I See You
Shin Yong Jae [4MEN] Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
jiwojiji anheul apeun geurium
huimihaejyeo ganeun ilheobeorin eolgul
jeo meolliseo nareul boasseo
seulpeumsoge seoseongineun nareul barabomyeo
neoneun gyeote isseojwosseo
eo nae mameun dathyeo isseoseo geudaero meomchwo issjiman
jeo heulleoganeun siganeul doedollil su eopseulkka
gaseumi ganeun deroman geudaero gal su issdamyeon
ni ape daga galgeoya niga nal chajeul suissge
seuchyeoganeun sungan tteooreuneun chueok
kkum sogeseo neoreul boasseo
hollo nama eoduunbam heundeullineun nareul
neoneun gidaryeo jueosseo
eo nae mameun dathyeo isseoseo geudaero meomchwo issjiman
jeo heulleoganeun siganeul doedollil su eopseulkka
gaseumi ganeun deroman geudaero galsu issdamyeon
ni ape daga galgeoya niga nal chajeul suissge
mangseorineun naege neoneun sorieopsi dagawa
neoui hyanggi namgigo
kkocci doeeo gaseum gadeuk pieonago
nae mameun hangsang nigyeote oneuldo gateun jarie
gin sewoljinan dahaedo jigeum moseup idaero
gaseumi ganeun deroman geudaero galsu issdamyeon
neohanaman barabwa ijeneun naega chajeulge
The lyrics of "I See You" by Shin Yong Jae (4MEN) speak of a deep longing and pain caused by the memory of a lost love. The first verse talks about how the memories of this person are slowly fading away, but the pain of missing them still lingers. The chorus describes how the singer is still holding on to the memory of their lost love, even though time seems to be slipping away from them and they are unsure if they will ever be able to move on. The second verse talks about how the memory of this person is so strong that it appears in dreams, and how the singer still feels a physical yearning for the person even though they are long gone.
The song's somber melody adds to the sadness and longing expressed in the lyrics. The way the singer's voice rises and falls creates a poignant atmosphere that captures the essence of the song's theme. The lyrics are also beautifully paired with the instrumentals, which are simple and understated but complement the vocals wonderfully.
Overall, "I See You" is a moving and heartfelt song that speaks to the pain of lost love and the difficulty of moving on. It captures the essence of human emotion and longing in a way that is both relatable and profound.
Line by Line Meaning
sarajyeoman ganeun al su eopsneun gieok
Memories impossible to forget even when disappearing
jiwojiji anheul apeun geurium
Painful memories that can't be erased
huimihaejyeo ganeun ilheobeorin eolgul
The face that slowly fades from memory
jeo meolliseo nareul boasseo
I saw myself from afar
seulpeumsoge seoseongineun nareul barabomyeo
Looking at me lost in sadness
neoneun gyeote isseojwosseo
You were by my side
eo nae mameun dathyeo isseoseo geudaero meomchwo issjiman
My heart has stopped like that even though time keeps moving
jeo heulleoganeun siganeul doedollil su eopseulkka
I can't hold back the time that's slipping away
gaseumi ganeun deroman geudaero gal su issdamyeon
If I can go on with just the feeling in my heart
ni ape daga galgeoya niga nal chajeul suissge
I'll go to where you are because you can find me
seuchyeoganeun sungan tteooreuneun chueok
A memory that comes floating up in a moment of stillness
kkum sogeseo neoreul boasseo
I saw you in my dreams
hollo nama eoduunbam heundeullineun nareul
The night trembles as I lie here alone
neoneun gidaryeo jueosseo
You're waiting for me
eo nae mameun dathyeo isseoseo geudaero meomchwo issjiman
My heart has stopped like that even though time keeps moving
jeo heulleoganeun siganeul doedollil su eopseulkka
I can't hold back the time that's slipping away
gaseumi ganeun deroman geudaero galsu issdamyeon
If I can go on with just the feeling in my heart
ni ape daga galgeoya niga nal chajeul suissge
I'll go to where you are because you can find me
mangseorineun naege neoneun sorieopsi dagawa
You come to me without me expecting it
neoui hyanggi namgigo
Your scent lingers
kkocci doeeo gaseum gadeuk pieonago
Filling up my heart with small moments
nae mameun hangsang nigyeote oneuldo gateun jarie
My heart is always in the same place as you today
gin sewoljinan dahaedo jigeum moseup idaero
Even in a different time, it's the same as it is now
gaseumi ganeun deroman geudaero galsu issdamyeon
If I can go on with just the feeling in my heart
neohanaman barabwa ijeneun naega chajeulge
Only look at me, I'll search for you now
Contributed by Declan E. Suggest a correction in the comments below.
whi 13
Out of all korean dramas that i've ever seen, Lee Hyeon might be my most favorite main character, he is totally killing me!
Hender Milano
anoche termine de verla, y me hubiera gustado un mejor final
kirorupa
This is such an underrated series
Francisco Chico
amor