Museum
STEEPY Lyrics

아름다운 Seasoning standing stones
The beautiful seasoning standing stones.

곧 분위기에 또 몰입하지 Fuss it
We get lost in the mood soon, fussing.

난 쉽게 취해 향기에 홀려
I get easily intoxicated by the scent, hypnotized.

목이 빠질 정도의 물을 흘려
I pour out water to the point of running out of breath.

호흡 넘치는 이곳 Like horror hobbes
This place, overflowing with breath, like horror hobbes.

구석 맞은편에 앉아 물어 꼬리
Sitting in the corner, asking questions.

지랄 맞아
Talking nonsense.

이건 할 때마다 너를 끼운 기분
I feel like I'm putting something on every time I do this, stuck in your way.

날 괴롭히지 거울에 비친
Torturing me, reflecting in the mirror.

그녀는 아름다움이
She is beauty.

과분하지 그녀에겐 Fuss'em like bee
She is more than enough, yet people fuss around her like bees.

벌레 꼬인 듯이 표정 구겨질지도
Expressions might crumple up like tangled bugs.

이건 이쯤에서 곧 사라질 Emm
This will disappear soon enough by now, emm.

입 담긴 힘든 언행마저 지워졌지
Even the difficult words in my mouth have disappeared.

이건 아마 너의 Talent
This is probably your talent.

아마 티 내지 않고 넘길 거야
You'll probably pass it on without any sign.

걱정 없이 잔고 확인하자 빨리 Yeah
Let's check our balance without worry quickly, yeah.

머리 꼿아 세운 머릿결 Like volume up
Raised up firmly, like turning up the volume.

아래 떨어지는 거 다 상관없이
Doesn't matter what's falling down below.

내 눈 초점 흐릿한듯 하네
My eyes seem blurry, as if out of focus.

휘청 거린 걸음걸이 진득하게
Firmly staggering steps.

어깨에 손 올린 아빠뻘에 Mister
Mister, putting his hand on his dad's shoulder.

눈은 지극하게 뜨고 느끼한 Speech
Eyes are wide open and there's a sharp, felt speech.

Whatever no 관심 보통 관심사 아니니
Whatever, not interested, not a common interest.

빌어먹어 매번 내성이 안 생겨
Damn it, I never build up resistance.

머리 빳빳하게 세워놓아
I stand with my head held high.

전부 내 스타일은 아닌 듯 Yeah
It doesn't seem entirely my style, yeah.

더 찾기 힘든 일
Finding it harder to search.

이건 이미 내 취향은 아닌 듯 Yeah
This doesn't seem like my taste anymore, yeah.

맘이 없다 해도 차지하고 싶어 하지 Mister
Even if I don't have the heart, I still want to occupy it, Mister.

아마 저기 관리인의 많이 필요해 보여
Maybe it looks like they need a lot of maintenance over there.

왜 조연이 주연보다도 말이 많아
Why do the supporting actors talk more than the lead actors?

아마 티 내지 않고 넘기겠지
They'll probably pass it on without any sign.

대반수에 여기 주역들은 아닌척 해
Most of the lead actors act as if they are not.

적게 너네 과반수가 소유 적패
Fewer than half of you own the majority.

내 양주는 Fussa' 너네 소주랑 안 섞게 해
My liquor is fussa, don't mix it with your soju.

그럼 바람이나 세게 마당 위아래 걷게 해
Then let the wind blow hard and walk around the yard.

여기 주정뱅이 왜 여유 있는 척 Wait
Why are the locals here waiting so calmly?

매일 위에 남아있는 제일 잘나가는 놈 둘
Every day, two people that are the most popular remain on top.

여럿 보여준 건 0 또 0 0 또 0 boy
What they showed each other was 0, 0, 0 again, boy.

딱 그 속 보일 정도로
Just as much as it shows on the surface.

속 좁은 놈들 까고 보면
If you look inside, at the narrow-minded people.

나름 많이 포장해 보여
It looks like a lot of effort has been put into packaging it.

팔아보려 노력해도 잘 안될걸
Even if you try to sell it, it won't work out well.

박아봐라 맨땅에 머리
Watch me stick my head in the ground.

너희 뭣도 없이 벌었던 거
What you earned without anything.

내가 회수 거의
I'm almost recovering.

여긴 절반이 주연 아님 조연
Half of us are supporting actors, not lead actors.

그럼 감독은 내가 할게
Then I'll be the director.

서운한 거 있으면 말해
If there is anything uncomfortable or sad, just speak up.

다 티 내지 않고 넘길 테니
I'll pass over everything, without any sign showing.