Iris
Speranza Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tu sappi che
Rinchiudo delle cose Apertamente dentro te
Un no, senza nemmeno un perché
Uè uè, fidati di me
Ho dovuto fare per tre
Forse per amore io non berrei
Ma I primi giorni regina del mio cuore
Ti ammazzo gratis se mi sei amica
Ti ho fatto vedere tanto bene e ne sei ancora cieca
E allora ij accarezz' o' grillett'
Colp' a forma e russett'
E fulmini ca te faranno mia, m'o ssent'
Ma te parl' e n'te sent' parole ndo vient'
Mi illudo in un amore senza amore
Comm'è?
Nei miei testi resti l'essenziale
Nei miei scritti un iniziale
Vedi stiamo bene insieme perché stiamo male
Sei una forza ma fatale
Tu sorridi come quando fumo nell'androne
Il mio rancore porta un nome
IRIS
IRIS
IRIS
Ne romperò vetrine per farti regali
Ti scipperò la borsa da uomo elegante
Vestiti firmati, fossa dei leoni
Formeremo un clan insieme io e il mio branco
Il denaro sarà schiavo mai maestro
Brucerò ogni macchina e già so che conta
Ci trasferiremo in stato di ebbrezza
A nozze la bellezza di una rom
Connais-tu l'arôme sur le bouchon d'liège?
Lui aussi, il est trompeur, sur son âge, te piège
La première gorgée en a tué à la nage
J'avoue, je rends copie blanche, dans mon âme, j'suis pas à la page
Du pain sur la planche, on veut m'conditionner
Silence absolu au policier qui veut m'auditionner
Même dans l'relationnel, j't'avoue qu'des fois, j'ai du mal
La plume contre l'épée, sang d'encre né dans l'illégal, animal
Saranno I figli che ti crescerai
Non so che ne uscirà li caccio fuori, un vuoto lasceranno
Non so se ho esagerato
Fai il caffè ai carabinieri, prego lei che mi ha messo ai domiciliari
Profumo micidiale chiuso in un cannone
Conto gli anni pesi insieme scontando le ore ore
Nel miglione trovi il meglio e mai il migliore
Mentre fumo ancora nell'androne
Il mio rancore porta un nome
IRIS
IRIS
IRIS
Ogni riferimento a cose o persone è purament fatt appost
Dalla strada per la strada, l'ultimo a morire
O con me o senza me
Non parlo d'amore, parlo di rancore
Sentimento molto più sincero, più profondo
Non sarai d'accordo
Mentre penso a conquistare lei penso a conquistare il mondo
The song "IRIS" by Speranza is a rap that explores the dynamics of a tumultuous relationship. The lyrics are intense and emotional, reflecting on a relationship that is passionate, yet volatile. The singer of the song talks about the woman he is involved with, whom he calls Iris. He admits to having done things for her, but also reveals that he feels used and abused by her. He contemplates what his feelings are, and admits that he is confused about the nature of their relationship. The relationship seems to be based on an initial attraction, but the singer seems to realize that it might not be enough to sustain a healthy, long-term partnership. He mentions that he feels like he is in love without love, emphasizing the idea that his emotions are driven by something beyond just attraction or physical desire.
The lyrics are powerful and raw, capturing the intense emotions of the singer as he navigates the ups and downs of his relationship with Iris. The overall message seems to be that love can be confusing and difficult, and that relationships are not always what we expect them to be. The singer's emotions range from anger and frustration to love and devotion, highlighting the complex nature of love and relationships.
Line by Line Meaning
Salam Alikum alla mia zona
Greeting to my area
Tu sappi che Rinchiudo delle cose Apertamente dentro te
You know that I confide openly in you
Un no, senza nemmeno un perché
A no, without even a reason
Uè uè, fidati di me
Hey hey, trust me
Ho dovuto fare per tre
I had to do it for three
Forse per amore io non berrei
Maybe for love, I wouldn't drink
Ma I primi giorni regina del mio cuore
But in the first days, you were the queen of my heart
Puttana dei miei sogni, fanculo I soldi
Whore of my dreams, fuck money
Ti ammazzo gratis se mi sei amica
I'll kill you for free if you're my friend
Ti ho fatto vedere tanto bene e ne sei ancora cieca
I've shown you so much good and still you're blind
E allora ij accarezz' o' grillett'
And then I stroke the trigger
Colp' a forma e russett'
A hit that takes shape and russet
E fulmini ca te faranno mia, m'o ssent'
And lightning that will make you mine, can you feel it
Ma te parl' e n'te sent' parole ndo vient'
But I talk to you, and the words come from where
Mi illudo in un amore senza amore
I delude myself in a love without love
Comm'è?
How is that?
Nei miei testi resti l'essenziale
In my lyrics, only the essential remains
Nei miei scritti un iniziale
In my writings, just an initial
Vedi stiamo bene insieme perché stiamo male
You see, we're good together because we're bad
Sei una forza ma fatale
You're a force, but fatal
Tu sorridi come quando fumo nell'androne
You smile like when I smoke in the hallway
Il mio rancore porta un nome
My resentment has a name
IRIS
IRIS
IRIS
IRIS
IRIS
IRIS
Ne romperò vetrine per farti regali
I'll smash windows to give you gifts
Ti scipperò la borsa da uomo elegante
I'll snatch your elegant man's bag
Vestiti firmati, fossa dei leoni
Signed clothes, lion's den
Formeremo un clan insieme io e il mio branco
Me and my clan will join together
Il denaro sarà schiavo mai maestro
Money will be a slave, never a master
Brucerò ogni macchina e già so che conta
I'll burn every car, and I already know what counts
Ci trasferiremo in stato di ebbrezza
We'll move in a state of drunkenness
A nozze la bellezza di una rom
Celebrating the beauty of a Rome
Connais-tu l'arôme sur le bouchon d'liège?
Do you know the aroma on the cork?
Lui aussi, il est trompeur, sur son âge, te piège
It, too, is deceptive, trapping you in its age
La première gorgée en a tué à la nage
The first sip killed them in the swimming pool
J'avoue, je rends copie blanche, dans mon âme, j'suis pas à la page
I admit, I turn in a blank copy, in my soul, I'm not up to date
Du pain sur la planche, on veut m'conditionner
Bread on the board, they want to condition me
Silence absolu au policier qui veut m'auditionner
Absolute silence to the police officer who wants to interrogate me
Même dans l'relationnel, j't'avoue qu'des fois, j'ai du mal
Even in relationships, I admit that sometimes I struggle
La plume contre l'épée, sang d'encre né dans l'illégal, animal
The pen against the sword, ink blood born in the illegal, animalistic
Saranno I figli che ti crescerai
They will be the children that you raise
Non so che ne uscirà li caccio fuori, un vuoto lasceranno
I don't know what will come out, I'll kick them out, they'll leave a void
Non so se ho esagerato
I don't know if I've exaggerated
Fai il caffè ai carabinieri, prego lei che mi ha messo ai domiciliari
Make coffee for the police, please, the one who put me under house arrest
Profumo micidiale chiuso in un cannone
Lethal perfume locked in a cannon
Conto gli anni pesi insieme scontando le ore ore
I count the years, the weight together, counting the hours hours
Nel miglione trovi il meglio e mai il migliore
In a million, you find good but never the best
Mentre fumo ancora nell'androne
While I still smoke in the hallway
Il mio rancore porta un nome
My resentment has a name
IRIS
IRIS
IRIS
IRIS
IRIS
IRIS
Ogni riferimento a cose o persone è purament fatt appost
Any references to things or people are entirely intentional
Dalla strada per la strada, l'ultimo a morire
From the street to the street, the last one to die
O con me o senza me
Either with me or without me
Non parlo d'amore, parlo di rancore
I'm not talking about love, I'm talking about resentment
Sentimento molto più sincero, più profondo
A much more sincere, deeper feeling
Non sarai d'accordo
You may not agree
Mentre penso a conquistare lei penso a conquistare il mondo
While I think about conquering her, I think about conquering the world
Lyrics © Sugarmusic s.p.a., Peermusic Publishing
Written by: Ugo Scicolone, Simone Cappuccio
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
LEON AHMETAJ
TESTO:
Salam Alikum alla mia zona
Tu sappi che
Rinchiudo delle cose Apertamente dentro te
Un no, senza nemmeno un perché
Uè uè, fidati di me
Ho dovuto fare per tre
Forse per amore io non berrei
Ma I primi giorni regina del mio cuore
Puttana dei miei sogni, fanculo I soldi
Ti ammazzo gratis se mi sei amica
Ti ho fatto vedere tanto bene e ne sei ancora cieca
E allora ij accarezz' o' grillett'
Colp' a forma e russett'
E fulmini ca te faranno mia, m'o ssent'
Ma te parl' e n'te sent' parole ndo vient'
Mi illudo in un amore senza amore
Comm'è?
Nei miei testi resti l'essenziale
Nei miei scritti un iniziale
Vedi stiamo bene insieme perché stiamo male
Sei una forza ma fatale
Tu sorridi come quando fumo nell'androne
Il mio rancore porta un nome
IRIS
IRIS
IRIS
Ne romperò vetrine per farti regali
Ti scipperò la borsa da uomo elegante
Vestiti firmati, fossa dei leoni
Formeremo un clan insieme io e il mio branco
Il denaro sarà schiavo mai maestro
Brucerò ogni macchina e già so che conta
Ci trasferiremo in stato di ebbrezza
A nozze la bellezza di una rom
Connais-tu l'arôme sur le bouchon d'liège?
Lui aussi, il est trompeur, sur son âge, te piège
La première gorgée en a tué à la nage
J'avoue, je rends copie blanche, dans mon âme, j'suis pas à la page
Du pain sur la planche, on veut m'conditionner
Silence absolu au policier qui veut m'auditionner
Même dans l'relationnel, j't'avoue qu'des fois, j'ai du mal
La plume contre l'épée, sang d'encre né dans l'illégal, animal
Saranno I figli che ti crescerai
Non so che ne uscirà li caccio fuori, un vuoto lasceranno
Non so se ho esagerato
Fai il caffè ai carabinieri, prego lei che mi ha messo ai domiciliari
Profumo micidiale chiuso in un cannone
Conto gli anni pesi insieme scontando le ore ore
Nel miglione trovi il meglio e mai il migliore
Mentre fumo ancora nell'androne
Il mio rancore porta un nome
IRIS
IRIS
IRIS
Ogni riferimento a cose o persone è purament fatt appost
Dalla strada per la strada, l'ultimo a morire
O con me o senza me
Non parlo d'amore, parlo di rancore
Sentimento molto più sincero, più profondo
Non sarai d'accordo
Mentre penso a conquistare lei penso a conquistare il mondo
Claudio Del Vecchio
Yeh
Ormai si è fatto tardi (ye)
Scusa devo andare (mm-mmh)
Ci vediamo domani (yeah)
Mi farò perdonare (ye-yeah)
Mi spiace se ho da fare (ah)
Non ti ho mai portata al mare (yeah)
Quello che c’è stato tra di noi tu lo sai
Non lo puoi dimenticare
No No
E non mi interessa se vuoi ricominciare
Sai come farmi del male, so bene quanto ti piace
Sai tornare ora è facile (tornare ora è facile)
Tu cambi strada io cambio idea
I miei occhi sono stanchi
In piedi tutta la notte ho borse Prada e Fendi
Tu resta con me nonostante i mille difetti
Ancora non riesco a capire che cosa cerchi
Dici che non vorresti anche se so che ci pensi
Mami lo sai bene che non mi serve una bad bitch
Il destino non ci aiuta se restiamo fermi
Gioca con chi vuoi ma non con i miei sentimenti
Te ne vai oppure resti
Che vuo ra me e e
Nun more pe te chi more pe me e e
Difett so copp me teng pe me e e
O tiempo è poc n’to rong
Piglt o core to romb mo
Woah
Mann ritt ca Nun vien cu ‘mme
Si vuless me ne iess cu tre
Ma vuless ca me ne iess cu te
Mangiav a buffet mangiamm a gourmet
Corr ca quand m ric sto mal
Nun tien nu prezz pe chest si car
Ramm na man si car
Sacc m accir sicarij
Nuje ce facimm mal ma o mal ce piace
O saje m’ appicc semp sultant pa pace
Tu parl quand Nun sent, m sent c sbagl
A t ra chell che teng, m pent, mo faccia ma
I miei occhi sono stanchi
In piedi tutta la notte ho borse Prada e Fendi
Tu resta con me nonostante i mille difetti
Ancora non riesco a capire che cosa cerchi
Dici che non vorresti anche se so che ci pensi
Mami lo sai bene che non mi serve una bad bitch
Il destino non ci aiuta se restiamo fermi
Gioca con chi vuoi ma non con i miei sentimenti
Te ne vai oppure resti
Dran XYZ
Quando pensi che oramai anche il rap italiano non ha più nulla da dire, esce questo capolavoro.
Grazie speranza, il tuo nome dice tutto su quello che sei per noi.
J
Ma statte zitto va
Filippo Rosignoli
@J Statte zitto tu fava
GripTalks Podcast
Non è un rapper ma un artista vero, eclettico, multiculturale, solo fiero di annoverare Speranza fra gli artisti italiani! ❤️
mattia farina
Questo è un capolavoro, produzione eccezionale, testo fantastico che prende molto l'ascoltatore grazie soprattutto alla crudezza.
Facciamo tutti i complimenti a speranza, purtroppo uno dei più sottovalutati della scena.
Pietro
Speranza, se il tuo album sarà così, firmerai il tuo nome nelle pietre miliari del rap italiano
alpha
"Non pensavo che un cantante mi rispecchiasse così tanto, non sarà casualità che speranza viene dalla mia stessa terra . Ma il fatto che sia così spontaneo vero nella musica, nelle strofe . E robba vera, cruda propio come siamo cresciuti noi a Caserta. ' speranza è l'urdm a murri"
Giuseppe Schiavone
Caserta p semp... A provincia e orgoglios ❤️💙❤️💙❤️
Vincenzo Angelo
Speranza è quello di cui aveva bisogno non solo l'hip hop italiano, ma la musica e la scrittura italiana in genere: geniale in tutto, a partire dal fatto di guardare oltralpe e oltre mediterraneo invece che oltreoceano. E poi che che rime, nelle tre lingue. Grazie Sperà, ci volevi tu.
WISE 00
"OGNI RIFERIMENTO FATTO A COSE O A PERSONE È PURAMENT FATT APPOST"