You and I
Sergio Mendes feat. Carlinhos Brown & Nayanna Holley Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Deixa eu dizer que te amo
Deixa eu pensar em você
Isso me acalma, me acolhe a alma
Isso me ajuda a viver

Hoje contei pras paredes
Coisas do meu coração
Passeei no tempo

Caminhei nas horas
Mais do que passo a paixão

É um espelho sem razão
Quer amor, fique aqui

Deixa eu dizer que te amo
Deixa eu gostar de você
Isso me acalma, me acolhe a alma
Isso me ajuda a viver

Hoje contei pra as paredes
Coisas do meu coração
Passei no tempo
Caminhei nas horas
Mais do que passo a paixão

É um espelho sem razão
Quer amor, fique aqui

Meu peito agora dispara
Vivo em constante alegria
É o amor quem está aqui

Amor, I love you
Amor, I love you
Amor, I love you
Amor, I love you
Amor, I love you
Amor, I love you
Amor, I love you
Amor, I love you

Meu peito agora dispara
Vivo em constante alegria
É o amor quem está aqui
Amor, I love you
Amor, I love you
Amor, I love you
Amor, I love you

Amor, I love you
Amor, I love you

Overall Meaning

The song "You And I" by Sergio Mendes feat. Carlinhos Brown & Nayanna Holley is a beautiful love song that expresses the deep emotions of love and affection that one feels towards their significant other. The lyrics begin with the singer requesting permission to express their love and think about their lover, stating that it brings peace and comfort to their soul. The second verse goes on to say that the singer has shared their deepest emotions with the walls around them, walking through time and experiencing hours of passion with the person they love.

The chorus emphasizes the depth of the singer's love, stating that it makes their heart race and brings constant happiness. The final verse repeats the chorus, with the addition of the words "Amor, I love you" being repeated several times, cementing the strength and sincerity of the singer's feelings towards their significant other.

Overall, "You And I" is a song about the power of love and how it can bring immense joy and comfort to one's life. The lyrics are written in a simple yet poignant manner that allows listeners to connect with the emotions being expressed and appreciate the beauty of love.

Line by Line Meaning

Deixa eu dizer que te amo
Let me tell you that I love you

Deixa eu pensar em você
Let me think about you

Isso me acalma, me acolhe a alma
It calms me, embraces my soul

Isso me ajuda a viver
It helps me to live

Hoje contei pras paredes
Today I told the walls

Coisas do meu coração
Things from my heart

Passeei no tempo
I walked through time

Caminhei nas horas
I walked through the hours

Mais do que passo a paixão
More than passion passes

É um espelho sem razão
It's an unreasonable mirror

Quer amor, fique aqui
If you want love, stay here