Full moon
Sunmi ft Lena Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
And brave sound, yes sir
Here we comes 선미
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
OK it's time to
지금 당장 아무 말도 필요 없어
그대와 나의 눈빛이 말해주는걸
말하지 마 아무 말도 필요 없어 oh
촉촉이 젖은 내 입술에 살며시 다가와 입 맞춰줘
사랑한단 뻔한 그 한 마디가
특별하게 느껴지는 오늘 밤
왜 이리 심장은 빨리 뛰는지
자 이제 시간이 됐어
그대여 보름달이 뜨는 날, 그대 날 보러와요
이 밤이 가기 전에 해 뜨기 전에 서둘러줘요
그대여 보름달이 뜨는 날, 그대 사랑을 줘요
이 밤이 가기 전에 해 뜨기 전에 날 보러 와요, ah huh
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh (perfect weather can get no better)
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh (everything around us so so real yo)
Tonight, it's the night
보름달을 조명 삼아 사랑을 속삭이기 딱 좋은 밤
기분 좋은 날씨 11시 완벽한 세팅 (oh yeah)
하늘마저도 우릴 축복하나 봐
서두르지 말고 하나도 빼놓지 말고
우리만 생각하고 이 밤은 길다고
그대 손을 잡고 walking on the moon
굳게 닫힌 문 빠짐없이 열어 오랫동안 기다려 왔던 꿈
사랑한단 뻔한 그 한 마디가
특별하게 느껴지는 오늘밤
왜 이리 심장은 빨리 뛰는지
자 이제 시간이 됐어
그대여 보름달이 뜨는 날
그대 날 보러와요
이 밤이 가기 전에 해 뜨기 전에 서둘러줘요
그대여 보름달이 뜨는 날
그대 사랑을 줘요
이 밤이 가기 전에 해 뜨기 전에 날 보러와요
Ah ah 빗속에 이 옷이 흠뻑 젖고 (젖고)
너와 나 단둘이 이 길을 걷고
달콤한 사랑을 속삭여요
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh (perfect weather can get no better)
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh (everything around us so so real yo)
"Full Moon," Sunmi ft Lena's song, is a song about the excitement and anticipation that comes with a romantic night spent under the light of the full moon. The song begins with the idea that there's no need for words because the eyes say it all, and soon the two singers are talking about how a single word of love can make a night feel extraordinary. The chorus contains the main message of the song, that this is the perfect night to show love as the moon shines bright, and the two ask their partner to come see them before the night ends. In the second verse, the singers feel blessed that even the sky seems to be rooting for them, and they encourage each other to take their time enjoying this beautiful night to the fullest.
Line by Line Meaning
Ay, the first collaboration of JYP
Introducing the first ever collaboration between JYP and Brave Sound.
And brave sound, yes sir
Acknowledging the presence of Brave Sound in the collaboration.
Here we comes 선미
Introducing Sunmi as the singer for the song.
Eh eh eh eh eh
Vocalizing the excitement for what is about to happen.
OK it's time to
Acknowledging that it's time to start the song.
Leggo
Encouraging to start the song right away.
지금 당장 아무 말도 필요 없어
No need to say anything right now.
그대와 나의 눈빛이 말해주는걸
Our eyes can communicate what we want to say.
말하지 마 아무 말도 필요 없어 oh
Reaffirming that there is no need for words.
촉촉이 젖은 내 입술에 살며시 다가와 입 맞춰줘
Come closer and kiss me softly on my moist lips.
사랑한단 뻔한 그 한 마디가
That one clichéd phrase of 'I love you' that suddenly feels special tonight.
특별하게 느껴지는 오늘 밤
A night that feels especially significant.
왜 이리 심장은 빨리 뛰는지
Wondering why the heart beats faster than normal.
자 이제 시간이 됐어
Realizing that it's now time for something to happen.
그대여 보름달이 뜨는 날, 그대 날 보러와요
Come visit me on the day of the full moon.
이 밤이 가기 전에 해 뜨기 전에 서둘러줘요
Hurry up and come see me before this night ends or the sun rises.
그대여 보름달이 뜨는 날, 그대 사랑을 줘요
Give me your love on the day of the full moon.
이 밤이 가기 전에 해 뜨기 전에 날 보러 와요, ah huh
Come see me before this night ends or the sun rises, ah huh.
Tonight, it's the night
Emphasizing that tonight is the night.
보름달을 조명 삼아 사랑을 속삭이기 딱 좋은 밤
A perfect night for whispering sweet nothings in the light of the full moon.
기분 좋은 날씨 11시 완벽한 세팅 (oh yeah)
The perfect weather and setting at 11 PM make for a great mood.
하늘마저도 우릴 축복하나 봐
Even the sky seems to be blessing us.
서두르지 말고 하나도 빼놓지 말고
Don't rush, and don't leave anything out.
우리만 생각하고 이 밤은 길다고
Let's think only of us and make this night long.
그대 손을 잡고 walking on the moon
Holding hands and walking on the moon.
굳게 닫힌 문 빠짐없이 열어 오랫동안 기다려 왔던 꿈
Opening the firmly closed door and fulfilling a dream that was waited for a long time.
Ah ah 빗속에 이 옷이 흠뻑 젖고 (젖고)
In the rain, our clothes are fully soaked (soaked).
너와 나 단둘이 이 길을 걷고
Walking alone with you on this road.
달콤한 사랑을 속삭여요
Whispering sweet love words to each other.
perfect weather can get no better
The weather is perfect and couldn't be better than this.
everything around us so so real yo
Everything around us feels really, really tangible.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Yong Gam Han Hyeong Je, Ko Kki Ri Wang Guk
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Yadobler
LOL everyone's shaming JYP's name drop
but this JYP wasn't just JYP
it's JYP x BRAVE BROTHERS
the BRAVE SOUND, and practically the producer of all 2008-2016 hits by 4minute, Bigbang, AOA, Sistar, Teen-top
This guy namedrops so subtly you dont notice it. But without him, bands like UKISS and Bigbang etc would not have debuted with great intros. Also we wouldnt have the gift of SISTAR's song (together with LE's composition, she's really OG u/g rapper)
then ye jaywhypee also. too bad u heard jaywhypee.
@BILALTHEQUEEN
Queen.
Just Saying.
@sofianepeters217
je viens de decouvrir ton commentire, 4 ans apres lol, je t'adore bilal
@mtbalsaceshaperide8231
Mdr
@mayavermet1186
bonsoir pariiis, yeAehEAeheaH
@so_arivers4181
Franchement elle a une classe pas possible j'ai pas les mots
@trapqueen976
omgomfomfomgonfomfofmfofmfkfmd im shook im shook im shook omg good luck at eurovision 2019
youre my winner btw
@elina3734
i miss these mvs with a very specific atmosphere and a storyline, not just cool locations and pretty outfits with no context whatsoever
@xinn_mh
Same here. I really miss this era
@rifa1577
Yeah I prefer those over multiple locations and just c o l o r s
@luckycharm3401
thank god they still exist then