Annexion De La Région Sud
Stupeflip feat. Mangu Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pour terroriser la population
Et par là même, instaurer une nouvelle ère
L'air du Stup'
Salut, je suis là dans l'studio
Et j'ai trop fumé de cigarettes
Y a tout qui se télescope
Yeah
Pour toute la Région Sud
Le gang du soleil
Le patron de la menuiserie
Pour tous les mecs qui sont dans les boîtes
Pour la première ère du Stup
La deuxième ère du Stup
Le crou, Mr Caca, Mangu, Cadillac, Pop Hip, Mc Salo, King Ju
Pour le vrai crou Stupeflip
Pour tous ceux qui en ont ras le bol de ras le bol
Pour les gens qui prennent trop de médicaments à cause du travail
Pour ceux qui écoutent la musique très fort
Pour ceux qui écoutent les trucs en mono
Respect
Message à ceux qui aime le pouvoir
Tiens prends ça dans ton
À ceux qui m'empêchent de rêver
Tiens prends ça dans ton
À ceux qui vont mal parler sur le crou
Tiens prends ça dans ton cul
Pour ceux qui ont pas conscience des réalités
Tiens prends ça dans ton cul
Pour ceux qui disent "tiens, prends ça dans ton cul"
Tiens prends ça dans ton cul, ouais
Pour ceux qui ont copié le graphisme Stupeflip
La compil "I hear voices" soyez originaux, dédicace
Pour toi qui écoute ce morceau en ce moment
T'as vu c'est dingue hein?
Ouais
Pour la dynastie du souffre, Loulou
Le calendrier Stupeflip
Pour ceux qui aiment bien les cris
La fantôme Musique
Spéciale dédicace (?) Qui disent
"Faut faire ci, faut pas faire ça"
J'fais ce que je veux
Personne ne me dira ce que je dois faire okay?
Vous étiez pas là à la création de l'ère du Stup
Pour tous ceux qui se font chier dans leur boulot de merde
Bip-bip, travaille
Personne n'est obligé de travailler
N'oublie pas qu'on est que des morceaux de bidoche
La vie est courte
Personne t'oblige à subir quoi que ce soit
À toi de choisir
Yo, yo
I'm in the motherfucking house right now, you know
And I'm with the Stupeflip crou you see?
This is Mangu the ghetto vampire
The one your mother warned you about
"Don't play with Mangu" when you was a little kid
That's what your mother told you
"I don't want to see you in the streets
With that little bad boy Freddy, he is a bad influence"
Yeah but look at me now
Right
I've got a big fat microphone, yeah
And imma put my big fat microphone all in your face
And make you squeeze, haha
You motherfuckers
We gonna do it one time and one time only
Everybody puts his little finger up in the air and say
"Fuck the world"
And say "Fuck the world"
And say "Fuck the world"
Yeah, I like that
You motherfuckers cooperate
Le crou Stupeflip est là, entre autre
Pour terroriser la population
Et par là même, instaurer une nouvelle ère
L'air du Stup'
Le Stupeflip crou
À bas la hiérarchie
The lyrics to Stupeflip feat. Mangu's song "Annexion De La Région Sud" are filled with bold and rebellious statements. The song starts off by introducing the Stupeflip crew as a force that aims to terrorize the population and establish a new era. This can be interpreted as a metaphorical approach towards challenging societal norms and awakening a sense of rebellion among the listeners. The lyrics also suggest that the artist, in this case Mangu, is overwhelmed by the chaos and confusion in their mind, possibly due to excessive smoking.
The song pays tribute to the Southern region of France, known as the "Région Sud," and presents it as a place where the Stupeflip gang reigns. The lyrics mention various members of the crew such as Mr Caca, Cadillac, Pop Hip, Mc Salo, and King Ju. It encourages those who are tired of monotony and those who have to resort to medication due to work stress. The lyrics convey a sense of pride and respect for those who live life on their own terms, disregarding societal expectations and embracing individuality.
Furthermore, the lyrics take a sarcastic and confrontational approach towards those in power, those who hinder the artist's ability to dream, and those who criticize the Stupeflip crew. The song emphasizes the importance of being true to oneself and not succumbing to the pressures of society. It also calls out those who lack awareness of reality and mocks their attempts to demean the Stupeflip crew. The artists assert their independence and autonomy, expressing that they do not need validation or permission from anyone.
Overall, "Annexion De La Région Sud" conveys a strong message of rebellion and self-empowerment. It encourages listeners to embrace their uniqueness, challenge societal norms, and live life on their own terms.
Line by Line Meaning
Le crou Stupeflip est là, entre autre
The Stupeflip group is here, among other things
Pour terroriser la population
To terrorize the population
Et par là même, instaurer une nouvelle ère
And thereby establish a new era
L'air du Stup'
The atmosphere of Stup'
Salut, je suis là dans l'studio
Hello, I'm here in the studio
Et j'ai trop fumé de cigarettes
And I've smoked too many cigarettes
Y a tout qui se télescope
Everything is colliding
Qui s'embrouille un peu dans ma tête
Getting a little confused in my head
Yeah
Yeah
Pour toute la Région Sud
For the entire South Region
Le gang du soleil
The sun gang
Le patron de la menuiserie
The boss of the carpentry
Pour tous les mecs qui sont dans les boîtes
For all the guys in the clubs
Pour la première ère du Stup
For the first era of Stup
La deuxième ère du Stup
The second era of Stup
Le crou, Mr Caca, Mangu, Cadillac, Pop Hip, Mc Salo, King Ju
The group Stupeflip, Mr Caca, Mangu, Cadillac, Pop Hip, Mc Salo, King Ju
Pour le vrai crou Stupeflip
For the real Stupeflip group
Pour tous ceux qui en ont ras le bol de ras le bol
For all those who are fed up with being fed up
Pour les gens qui prennent trop de médicaments à cause du travail
For people who take too many medications because of work
Pour ceux qui écoutent la musique très fort
For those who listen to music very loudly
Pour ceux qui écoutent les trucs en mono
For those who listen to things in mono
Respect
Respect
Message à ceux qui aime le pouvoir
Message to those who love power
Tiens prends ça dans ton
Here, take this in your
À ceux qui m'empêchent de rêver
To those who prevent me from dreaming
Tiens prends ça dans ton
Here, take this in your
À ceux qui vont mal parler sur le crou
To those who speak ill of the group
Tiens prends ça dans ton cul
Here, take this in your ass
Pour ceux qui ont pas conscience des réalités
For those who are not aware of the realities
Tiens prends ça dans ton cul
Here, take this in your ass
Pour ceux qui disent "tiens, prends ça dans ton cul"
For those who say "here, take this in your ass"
Tiens prends ça dans ton cul, ouais
Here, take this in your ass, yeah
Pour ceux qui ont copié le graphisme Stupeflip
For those who copied the Stupeflip graphics
La compil "I hear voices" soyez originaux, dédicace
The compilation "I hear voices" be original, dedication
Pour toi qui écoute ce morceau en ce moment
For you who are listening to this song at the moment
T'as vu c'est dingue hein?
You see, it's crazy, right?
Ouais
Yeah
Pour la dynastie du souffre, Loulou
For the sulfur dynasty, Loulou
Le calendrier Stupeflip
The Stupeflip calendar
Pour ceux qui aiment bien les cris
For those who like screaming
La fantôme Musique
The phantom music
Spéciale dédicace (?) Qui disent
Special dedication (?) Who say
"Faut faire ci, faut pas faire ça"
"You have to do this, you shouldn't do that"
J'fais ce que je veux
I do what I want
Personne ne me dira ce que je dois faire okay?
No one will tell me what to do, okay?
Vous étiez pas là à la création de l'ère du Stup
You weren't there at the creation of the Stup era
Pour tous ceux qui se font chier dans leur boulot de merde
For all those who are bored in their shitty job
Bip-bip, travaille
Beep-beep, work
Personne n'est obligé de travailler
No one is obligated to work
N'oublie pas qu'on est que des morceaux de bidoche
Don't forget that we are just pieces of meat
La vie est courte
Life is short
Personne t'oblige à subir quoi que ce soit
No one forces you to endure anything
À toi de choisir
It's up to you to choose
Yo, yo
Yo, yo
I'm in the motherfucking house right now, you know
I'm in the motherfucking house right now, you know
And I'm with the Stupeflip crou you see?
And I'm with the Stupeflip group, you see?
This is Mangu the ghetto vampire
This is Mangu the ghetto vampire
The one your mother warned you about
The one your mother warned you about
"Don't play with Mangu" when you was a little kid
"Don't play with Mangu" when you were a little kid
That's what your mother told you
That's what your mother told you
"I don't want to see you in the streets
"I don't want to see you in the streets
With that little bad boy Freddy, he is a bad influence"
With that little bad boy Freddy, he is a bad influence"
Yeah but look at me now
Yeah but look at me now
Right
Right
I've got a big fat microphone, yeah
I've got a big fat microphone, yeah
And imma put my big fat microphone all in your face
And I'm going to put my big fat microphone all in your face
And make you squeeze, haha
And make you squeeze, haha
You motherfuckers
You motherfuckers
We gonna do it one time and one time only
We're gonna do it one time and one time only
Everybody puts his little finger up in the air and say
Everybody puts their little finger up in the air and says
"Fuck the world"
"Fuck the world"
And say "Fuck the world"
And say "Fuck the world"
And say "Fuck the world"
And say "Fuck the world"
Yeah, I like that
Yeah, I like that
You motherfuckers cooperate
You motherfuckers cooperate
Le crou Stupeflip est là, entre autre
The Stupeflip group is here, among other things
Pour terroriser la population
To terrorize the population
Et par là même, instaurer une nouvelle ère
And thereby establish a new era
L'air du Stup'
The atmosphere of Stup'
Le Stupeflip crou
The Stupeflip group
À bas la hiérarchie
Down with hierarchy
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Julien Barthelemy, Magda Zitouni
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@martinlaporte4413
coucou...
maintenant cinq ans que j'écoute du stup de puis le bahu
je suis fier et heureux les gas de vous avoir connus,
le seul rap que j'ai pu saquer, le seul en fait à me toucher,
c'est vous les mec bien joué, vous vous en êtes tirés.
aujourd'hui à mon tour j'en ai gros sur la patate,
aujourd'hui je donnerais bien des coups de savate,
mais je suis du style à attendre le week end
pour péter les plombs et réciter les leçons d'la semaine
si je fais ça si si je sais pourquoi, je pense je pense je songe
à la récompense
des cours de l’entraînement,
tout naît pas inné comme le chant les gas
quand on gagne sa croute
en pensant ses idées
on grogne, gratte, et griffe
comme sur des albums d'astériffe ;)
là les bases sont posées mon personnage s'est montré,
voilà mon problème et ma conscience tordue qui le sème.
on fait une prose :
j'apprends dans une école qui appartient au groupe ynov dont les
motivations sont clairement de regrouper toutes les écoles du privé
travaillant autour des domaines du numérique.
On a semé en moi une graine qui croit
la graine de la rage .. contre ynov.
contre ynov partiellement
mais plus généralement contre
les entreprises au profit prépondérant
préférant la rentabilité à leur fondement.
viser à regrouper du numérique l'enseignement
c'est un devoir d'état pas d'entreprenant
car du peu, l'état c'est avant tout le peuple
tant que le patron sa société.
Ynov cherche à ponctionner l'argent de nos pairs
n'investissant rien sinon dans d'autres chairs
capitaliste technicien
amasser amasser amasser mais pas soigner
ynov a déjà réussi ce que personne
n'osait une méthode aussi conne
vous avez des sous? achetz une école
rentrez plus d'effectif, le niveau on s'en cogne
les têtes pensantes de demain seront des connards
comme pour les têtes d'aujourd'hui il est déjà trop tard
bref, élevez l'admission et les budgets décollent
demandez moins de profs (payés) et plus à quelques uns (h sup)
demandez au voisin, aux étudiants d'endosser la besogne
en échange de quoi, ils auront leur butin
ils ont payé des cours sans profs ils le méritent bien
après tout c'est la seule valeur à nos yeux,
ils l'auront mais ne sauront rien faire.. fâcheux
s'il se révoltent qu'il lui reste du ton,
assomme ton prochain à coup de réunion
s'il t'es resté des sous qu'un prêt t'octroya,
s'te plais, tu pourras ramener ton matériel la prochaine fois?
dans les salles d'informatique, y'a plus d'ordinateurs
pas plus de quoi dessiner dans la zone des grapheurs
pourtant les prix montent et le silence fait du bruit
ça ne fera que 3000 euros de plus dans le prix !
où est passée la bienveillance des effectifs rapprochés?
où les heures n'étaient pas tant comptées que le résultat escompté?
le rap c'est pas ma passion mais une nécessité
pour faire entendre le message autour dans la comptée
si je slam, rap ou braie aujourd'hui ce n'est plus pour la musique
ou le son produit
j'aime toujours la rythmique mais me pervertie.
on ne fait pas d'omelette sans casser des oeufs
mais peut se passer d'omelette si les oeufs sont mieux
Ynov, ce n'est pas un cas particulier
de distance entre la tête et les pieds
de sa centralité, le modèle est viable et injuste
c'est dommage voilà tout and change, we muste.
c'est la loi de la nature disent les animaux
c'est la loi du plus fort disent les commerciaux
comment peut-on tous être aveuglé par ce qui est grand
et gros
alors que ce qui est petit nous unis élégamment
ouai gros
au revoir tristesse et merci d'être passée,
à la prochaine! pour parler publicité.
mon surnom c'est Smart (à prendre au second degrès hein) j'aimerais être
un crou-thon.
@ortiwoodgaming9686
Cette instru est juste monstrueuse
@bakounineravachol6816
La meilleure de Stupeflip...pleine de sens...caché,mais pourtant bien visible et audible...
@olivier7660
it's most likely the best french band ever
@ilyan.v.371
Oh no it's not.
@pasunpigeon3001
The only one who is interesting
@roid2900
bien suuuuuuuuuuuuuuuuuuuuur
@bouletcie
arrête de faire style t'es pas français Olivier
@leoelcomtelle2869
Tu gères , on est fou du crou ici viens nous rendre visite avec tes dessins sous ton pantalon on les adores !! J'aime trop ton style de dessin t'as bcp trop de talent , on est jaloux . Tes sons m´inspirent graave
@moustiquehugo2011
Les mecs continuez sur vos chansons toutes vos chansosns racontent la verite stup vite, stup check da crou etc.... continuez les gars respect
@cpu6850
"N'oublie pas qu'on n'est que des morceaux de bidoche" Tellement vrai.