De Zak Van Sinterklaas
Sinterklaas and Zwarte Pieten Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

De zak van Sinterklaas Sinterklaas Sinterklaas
De zak van Sinterklaas oh
Jongens jongens 't is zo'n baas
Daar stopt hij daar stopt hij daar
Stopt hij blij van zin
De hele de hele de hele wereld in
De zak van Sinterklaas Sinterklaas Sinterklaas
De zak van Sinterklaas oh
Jongens jongens 't is zo'n baas
Hij is voor groot en klein groot
En klein groot en klein
Hij is voor groot en
Klein voorzien van taai en marsepein
En bergen en bergen en bergen suikergoed
Zo lekker zo lekker zo lekker en zo zoet
Hij is voor groot en klein groot
En klein groot en klein




Hij is voor groot en
Klein voorzien van taai en marsepein

Overall Meaning

The song "De Zak Van Sinterklaas" is a traditional Dutch children's song that celebrates the arrival of Sinterklaas (also known as Saint Nicholas) and his helpers, the Zwarte Pieten, during the festive season of Sinterklaas. The lyrics describe Sinterklaas' iconic sack (zak) and emphasize his generosity and ability to bring gifts to children all around the world.


The song begins by repeating the phrase "De zak van Sinterklaas," which signifies the focus and importance of Sinterklaas' sack in the celebration. It also emphasizes the jolly nature of Sinterklaas: "Daar stopt hij daar stopt hij daar, stopt hij blij van zin," which translates to "He joyfully fills it, fills it, fills it." This line reinforces the idea that Sinterklaas is happy and enthusiastic about filling his sack with gifts for children.


The second verse highlights that Sinterklaas is for both the young and old, as indicated by the mention of "groot en klein" (big and small). The lyrics mention specific treats that Sinterklaas includes in his sack, such as taai (taai-taai, a spiced cookie) and marsepein (marzipan). The mention of "bergen suikergoed" (mountains of sweets) showcases the abundance of delicious treats that Sinterklaas brings.


Overall, the lyrics of "De Zak Van Sinterklaas" convey the joy and anticipation surrounding the arrival of Sinterklaas and his sack full of gifts. It celebrates the generosity of Sinterklaas and the joy he brings to children during the festive season of Sinterklaas in the Netherlands.


Line by Line Meaning

De zak van Sinterklaas Sinterklaas Sinterklaas
The bag of Sinterklaas, Sinterklaas, Sinterklaas


De zak van Sinterklaas oh
The bag of Sinterklaas, oh


Jongens jongens 't is zo'n baas
Boys boys, he is such a boss


Daar stopt hij daar stopt hij daar
There he stops, there he stops, there


Stopt hij blij van zin
He stops with joy in his heart


De hele de hele de hele wereld in
The whole, the whole, the whole world into it


De zak van Sinterklaas Sinterklaas Sinterklaas
The bag of Sinterklaas, Sinterklaas, Sinterklaas


De zak van Sinterklaas oh
The bag of Sinterklaas, oh


Jongens jongens 't is zo'n baas
Boys boys, he is such a boss


Hij is voor groot en klein groot
He is for big and small, big


En klein groot en klein
And small, big and small


Hij is voor groot en
He is for big and


Klein voorzien van taai en marsepein
Small provided with licorice and marzipan


En bergen en bergen en bergen suikergoed
And mountains and mountains of candy


Zo lekker zo lekker zo lekker en zo zoet
So tasty, so tasty, so tasty and so sweet


Hij is voor groot en klein groot
He is for big and small, big


En klein groot en klein
And small, big and small


Hij is voor groot en
He is for big and


Klein voorzien van taai en marsepein
Small provided with licorice and marzipan




Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, CTM Publishing
Written by: Jan Smit, Marcel Fisser

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions