Damnably Records of London, England releases a compilation album of the bands previous releases with a bonus track on CD called [Say Sue Me], released April 2017 available from Damnably (Europe/North America) and via Electric Muse in Asia.
Reviewing their 2018 release Where We Were Together in Pitchfork, Steven Arroyo notes that the band's "sweet spot" is "familiar, wistful progressions complemented by Kim’s interior detailing," referring to guitarist Byungkyu Kim. Kim's "guitar warps, dilutes, and casts shadows over these songs, and his reverb placement reflects a well-versed ear."
My heart
Say Sue Me Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
내가 모르는 내가 있어
천천히 걷는 데도
내 마음은 저 멀리 뛰어가고 있네
왜 이러는지 모르겠어
조심스레 걸으려 해도
내 마음은 저 멀리
뜬 눈으로 뛰어가고 있네
내가 모르는 세계가 있어
별 일없는 하루를 보내도
어딘가로 향해 내 마음
무엇인지 아직은 몰라도
뛰어가고 있어 저 멀리
너무 빠르면 안돼
알면서도 어쩔 수가 없어 내 마음
나 모르는 내가 시키는 대로
가다 보면 알게 될 거야
아니 모를지도 모르지만
이해하려 하지 않아도 돼
가다 보면 알게 될 거야
멈추는 방법은 없어
발 길 닿는 대로 가보니
어느새 내 마음은 그 곳에
발 길 닿는 대로 가보니
어느새 내가 있을 곳
그곳엔 사랑이
그곳엔 내 마음
그곳엔 사랑이
In "My Heart" by Say Sue Me (세이수미), the lyrics express a sense of confusion and uncertainty in one's own emotions. The singer reflects on how their heart seems to have a mind of its own, running ahead even when they try to walk slowly. They can't understand why this happens and even when they try to be cautious, their heart still runs far away, even in the quiet nights when everyone is asleep.
The lyrics also convey the existence of a world unknown to the singer. Even on days that seem ordinary and mundane, their heart is yearning for somewhere, although they are unsure of what it is. They can feel their heart racing towards that unknown place, but warn themselves to not go too fast. Despite knowing this, they can't help but follow their heart's desires.
Line by Line Meaning
나도 내 마음 모르겠어
I don't even understand my own heart
내가 모르는 내가 있어
There's a part of me that I don't know
천천히 걷는 데도
Even when I walk slowly
내 마음은 저 멀리 뛰어가고 있네
My heart is running far away
왜 이러는지 모르겠어
I don't know why this is happening
조심스레 걸으려 해도
Even when I try to walk carefully
내 마음은 저 멀리
My heart is far away
모두가 잠든 밤에도
Even in the middle of the night when everyone is asleep
뜬 눈으로 뛰어가고 있네
It's running with wide open eyes
내가 모르는 세계가 있어
There's a world that I don't know
별 일없는 하루를 보내도
Even on a day with nothing special
어딘가로 향해 내 마음
My heart is heading somewhere
무엇인지 아직은 몰라도
Even though I still don't know what it is
뛰어가고 있어 저 멀리
It's running far away
너무 빠르면 안돼
But it shouldn't be too fast
알면서도 어쩔 수가 없어 내 마음
I know, yet I can't help my heart
나 모르는 내가 시키는 대로
As if I'm being commanded by a part of myself that I don't know
가다 보면 알게 될 거야
I'll eventually find out as I go
아니 모를지도 모르지만
Maybe I won't know, but
이해하려 하지 않아도 돼
I don't have to try to understand
가다 보면 알게 될 거야
I'll eventually find out as I go
멈추는 방법은 없어
There's no way to stop
발 길 닿는 대로 가보니
As I go wherever my feet take me
어느새 내 마음은 그 곳에
Suddenly, my heart is in that place
발 길 닿는 대로 가보니
As I go wherever my feet take me
어느새 내가 있을 곳
Suddenly, I find my place
그곳엔 사랑이
In that place, there is love
그곳엔 내 마음
In that place, there is my heart
그곳엔 사랑이
In that place, there is love
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 김병규, 김재영, 임성완, 최수미
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@yellowronjun4153
Yumi's Cells is sooo good.....
@noiha597
The soundtracks for this drama is the best!!
@vaibhavi21
I've became a fan of say sue me after nevertheless this band and drama together that's my happiness
@risasulandari4541
Yumi Cells the bestt drama in this month. i really like this song, bcs make me happy.
@user-zu7lg9tf7k
세이수미 이름만 들어보고 노래는 처음인데 목소리가 신선하다.좋은데요?
@raquelgutierrez3820
Woong and Yumi good couple love it, so exciting for another episode ❤❤❤
@cyntheiaa
1:32 I LOVE THIS PART <3
@miguelangel_99
Quien lo esta escuchando desde su casa y en su camita jajaja
Es uno de los mejores K-Dramas hasta el momento. "Me encanta"
@user-tm2kh3kp5b
cells 真可愛 超可愛
@yellowronjun4153
I love this drama so much.....