucent pour être dans le Vito, les mythos
Who suck to be in the Vito, the liars
Pour un même fils de pute, gros on se lèche
For the same son of a bitch, man we suck each other
Plus ils me descendent, gros, plus j'm'élève
The more they put me down, man, the higher I rise
Ils m'connaissent tous quand j'suis dans l'bénef' (Bénef', bénef')
They all know me when I'm making profit (Profit, profit)
Six du mat', les keufs à la porte si ton pote, il te donne
Six in the morning, the cops at the door if your boy gives you up
Dix du soir, khey, on attend le go, c'est ton pote qui nous l'donne
Ten in the evening, bro, we're waiting for the signal, it's your boy who gives it to us
Combien manquent à l'appel? Y a plus rien qui nous peine
How many are missing? Nothing bothers us anymore
Il a fallût s'faire à l'idée, combien de traîtres? T'as pas idée
We had to come to terms, how many traitors? You have no idea
J'ai oublié la haine, j'ai oublié la peine
I forgot the hatred, I forgot the pain
Il a fallu s'faire à l'idée, combien de traîtres? T'as pas idée
We had to come to terms, how many traitors? You have no idea
Mayday, mayday, mayday
Mayday, mayday, mayday
Prennent la vie pour une putain, pour ramener le butin
They treat life like a whore, to bring in the loot
Ils vendraient leur père, ils vendraient leurs deux reins
They would sell their father, they would sell both their kidneys
Vicieux tout terrain, c'est des mythos comme Pétain
Vicious on any terrain, they're liars like Pétain
Si heja, ça prend pas tes patins
If heja, your skates won't help
Ça t'regarde de loin quand tu t'noies dans le pétrin
They watch you from afar when you're drowning in trouble
Menteur comme un devin, j'suis peiné comme Syrien
Liar like a fortune teller, I'm in pain like a Syrian
C'est des tricheurs comme Rosie Reese
They're cheaters like Rosie Reese
On courait pour vivre, ils prenaient l'métro
We ran to live, they took the subway
Ça débite à mort comme Roddy Rich
It flows fast like Roddy Rich
Ça fini tout seul en mandat d'dépôt
It ends up in a warrant by itself
Tellement blessée, j'deviens peinée
So hurt, I become pained
Sillonne les routes comme le CNR, agressive comme un CRF
I travel the roads like the CNR, aggressive like a CRF
Toujours technique comme CR7, j'les vois trop mal comme des CRS
Always skilled like CR7, I see them too wrong like CRS
On a coupé les ponts, j'ai plus RÀV
We cut ties, I have no more faith
Y a trop d'traîtres dans le B.A.T
There are too many traitors in the BAT
C'est pas du son, c'est du R.A.P
It's not just music, it's rap
Et quand ça marche, bien sûr qu'ils rappellent
And when it works, of course they call back
Ils s'renouvellent comme une pookie pay
They renew themselves like a paid pookie
Des mauvais payeurs, des mauvais amis
Bad payers, bad friends
Des mauvais choix, des séquelles à vie
Bad choices, lifelong consequences
Juste une fois, des rumeurs à vie
Just once, rumors for life
Combien manquent à l'appel? Y a plus rien qui nous peine
How many are missing? Nothing bothers us anymore
Il a fallût s'faire à l'idée, combien de traîtres? T'as pas idée
We had to come to terms, how many traitors? You have no idea
J'ai oublié la haine, j'ai oublié la peine
I forgot the hatred, I forgot the pain
Il a fallu s'faire à l'idée, combien de traîtres? T'as pas idée
We had to come to terms, how many traitors? You have no idea
Mayday, mayday, mayday
Mayday, mayday, mayday
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Written by: Rimkus, Doria
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
le paysage
[Paroles de "Mayday" ft. Doria]
[Intro : tag]
Voluptyk
[Couplet 1 : Rimkus]
J'ai trop d'plaies dans l'dos, zéro cicatrice, des douleurs atroces
Et rien ne m'apaise, même pas la vengeance, même pas la violence
Ouais, rien ne m'apaise, j'réponds plus aux appels, mon cœur est cassé
Confiance est cassée, j'porterai pas d'atèle, on s'aime, on se déchire
Tout pour le papel, on achète la mort, pas l'amitié
La trahison fait qu'on est très dur, on n'efface rien, y a pas de pitié
Sur les murs qu'on refait la peinture, j'les compte plus tout ceux qu'on a mis bien
Qu'ont changé d'maillot à la mi-temps, qui sucent pour être dans le Vito, les mythos
Pour un même fils de pute, gros, [?] une descente, gros, plus j'm'élève
Ils m'connaissent tous quand j'suis dans l'bénéf' (Bénéf', bénéf')
Six du mat' : les keufs à la porte si ton pote, il te donne
Dix du soir : khey, on attend le go, c'est ton pote qui nous l'donne
[Refrain : Doria]
Combien manquent à l'appel ? Y a plus rien qui nous peine
Il a fallût s'faire à l'idée, combien de traîtres ? T'as pas idée
J'ai oublié la haine, j'ai oublié la peine
Il a fallût s'faire à l'idée, combien de traîtres ? T'as pas idée
Mayday, mayday, mayday
Mayday, mayday, mayday
[Couplet 2 : Doria]
Prennent la vie pour une putain, pour ramener le butin
Ils vendraient leur père, ils vendraient leurs deux reins
Vicieux tout terrain, c'est des mythos comme Pétain
Si heja, ça prend pas tes patins, ça t'regarde de loin quand tu t'noies dans le pétrin
Menteur comme un devin, j'suis peiné comme Syrien, c'est des tricheurs comme Rosie Reese
On courait pour vivre, ils prenaient l'métro, ça débite à mort comme Roddy Rich
Ça fini tout seul en mandat d'dépôt, tellement blessée, j'deviens peinée
Sillonne les routes comme le CNR, agressive comme un CRF
Toujours technique comme CR7, j'les vois trop mal comme des CRS
On a coupé les ponts, j'ai plus RÀV, y a trop d'traîtres dans le B.A.T
C'est pas du son, c'est du R.A.P et quand ça marche, bien sûr qu'ils rappellent
Ils s'renouvellent comme une pookie pay, des mauvais payeurs, des mauvais amis
Des mauvais choix, des séquelles à vie, juste une fois : des rumeurs à vie
[Refrain : Doria]
Combien manquent à l'appel ? Y a plus rien qui nous peine
Il a fallût s'faire à l'idée, combien de traîtres ? T'as pas idée
J'ai oublié la haine, j'ai oublié la peine
Il a fallût s'faire à l'idée, combien de traîtres ? T'as pas idée
Mayday, mayday, mayday
Mayday, mayday, mayday
Rimkus
Fier de vous annoncer ma première mixtape "Boîte Noire" le 11 mars 🪂
Précommande digitale : https://rimkus.bfan.link/boitenoire
Noucair Anas
1:10
Machou Pitchou
Comme dab rien à dire du lourd du lourd !!! Le game n’a qu’à bien se tenir !!!!
Malso
Mais nan ! Je connaissais pas, du vrai rap audible, merci 🙏🏽🔥 ce sont est incroyable
Gonzalez Le présentateur de talents
C’est pas du son c’est du R.A.P. Lourd le feat . Grosse force pour la suite.
Shagy Shagy
🏴☠️🏴☠️🏴☠️🏴☠️🏴☠️🏴☠️🏴☠️🏴☠️👍🏽🏴☠️🏴☠️🏴☠️🏴☠️🏴☠️🏴☠️🏴☠️🏴☠️ je sui sur Paris j'vai pas de soussi mais ta cam est il est il y a un
GAUTHERIE Mathieu
Très fort. Doria elle déchire ! Des vraies punch' ça change de certaines rappeuses.
Thomas Gorski
Dommage que le talent ne payé pas, c est très lourd sous tous les aspects, les deux sont tellement sous cotée
NAKLENG s
Je jure se son il mérite bien plus 👊👊👊👊 venez ont le fait monté aux millions weshhh 💪💪
le paysage
[Paroles de "Mayday" ft. Doria]
[Intro : tag]
Voluptyk
[Couplet 1 : Rimkus]
J'ai trop d'plaies dans l'dos, zéro cicatrice, des douleurs atroces
Et rien ne m'apaise, même pas la vengeance, même pas la violence
Ouais, rien ne m'apaise, j'réponds plus aux appels, mon cœur est cassé
Confiance est cassée, j'porterai pas d'atèle, on s'aime, on se déchire
Tout pour le papel, on achète la mort, pas l'amitié
La trahison fait qu'on est très dur, on n'efface rien, y a pas de pitié
Sur les murs qu'on refait la peinture, j'les compte plus tout ceux qu'on a mis bien
Qu'ont changé d'maillot à la mi-temps, qui sucent pour être dans le Vito, les mythos
Pour un même fils de pute, gros, [?] une descente, gros, plus j'm'élève
Ils m'connaissent tous quand j'suis dans l'bénéf' (Bénéf', bénéf')
Six du mat' : les keufs à la porte si ton pote, il te donne
Dix du soir : khey, on attend le go, c'est ton pote qui nous l'donne
[Refrain : Doria]
Combien manquent à l'appel ? Y a plus rien qui nous peine
Il a fallût s'faire à l'idée, combien de traîtres ? T'as pas idée
J'ai oublié la haine, j'ai oublié la peine
Il a fallût s'faire à l'idée, combien de traîtres ? T'as pas idée
Mayday, mayday, mayday
Mayday, mayday, mayday
[Couplet 2 : Doria]
Prennent la vie pour une putain, pour ramener le butin
Ils vendraient leur père, ils vendraient leurs deux reins
Vicieux tout terrain, c'est des mythos comme Pétain
Si heja, ça prend pas tes patins, ça t'regarde de loin quand tu t'noies dans le pétrin
Menteur comme un devin, j'suis peiné comme Syrien, c'est des tricheurs comme Rosie Reese
On courait pour vivre, ils prenaient l'métro, ça débite à mort comme Roddy Rich
Ça fini tout seul en mandat d'dépôt, tellement blessée, j'deviens peinée
Sillonne les routes comme le CNR, agressive comme un CRF
Toujours technique comme CR7, j'les vois trop mal comme des CRS
On a coupé les ponts, j'ai plus RÀV, y a trop d'traîtres dans le B.A.T
C'est pas du son, c'est du R.A.P et quand ça marche, bien sûr qu'ils rappellent
Ils s'renouvellent comme une pookie pay, des mauvais payeurs, des mauvais amis
Des mauvais choix, des séquelles à vie, juste une fois : des rumeurs à vie
[Refrain : Doria]
Combien manquent à l'appel ? Y a plus rien qui nous peine
Il a fallût s'faire à l'idée, combien de traîtres ? T'as pas idée
J'ai oublié la haine, j'ai oublié la peine
Il a fallût s'faire à l'idée, combien de traîtres ? T'as pas idée
Mayday, mayday, mayday
Mayday, mayday, mayday