Mayday
Sebastian Stakset feat. Elia Källner Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Är det lätt att gå sönder
(Mmh mmh)
Stridslarm och bränder
Mayday, mayday, mayday
Mayday, mayday, mayday
Där sirenerna ekar
(Mmh mmh)
Allt handlar om sedlar
Mayday, mayday, mayday
Mayday, mayday, mayday
Min vän, jag vet att du har det svårt
Livet kom och du slog dig hårt
Om alla sjunker i samma båt
Är det lätt att man får psykos
Låt mig visa dig att det går
Jag har varit där och så
Det finns frihet
Frihet för dig
Frihet, frihet, frihet
Frihet, frihet, frihet
Frihet, frihet, frihet
Det finns frihet
Frihet för dig
I ett fängelse av fruktan
Fann jag frihet för min själ
(Mmh mmh)
I dina sargade händer
Mayday, mayday, mayday
Mayday, mayday, mayday
Du lagar allt som är sönder
Med det ljuset du bär
(Mmh mmh)
Det känns som jag drömmer
Mayday, mayday, mayday
Mayday, mayday, mayday
Min vän, jag vet att du har det svårt
Livet kom och du slog dig hårt
Om alla sjunker i samma båt
Är det lätt att man får psykos
Låt mig visa dig att det går
Jag har varit där och så
Det finns frihet
Frihet för dig
Frihet, frihet, frihet (frihet)
Frihet, frihet, frihet (det finns)
Frihet, frihet, frihet (i namnet)
Det finns frihet
Frihet för dig
Frihet för dom fångna
Befrielse för dom bundna
Ja, det finns nån' som älskar dig nu
Syn för dom blinda
Kedjorna ska falla
När herrens ande är, där är frihet
Min vän, jag vet att du har det svårt
Livet kom och du slog dig hårt
Om alla sjunker i samma båt
Är det lätt att man får psykos
Låt mig visa dig att det går
Jag har varit där och så
Det finns frihet
Frihet för dig
Frihet, frihet, frihet (Jag bah' kände)
Frihet, frihet, frihet (Oh, jag bara kände det)
Frihet, frihet, frihet (Jag bara kände det)
Det finns frihet
Frihet för dig
The lyrics to Sebastian Stakset feat. Elia Källner's song Mayday convey a sense of struggle and hopelessness in a world full of darkness, war, and greed. The repetition of the word mayday, which is a distress call used by pilots and ships in distress, emphasizes the urgency and gravity of the situations described. The first stanza sets the stage for the themes of the song, describing the impact of the world's problems on individuals who may break under the pressure. The second stanza highlights the power dynamics at play in society, where money dictates the actions of the powerful.
The chorus offers a message of hope and support to a friend who is struggling. The singer acknowledges the difficulties their friend is facing but encourages them to find freedom from their struggles. The third stanza is particularly powerful as it speaks of finding freedom despite being trapped in fear and pain. The imagery of brokenness being repaired and the feeling of being in a dream suggests that the singer's hope is transformative and healing. The final stanza broadens the message of the chorus to all those who are feeling trapped or imprisoned in any way. The reference to the Holy Spirit as a source of freedom emphasizes the spiritual nature of the song's message.
Line by Line Meaning
I en värld full av mörker
In a world full of darkness
Är det lätt att gå sönder (Mmh mmh)
It's easy to fall apart (Mmh mmh)
Stridslarm och bränder
Battle alerts and fires
Mayday, mayday, mayday
Mayday, mayday, mayday
Där sirenerna ekar
Where sirens echo
Och det riktas om krig (Mmh mmh)
And war is redirected (Mmh mmh)
Allt handlar om sedlar
Everything is about money
Mayday, mayday, mayday
Mayday, mayday, mayday
Min vän, jag vet att du har det svårt
My friend, I know you're having a hard time
Livet kom och du slog dig hårt
Life came and hit you hard
Om alla sjunker i samma båt
If everyone is in the same boat
Är det lätt att man får psykos
It's easy to go crazy
Låt mig visa dig att det går
Let me show you that it's possible
Jag har varit där och så
I've been there and so
Det finns frihet
There is freedom
Frihet, frihet, frihet
Freedom, freedom, freedom
Det finns frihet
There is freedom
Frihet för dig
Freedom for you
I ett fängelse av fruktan
In a prison of fear
Fann jag frihet för min själ (Mmh mmh)
I found freedom for my soul (Mmh mmh)
I dina sargade händer
In your wounded hands
Mayday, mayday, mayday
Mayday, mayday, mayday
Du lagar allt som är sönder
You fix everything that's broken
Med det ljuset du bär (Mmh mmh)
With the light you carry (Mmh mmh)
Det känns som jag drömmer
It feels like I'm dreaming
Mayday, mayday, mayday
Mayday, mayday, mayday
Frihet för dom fångna
Freedom for the imprisoned
Befrielse för dom bundna
Liberation for the bound
Ja, det finns nån' som älskar dig nu
Yes, there's someone who loves you now
Syn för dom blinda
Sight for the blind
Kedjorna ska falla
The chains will fall
När herrens ande är, där är frihet
When the Lord's spirit is there, there is freedom
Frihet, frihet, frihet (Jag bah' kände)
Freedom, freedom, freedom (I just felt it)
Frihet, frihet, frihet (Oh, jag bara kände det)
Freedom, freedom, freedom (Oh, I just felt it)
Frihet, frihet, frihet (Jag bara kände det)
Freedom, freedom, freedom (I just felt it)
Det finns frihet
There is freedom
Frihet för dig
Freedom for you
Writer(s): Joakim Hans Sandstroem, Kawar Kamal Yousef, Sebastian Emil Stakset
Contributed by Alexandra C. Suggest a correction in the comments below.