Todos mis males
Sidecars Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Con la sinceridad de los suicidas
Te he escrito cuatro letras
Que leerás algún día
No esperes encontrar mi despedida
Yo no voy a marcharme
Hasta que tu me lo pidas

Ya casi no me desvelo
De noche, echándolo de menos
Me sirve de consuelo
Pero en balde sigo siendo
Todo un fraude, y no lo entiendo

Déjalo estar, no pudo ser
Tendré que acostumbrarme
Días de paz, lunas de miel
Duraron un instante

¿Quién va a curar de mi todos mis males?
Echo la vista atrás y sigo siendo el más cobarde

Con la sinceridad de los suicidas
Te digo la verdad
Aunque tu no me lo pidas
Tenía que cuidar mi doble vida
Y no he podido darte
Lo que tu merecías

Ya casi no me desvelo
Atándome una soga al cuello
Me sirve de consuelo
Pero en balde sigo siendo
Todo un fraude, y no lo entiendo

Déjalo estar, no pudo ser
Tendré que acostumbrarme
Días de paz, lunas de miel
Duraron un instante

¿Quién va a curar de mi todos mis males?
Echo la vista atrás y sigo siendo el más cobarde

Déjalo estar, no pudo ser
Tendré que acostumbrarme
Días de paz, lunas de miel
Duraron un instante

¿Quién va a curar de mi todos mis males?
Echo la vista atrás





¿Quién va a cambiar de mi todos mis planes?
Echo la vista atrás, y sigo siendo el más cobarde

Overall Meaning

The lyrics to Sidecars's song "Todos mis males" speak to the pain and regret of a person who has not been able to give their partner the love and attention they deserved. The song starts with the powerful lines, "Con la sinceridad de los suicidas/Te he escrito cuatro letras/Que leerás algún día" ("With the honesty of suicides, I have written you four letters that you will read someday"). The use of the phrase "the honesty of suicides" shows the depth of the writer's feelings and their willingness to be brutally honest about their emotions. The fact that the letters will be read someday but there is no impending departure is a poignant reminder that the writer still hopes for a change.


The writer goes on to talk about their sleeplessness and feelings of being a "fraud". They seem to have a secret life or past that they are struggling with, which has made it impossible for them to give their partner what they deserve. The lines "Déjalo estar, no pudo ser/Tendré que acostumbrarme" ("Let it be, it couldn't be/I'll have to get used to it") speak to a sense of resignation and acceptance that the relationship may not work out. Despite this, the writer still longs for someone to "cure their ills" and "change their plans", showing a desire for self-improvement and healing.


Overall, "Todos mis males" is a heartfelt and emotional song that speaks to the struggles of love and relationships in a raw and honest way. It captures the pain and guilt of not being able to give enough, even when you want to.


Line by Line Meaning

Con la sinceridad de los suicidas
I'm being completely honest with you, even though it's scary, like a suicide note


Te he escrito cuatro letras
I've written you a letter, just four simple words


Que leerás algún día
You'll read it someday, but not now


No esperes encontrar mi despedida
Don't expect to find a goodbye letter, because I'm not leaving until you ask me to


Yo no voy a marcharme
I'm not leaving, at least not yet


Hasta que tú me lo pidas
I'll wait for you to ask me to leave


Ya casi no me desvelo
I'm not losing sleep over this anymore


De noche, echándolo de menos
I still miss you at night time though


Me sirve de consuelo
It's a small comfort to me


Pero en balde sigo siendo
But it's all for nothing, I'm still the same


Todo un fraude, y no lo entiendo
A complete fraud, and I don't understand why


Déjalo estar, no pudo ser
Let it go, it wasn't meant to be


Tendré que acostumbrarme
I'll have to get used to it


Días de paz, lunas de miel
Days of peace and honeymoon phase


Duraron un instante
And they only lasted a moment


¿Quién va a curar de mí todos mis males?
Who will heal all my pain and troubles?


Echo la vista atrás y sigo siendo el más cobarde
Looking back, I'm still the biggest coward


Te digo la verdad
I'm telling you the truth


Aunque tú no me lo pidas
Even if you don't ask me to


Tenía que cuidar mi doble vida
I had to hide my double life from you


Y no he podido darte
And I haven't been able to give you


Lo que tú merecías
What you deserved


Atándome una soga al cuello
Tying a rope around my neck


¿Quién va a cambiar de mí todos mis planes?
Who will change all my plans?




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing
Written by: Juan Jose Conejo Torres, Raul De Pablos Gonzalez, Manuel Solis Segura, German Terroba Souto

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@biker.22

🪐Con la sinceridad de los suicidas
Te he escrito cuatro letras
Que leerás algún día
No esperes encontrar mi despedida
Yo no voy a marcharme
Hasta que tu me lo pidas

Ya casi no me desvelo
De noche echándolo de menos
Me sirve de consuelo
Pero en balde sigo siendo
Todo un fraude y no lo entiendo

Déjalo estar, no pudo ser
Tendré que acostumbrarme
Días de paz, lunas de miel
Duraron un instante

¿Quién va a curarme a mi todos mis males?
Echo la vista atrás, sigo siendo el más cobarde

Con la sinceridad de los suicidas
Te digo la verdad
Aunque tu no me lo pidas
Tenía que cuidar mi doble vida
Y no he podido darte
Lo que tu merecías

Ya casi no me desvelo
Atándome una soga al cuello
Me sirve de consuelo
Pero en balde sigo siendo
Todo un fraude y no lo entiendo

Déjalo estar, no pudo ser
Tendré que acostumbrarme
Días de paz, lunas de miel
Duraron un instante

¿Quién va a curarme a mi todos mis males?
Echo la vista atrás, sigo siendo el más cobarde

Déjalo estar, no pudo ser
Tendré que acostumbrarme
Días de paz, lunas de miel
Duraron un instante

¿Quién va a curarme a mí todos mis males?
Echo la vista atrás

¿Quién va a cambiar de mi todos mis planes?
Echo la vista atrás, sigo siendo el más cobarde🪐

🍂31|01|23🍂🍂🍂



All comments from YouTube:

@CancionesdelAlma_5656

Hace unos meses mi pareja se suicidó y no dejó nota. Hoy pedí que sonara en spotify la radio de un grupo y salió esta canción que no había escuchado nunca, para mi es la despedida que nunca me dejó... Te quiero allá donde estés mi cielo.

@xenia.r_752

@adamsmith2532

😢

@coesnacoesna2635

@CancionesdelAlma_5656

@@coesnacoesna2635 Por favor apoyen a mis chicos de música, como el amor que les di, les deseo siempre felicidad.

@CancionesdelAlma_5656

@@adamsmith2532 Por favor apoyen a mis chicos de música, como el amor que les di, les deseo siempre felicidad.

1 More Replies...

@63Selvita

Me derrito al escuchar la voz de Dani y me hace amar mi idioma natal inmensamente. Por el, ahora descubro SideCars y crece el amor ❤❤❤

@Raquel-gf4yk

Por favor, qué bonita es esta canción, y con esas dos voces tan especiales! Ojalá vuelvas pronto Dani Martín.😍😍

@franmorv

El mejor, Dani, sidecars, temazo 2023 y se me erizan los pelos de lo que trasmite esta canción.

@Javivimagic4

Que gran grupo es sidecar! Y si encima lo acompaña un cantante como Dani... Tremenda canción.

More Comments

More Versions