A Lenda
Sandy Junior Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vivendo só no seu mundo triste
O seu olhar sobre a terra lançou
E veio procurando por amor
Então o mar frio e sem carinho
Também cansou de ficar sozinho
Sentiu na pele aquele brilho tocar
Luz que banha a noite
E faz o sol adormecer (faz o sol adormecer)
Mostra como eu amo você
Se a lenda dessa paixão
Faz sorrir ou faz chorar
O coração é quem sabe
Se a lua toca no mar
Ela pode nos tocar
Pra dizer que o amor não se acabe
Se cada um faz a sua história
A nossa pode ser feliz também
Se um coração diz que sim à paixão
Como pode o outro dizer não?
Luz que banha a noite
E faz o sol adormecer (faz o sol adormecer)
Mostra como eu amo você
Se a lenda dessa paixão
Faz sorrir ou faz chorar
O coração é quem sabe
Se a lua toca no mar
Ela pode nos tocar
Pra dizer que o amor não se acabe
Se a lenda dessa paixão
Faz sorrir ou faz chorar
O coração é quem sabe
Se a lua toca no mar
Ela pode nos tocar
Pra dizer que o amor não se acabe
Se a lenda dessa paixão
Faz sorrir ou faz chorar
O coração é quem sabe
Se a lua toca no mar
Ela pode nos tocar
Pra dizer que o amor não se acabe
The lyrics of Sandy Junior's "A Lenda" describe a beautiful love story between the moon and the sea. The song speaks of a moon that feels alone in the sky and looks down at the earth, searching for love. The sea, also feeling lonely, is touched by the moon's light and falls in love with it. The chorus talks about how the moon's light shines on the night, making the sun go to sleep, and how it shows the depth of the singer's love. The lyrics then change to a message to all lovers to never give up on love, as the legend of this love between the moon and the sea proves that love never truly dies.
The song is rich in metaphors and symbolism. The moon and sea are both portrayed as lonely beings who find love in each other. The moon is a symbol of love and light, while the sea represents the strength and depth of love. The lyrics suggest that love is not something that can be explained or reasoned with; it is a feeling that can only be understood by the heart.
Line by Line Meaning
Bem lá no céu uma lua existe
High up in the sky, there exists a solitary moon.
Vivendo só no seu mundo triste
Living in a solitary and sad world all by itself.
O seu olhar sobre a terra lançou
It cast its gaze upon the earth.
E veio procurando por amor
And came in search of love.
Então o mar frio e sem carinho
Then came the cold and lonely sea.
Também cansou de ficar sozinho
It too grew tired of being alone.
Sentiu na pele aquele brilho tocar
It felt the glow touch its skin.
E pela lua foi se apaixonar
And fell in love with the moon.
Luz que banha a noite
Light that bathes the night.
E faz o sol adormecer (faz o sol adormecer)
And makes the sun go to sleep.
Mostra como eu amo você
Shows how much I love you.
Se a lenda dessa paixão
If the legend of this love,
Faz sorrir ou faz chorar
Makes one laugh or makes one cry.
O coração é quem sabe
The heart is the one who knows.
Se a lua toca no mar
If the moon touches the sea.
Ela pode nos tocar
She can touch us too.
Pra dizer que o amor não se acabe
To say that love does not end.
Se cada um faz a sua história
If everyone makes their own story.
A nossa pode ser feliz também
Ours too can be happy.
Se um coração diz que sim à paixão
If one heart says yes to love.
Como pode o outro dizer não?
How can the other one say no?
Se a lenda dessa paixão
If the legend of this love,
Faz sorrir ou faz chorar
Makes one laugh or makes one cry.
O coração é quem sabe
The heart is the one who knows.
Se a lua toca no mar
If the moon touches the sea.
Ela pode nos tocar
She can touch us too.
Pra dizer que o amor não se acabe
To say that love does not end.
Se a lenda dessa paixão
If the legend of this love,
Faz sorrir ou faz chorar
Makes one laugh or makes one cry.
O coração é quem sabe
The heart is the one who knows.
Se a lua toca no mar
If the moon touches the sea.
Ela pode nos tocar
She can touch us too.
Pra dizer que o amor não se acabe
To say that love does not end.
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Eurico Pereira Da Silva Filho, Ricardo Georges Feghali, Luiz Fernando Oliveira Da Silva
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@viniciusmota.6064
Não sei descrever a ordem da minha alegria vendo isso, mas está nesses níveis:
1)Bela poesia, bela música, bela interpretação, belo clipe.
2)Contexto musical e cultural brasileiro muito superior em relação a hoje.
3)Nostalgia porque essa obra lembra da época da minha infância.
"Clássico não é aquilo que é velho, é aquilo que é eterno." - Dr. Enéas.
@williamduarte1181
Diz uma lenda que o Sol e a Lua sempre foram apaixonados um pelo outro, mais
nunca podiam ficar juntos, pois a Lua só
nascia ao por do Sol. Sendo assim , Deus na
sua bondade infinita criou o eclipse como prova
que não existe no mundo um amor impossível!
@TianaSantosPro
Em pleno 2015, e vc assistindo esse vídeo. VOCÊ EH COMO EU, UMA PESSOA NOSTALGICA(O)
@carollinejesusdesouz
somos nostalgica kakakakakaka
@ergm5804
carolline J.souza Sim...somos<33
@EliGotyeDance
tempo bom, eu com 17 anos me sentindo vey!
@vitorsantos2120
I still love you. ;_;
I used to sing in karaoke.
@fagnersantos7291
Verdade....rsrsrs
@elianesilva834
Quem ta ouvindo em 2019.... Minha infância!!!!saudades😍
@ivonemayre
Eu
@remersonalmeidaluz4747
eu também
@rgrgamesnerdoficial9732
Eu s2