Hallo to Ja
Sexbomba Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pędzę do Ciebie światłowodem
Ty wiesz mam do przebycia długą drogę
Hallo to ja hallo to ja
Hallo to ja
Pędzę do Ciebie światłowodem
Ty wiesz mam do przebycia długą drogę
Hallo to ja
Pędzę do Ciebie światłowodem
Ty wiesz mam do przebycia długą drogę
Hallo to ja hallo to ja
On
Halo czy to ty
Ona
Ano to sem ja
On
Powiedz że nie zapomniałaś chłopaka z wakacji
Ona
Pamatuji i ten prstynek
cos me dal na pamatku na tydny
A nocy
A słowa które szeptaliśmy pod gwiazdami
To vis ze pamantuji
Wróć do mnie
The lyrics to Sexbomba's song Hallo to ja is a story of a man who is separated from his lover and is reaching out to her through the means of technology. The song begins with the singer saying that he is racing to reach his lover through the fiber optic cables. He tells her that the journey is long, but he is determined to reach her. The chorus repeatedly reinforces that it is he who is calling out to her.
The second half of the song is a conversation between the singer and his lover, where he asks her if she remembers him from their vacation. She confirms her memory of him and the ring he had given her. The reminiscence of the nights spent together and the whispered words under the stars also belong to her memory. The singer then urges her to come back to him.
The lyrics of Hallo to ja is simple and easy to follow. They show the desperation of the singer to reach out to his lover and the eagerness of the couple to be reunited. The use of technology to bring the two lovers together is also notable.
Line by Line Meaning
Hallo to ja
I am calling out to you
Pędzę do Ciebie światłowodem
I am rushing to you at lightning speed
Ty wiesz mam do przebycia długą drogę
You know I have a long distance to travel
Hallo to ja hallo to ja
I am still here, calling out to you
On
He
Halo czy to ty
Hello, is it you?
Ona
She
Ano to sem ja
Yes, it's me
On
He
Powiedz że nie zapomniałaś chłopaka z wakacji
Tell me you haven't forgotten the boy from vacation
Ona
She
Pamatuji i ten prstynek
I remember that ring he gave me as a souvenir for weeks and nights
cos me dal na pamatku na tydny
That he gave me as a souvenir for weeks
A nocy
And nights
A słowa które szeptaliśmy pod gwiazdami
And the words we whispered under the stars
To vis ze pamantuji
I know that I remember it
Wróć do mnie
Come back to me
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@teston4
Nakręćmy razem nowy teledysk do kawałka Hallo, to ja!. Staremu stuknie za chwilę XXV lat! Macie jakieś wspomnienia związane z tym kawałkiem? A może dopiero chcecie je mieć? Łapcie za telefony i kręćcie własne zdjęcia do nowego teledysku Halllo, to ja. Możecie kręcić sami albo w grupie znajomych. W miejscach, które są dla Was dostępne. Uruchomcie wyobraźnię! Liczymy na Waszą kreatywność! Gotowe filmy (max 15 - 30 sek.) przesyłajcie na adres mailowy: sbomba@op.pl
Pamiętajcie o ważnych zasadach:
1/ Przesłany film musi być waszego autorstwa.
2/ Osoba występująca na Waszym filmie musi wyrazić na to zgodę.
3/ Przesyłając film zgadzacie się na jego nieodpłatne użycie w teledysku zespołu Sexbomba.
4/ Kręcąc film trzymajcie aparat poziomo! (Pionowo nakręcone filmy nie będą nam do niczego potrzebne :)
Zastrzegamy sobie prawo do skracania przesłanych materiałów
Do działa! liczymy na Waszą wyobraźnię i kreatywność :)
@lakylach
i Lovee you
@happyplatek
Kto wszedł tu nie z powodu reklamy, tylko po prostu lubi ten zespół i tą piosenkę , niech da kciuka !! , Pozdro z Legionowa :)
@Naoczny2
Ale koszula w kratę nie pasuje do spodni w kratę.
@piotrbidzinski872
nawet nie wiem o jaką reklamę chodzi... upsss...
@ozix96
Wspaniały utwór, pozdrawiam twórców tego kawałka jak i słuchaczy :)
@militaryhiking
2023 już prawie a ja nadal słucham
@Kamilziom2
a ja tu wszedłem bez zadnej reklamy! szacun dla tego zespolu, sa po prostu zajebisci ♥
@mariuszimt
Pamiętam jak w wigilię 2010, całą noc przy wódzie z bratem i wujasem puszczaliśmy tą nute.. co za czasy :)
@nkManiak
Na wydziale Elektroniki i Telekomunikacji piosenka stała się hitem xD