Foi locutor de rádio em Cachoeiro de Itapemirim (ES), onde nasceu. Na década de 60 mudou-se para o Rio de Janeiro, onde continuou atuando como radialista. Em 1970 lançou-se como cantor, dividindo com Raul Seixas, Miriam Batucada e Eddy Star o disco "Sociedade da Grã-Ordem Kavernista Apresenta: Sessão das Dez". Lançou um disco em 1972 com a música "Eu Quero É Botar Meu Bloco na Rua", com a qual classificou-se para o VII Festival Internacional na Canção. Este foi um monumental sucesso de vendagem que ele não conseguiria repetir. Gravou em 1976 o LP "Tem Que Acontecer", pela Continental e em 1978 "Sinceramente", este por uma gravadora independente. Em 1998 o compositor Sergio Natureza produziu o CD tributo "Balaio do Sampaio", uma homenagem póstuma em que vários intérpretes executam as suas composições. Em 2000 foi lançada biografia de autoria de Rodrigo Moreira, pela editora Muiraquitã.
O músico maranhense Zeca Baleiro lançou o disco "Cruel", com as composições inéditas que seriam lançadas no quarto disco de Sérgio Sampaio e que haviam ficado, também num 'baú', nas famosas 'fitinhas'.
No final de 2009 o músico Juliano Gauche (também com a banda Solana), juntamente com o Duo Zebedeu (Fábio do Carmo e Júlio Santos) lançaram o CD HOJE NÃO, com canções de composição de Sérgio Sampaio e produção de João Moraes. Juliano e o Duo saem em turnê em março de 2010.
Dona Maria De Lourdes
Sérgio Sampaio Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
A simpli(s)cidade
Enquanto a gente se arrasta
Eu prefiro isso aqui
Os automóveis são livres e agora
É preciso coragem
Olho meu rosto no espelho
E depois vou dormir
Entre as flores escondidas
Do riacho
Por debaixo do que der
Do que vier
Escondido das notícias
Entre as feras
Nas revistas sem assunto
Meu amor
O auditório aplaudiu a canção
E eu cantei novamente
Fique de olho na vida
O sinal vai abrir
O auditório aplaudiu
Mas cuidado com a porta da frente
Dona Maria de Lourdes
Não espere por mim
Que eu estou no paradeiro
Dessa gente
Quem morreu, quem teve medo
Quem ficou?
Eu estou no bar do Auzílio ou na igreja
E onde quer que eu esteja
Eu não estou
The song "Dona Maria De Lourdes" by Sérgio Sampaio talks about the invasion of modernity and technology in the simple and rural life. The first verse describes how cars invade simplicity, while people struggle to keep up. However, the singer prefers the peacefulness of his surroundings, indicating his desire to avoid the chaos that comes with progress. The second verse talks about finding solace and refuge in nature, away from the noise and constant flow of news and media.
The chorus has a more ambiguous meaning, with lines that are open to interpretation, including "Fique de olho na vida, o sinal vai abrir" (Keep an eye on life, the signal will open) and "Dona Maria de Lourdes, não espere por mim" (Mrs. Maria de Lourdes, don't wait for me). These lines could be interpreted as a warning to stay vigilant in life and not be complacent, or as a declaration of independence from societal expectations and norms.
Overall, the song paints a picture of a person who is content with a simple life, but is also aware of the dangers of progress and the need to stay grounded.
Line by Line Meaning
Os automóveis estão invadindo a simpli(s)cidade
Modernization and mechanization are taking over simplicity and nature
Enquanto a gente se arrasta, eu prefiro isso aqui
Despite the struggles of everyday life, the singer prefers living in simplicity
Os automóveis são livres e agora, é preciso coragem
Cars represent a symbol of freedom, but it takes courage to live in a world rushing to mechanization
Olho meu rosto no espelho e depois vou dormir
After a long day of struggles, the singer looks into the mirror, contemplates his tired face, and goes to sleep
Entre as flores escondidas do riacho, por debaixo do que der, do que vier
In a world of hidden beauty, the singer is ready to face anything that comes his way
Escondido das notícias entre as feras, nas revistas sem assunto, meu amor
Ignoring the chaos and negativity of the news and the meaningless magazines, the singer embraces his love
O auditório aplaudiu a canção e eu cantei novamente
After receiving applause from the audience, the singer performs the song once again
Fique de olho na vida, o sinal vai abrir
Pay attention to life, as opportunities are coming
O auditório aplaudiu, mas cuidado com a porta da frente
Although the applause was heard, be cautious as the road towards success is not always safe
Dona Maria de Lourdes, não espere por mim, que eu estou no paradeiro dessa gente
The singer warns Maria de Lourdes not to wait for him, as he is where society takes him
Quem morreu, quem teve medo, quem ficou? Eu estou no bar do Auzílio ou na igreja
Reflecting on the struggles of life, the singer is either at the bar or at the church
E onde quer que eu esteja, eu não estou
Despite physical presence or location, the singer cannot escape the struggles and complexities of life
Contributed by Sadie R. Suggest a correction in the comments below.
Matheus Nascimento
Os automóveis estão invadindo
A simpli(s)cidade
Enquanto a gente se arrasta
Eu prefiro isso aqui
Os automóveis são livres e agora
É preciso coragem
Olho meu rosto no espelho
E depois vou dormir
Entre as flores escondidas
Do riacho
Por debaixo do que der
Do que vier
Escondido das notícias
Entre as feras
Nas revistas sem assunto
Meu amor
O auditório aplaudiu a canção
E eu cantei novamente
Fique de olho na vida
O sinal vai abrir
O auditório aplaudiu
Mas cuidado com a porta da frente
Dona Maria de Lourdes
Não espere por mim
Que eu estou no paradeiro
Dessa gente
Quem morreu, quem teve medo
Quem ficou?
Eu estou no bar do Auzílio ou na igreja
E onde quer que eu esteja
Eu não estou
Guilherme Soares
Minha vó chamada Maria de Lourdes faleceu de covid19 semana passada.. essa música tem sido umas das coisas q tem me reconectado com o espírito dela ❤️
Steffi de Castro
Essa é uma das músicas do Sérgio que mais transpira simplicidade e beleza, além de profundidade. Uma melodia que fica o dia inteiro na sua cabeça! Linda demais!
Gustavo Magalhães
Essa canção representa/protesta o assassinato de jovens artistas feito por parte da ditadura e o sentimento das mães dos mesmos. É uma música pesadíssima. Linda.
raimundo martins
Esse cara é demais; sua obra é para sempre. Viva Sérgio Sampaio.
Frank Barros
Muito além do fenômeno...o humilde legal Sergio Sampaio...ensinou o humilde legal Raul Seixas a cantar...e os dois estão hoje entre as estrelas...como somos poeira de estrelas, ao morrer ficamos entre elas...feliz Raul, feliz Sergio...RIP.
Agenor Miranda de Araújo neto
E onde quer que eu esteja eu não estou...
Alexandre Sioux
Fantástico
Eduardo Mota
Nome de minha mãe, ser humano ímpar. Devota de Nsa Senhora e sabida das mazelas da vida humana. Onde quer q vc esteja, eu estou.
João Guimarães
Até arrepia de tão bonita. Esse final é fantástico, esse contracanto do Raul.
Eduardo Mota
Não é o Raul não, colega.