Contigo en la distancia
Samba Melodiosa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
En que no surjas tu
Ni yo quiero escucharla
Cuando me faltas tu
Es que te has convertido
En parte de mi alma
Ya nada me conforma
Si no estás tu también
Del sol y las estrellas
Contigo en la distancia
Amado mío, estoy
Es que te has convertido
En parte de mi alma
Ya nada me conforma
Si no estás tu también
Mas allá de tus labios
Del sol y las estrellas
Contigo en la distancia
Amado mío, estoy
The lyrics of Samba Melodiosa's song "Contigo En La Distancia" are a moving tribute to a deep and abiding love. The singer describes how their beloved is so much a part of them that they cannot enjoy any beautiful melody without their love being present as well. They go on to say that their beloved has become an integral part of their soul, and that nothing can bring them contentment if their love is absent. Even beyond the physical realm of their lover's lips, the sun, and the stars, the singer finds solace and fulfillment in being with their love in the distance.
The repetition of the phrase "Contigo en la distancia" is key to the song's meaning. It emphasizes the idea that even when the singer cannot be with their love physically, they are still together in spirit. The singer's devotion to their beloved is uncompromising, and the words speak of a love that is both all-consuming and eternal. It is a song that speaks to the universal human experience of loving someone deeply and not being able to be with them always.
Line by Line Meaning
No hay bella melodía
There is no beautiful melody
En que no surjas tu
Where you don't emerge
Ni yo quiero escucharla
Nor do I want to listen to it
Cuando me faltas tu
When you are missing
Es que te has convertido
It's that you have become
En parte de mi alma
Part of my soul
Ya nada me conforma
Nothing satisfies me
Si no estás tu también
If you are not there too
Mas allá de tus labios
Beyond your lips
Del sol y las estrellas
Of the sun and stars
Contigo en la distancia
With you in the distance
Amado mío, estoy
My beloved, I am
Contributed by Joseph B. Suggest a correction in the comments below.