The band grew out of the the 'Bree' Manx youth music movement. Culture Vannin, the Manx Cultural organisation who set up Bree, took some of the more experienced members and split them off to create the 'Bree Supergroup', led by mentor, Paul Rogers (Mabon, Strengyn & Fecktones). As they grew in experience and confidence, they renamed themselves as 'Scran', which means 'commoners' in Manx Gaelic
Past members of the band include Isla Callister-Wafer, who is now a member of the successful folk band Trip and BBC Radio 2 Young Traditional Musician of the Year 2018, Mera Royle on harp.
‘Nane’, (Manx Gaelic for 'One'), Scran’s debut album, was released on November 14, 2018.
Members of Scran, past & present, featured on this recording:
Aerin Roberts (vocals, fiddle)
Owen Williams (button accordion)
James McNulty (banjo, mandolin, bouzouki)
Jack McLean (piano accordion, piano)
Mera Royle (harp)
Callum Rowe (guitar)
Fraser Rowe (electric bass)
Raygie Dolloso (flute, whistle)
Isla Callister-Wafer (fiddle)
Vamonos
Scran Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
A a
Scranbeats
Dame una mas estamos en otro plano
Nos miramos y conectamos
Me gusta cuando juntos nos duchamos
Eres el paisaje linda sin maquillaje
Ingenua para la cámara
Queda entre sábanas
El paraíso en mi cuarto
Falta mucho se ase poco
Te provoco si te toco
En tus ojos
Pierdo el foco
Dame tu cuerpo no digas q no
Los dos rosando se siente el calor
Dame tu cuerpo no digas no
Los dos rosando se siente el calor
Vámonos de viaje en una nave espacial
Siento tu cadera y un aroma frutal
Saca tu instinto tu instinto animal
Devorémonos aquí o vamos a otro lugar
Vámonos de viaje en una nave espacial
Siento tu cadera y un aroma frutal
Saca tu instinto tu instinto animal
Devorémonos aquí o vamos a otro lugar
Esa noche larga tu siendo mi fiera
Adicto a tu cuerpo y ese fuego que me quema
Vámonos de viaje en dirección amarte
Quitate la ropa o te la quito con los dientes
Apretando tu cuerpo rozando los labios
Tu cuerpo sudado y el aliento entrecortado
Dame una mas dame otra mas
Dame mas dame mas
Dame mas mas
Mujer de fuego donde este le llegó
De vacaciones todo el año si me pego
Ella entiende el juego
Siento tu piel tan suave
El que sabe sabe como quito ese encaje
Cae solo el traje se me entrega
En tanga de seda en mi cama se queda
Yo quiero una mas otra noche fugas
Lo que pido me lo da todos la desean
Pero conmigo se va
Vámonos de viaje en una nave espacial
Siento tu cadera y un aroma frutal
Saca tu instinto tu instinto animal
Devorémonos aquí o vamos a otro lugar
Vámonos de viaje en una nave espacial
Siento tu cadera y un aroma frutal
Saca tu instinto tu instinto animal
Devorémonos aquí o vamos a otro lugar
Vámonos de viaje en una nave espacial
Siento tu cadera y un aroma frutal
Saca tu instinto tu instinto animal
Devorémonos aquí o vamos a otro lugar
Vámonos de viaje en una nave espacial
Siento tu cadera y un aroma frutal
Saca tu instinto tu instinto animal
Devorémonos aquí o vamos a otro lugar
Dame tu cuerpo no digas q no
Los dos rosando se siente el calor
Dame tu cuerpo no digas no
Los dos rosando se siente el calor
The lyrics to "Vamonos" by Scran depict a passionate encounter between two individuals who have a strong physical and emotional connection. The song captures the intense desire and chemistry between them, as they explore new dimensions of pleasure and intimacy. The lines "Dame una mas estamos en otro plano" (Give me one more, we are in another plane) suggest that they are transcending reality and entering a realm where their desires and fantasies can be fulfilled.
The lyrics also highlight the natural beauty and authenticity of the person Scran is involved with, as he describes her as a "paisaje linda sin maquillaje" (beautiful landscape without makeup) and emphasizes her innocence and allure. The physicality of their relationship is emphasized through the imagery of showering together and the sensuality of their interactions.
The chorus of the song reinforces the desire to escape to another place, referencing a "nave espacial" (spaceship) and urging the listener to unleash their animalistic instincts. There is a sense of urgency and abandon, as they declare that they can devour each other in their current location or venture to another place to explore their desires further.
Line by Line Meaning
Dame una mas
Give me one more
A a
A a
Scranbeats
Scranbeats
Dame una mas estamos en otro plano
Give me one more, we are on another level
Nos miramos y conectamos
We look at each other and connect
Me gusta cuando juntos nos duchamos
I like it when we shower together
Eres el paisaje linda sin maquillaje
You are the beautiful landscape without makeup
Ingenua para la cámara
Innocent for the camera
Pero en mi cama na
But in my bed, nothing
Queda entre sábanas
Remains between sheets
El paraíso en mi cuarto
Paradise in my room
Falta mucho se ase poco
There is still much to do, but little time
Te provoco si te toco
I provoke you if I touch you
En tus ojos
In your eyes
Pierdo el foco
I lose focus
Dame tu cuerpo no digas q no
Give me your body, don't say no
Los dos rosando se siente el calor
Both touching, feeling the heat
Vámonos de viaje en una nave espacial
Let's go on a trip in a spaceship
Siento tu cadera y un aroma frutal
I feel your hip and a fruity aroma
Saca tu instinto tu instinto animal
Release your instinct, your animal instinct
Devorémonos aquí o vamos a otro lugar
Let's devour each other here or go somewhere else
Esa noche larga tu siendo mi fiera
That long night, you being my wild animal
Adicto a tu cuerpo y ese fuego que me quema
Addicted to your body and the fire that burns me
Vámonos de viaje en dirección amarte
Let's go on a trip in the direction of loving you
Quitate la ropa o te la quito con los dientes
Take off your clothes or I'll take them off with my teeth
Apretando tu cuerpo rozando los labios
Squeezing your body, grazing the lips
Tu cuerpo sudado y el aliento entrecortado
Your sweaty body and short breath
Dame una mas dame otra mas
Give me one more, give me another one
Dame mas dame mas
Give me more, give me more
Dame mas mas
Give me more, more
Mujer de fuego donde este le llegó
Woman of fire, wherever she is, she arrives
De vacaciones todo el año si me pego
On vacation all year round if I stick to her
Ella entiende el juego
She understands the game
Siento tu piel tan suave
I feel your skin so soft
El que sabe sabe como quito ese encaje
He who knows knows how to remove that lace
Cae solo el traje se me entrega
The suit falls on its own, she gives herself to me
En tanga de seda en mi cama se queda
In a silk thong, she stays in my bed
Yo quiero una mas otra noche fugas
I want one more, another night of escapes
Lo que pido me lo da todos la desean
What I ask for, she gives it to me, everyone desires her
Pero conmigo se va
But with me, she leaves
Vámonos de viaje en una nave espacial
Let's go on a trip in a spaceship
Siento tu cadera y un aroma frutal
I feel your hip and a fruity aroma
Saca tu instinto tu instinto animal
Release your instinct, your animal instinct
Devorémonos aquí o vamos a otro lugar
Let's devour each other here or go somewhere else
Vámonos de viaje en una nave espacial
Let's go on a trip in a spaceship
Siento tu cadera y un aroma frutal
I feel your hip and a fruity aroma
Saca tu instinto tu instinto animal
Release your instinct, your animal instinct
Devorémonos aquí o vamos a otro lugar
Let's devour each other here or go somewhere else
Vámonos de viaje en una nave espacial
Let's go on a trip in a spaceship
Siento tu cadera y un aroma frutal
I feel your hip and a fruity aroma
Saca tu instinto tu instinto animal
Release your instinct, your animal instinct
Devorémonos aquí o vamos a otro lugar
Let's devour each other here or go somewhere else
Dame tu cuerpo no digas q no
Give me your body, don't say no
Los dos rosando se siente el calor
Both touching, feeling the heat
Dame tu cuerpo no digas no
Give me your body, don't say no
Los dos rosando se siente el calor
Both touching, feeling the heat
Writer(s): Gonzalo Moreno Charpentier, Santiago Moreno Charpentier
Contributed by Landon G. Suggest a correction in the comments below.