Trem
Suricato Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Do mesmo jeito em qualquer estação
Destino incerto, sem finos trajes
Indecifrável, mas simples ao coração
Não há segredo, é como um beijo sem fim
Tão bela a vida, desprevenida
Que eu mesmo faço
You got to be strong, and keep moving on
You got to be strong, and keep moving on
Um bem que chega pro bem que parte
Do mesmo jeito e quase em procissão
Nossa riqueza nem dentro cabe
Inesperado o amor por precaução
Não há segredo, é como um beijo sem fim
Tão bela a vida, desprevenida
Que eu mesmo faço
Passo a passo, então
You got to be strong, and keep moving on
You got to be strong, and keep moving on
Keep moving on
Keep moving on
Keep moving on (uh uh uh uh uh)
Keep moving on (uh uh uh uh uh)
You got to be strong, and keep moving on (uh uh uh uh uh)
You got to be strong, and keep moving on (uh uh uh uh uh)
Suricato's song "Trem" is a poetic meditation on the impermanence of life and the need to keep moving forward in the face of change. The opening lines describe a train that arrives and departs, much like the various stages of life that come and go regardless of the season. While the destination may be uncertain, the heart finds comfort in the simplicity of the journey.
The second verse speaks to the fleeting nature of love and the unpredictability of its arrival. Riches cannot contain it, and yet it is often guarded against out of fear of loss. The chorus serves as a reminder to remain strong and resilient as we face the challenges of life, to keep moving forward and embracing the beauty of each moment as it arrives.
Line by Line Meaning
Um trem que chega, um outro parte
There's a train that arrives, and another that departs
Do mesmo jeito em qualquer estação
In the same way, at any station
Destino incerto, sem finos trajes
Uncertain destiny, without fancy attire
Indecifrável, mas simples ao coração
Indecipherable but simple to the heart
Não há segredo, é como um beijo sem fim
There's no secret, it's like an endless kiss
Tão bela a vida, desprevenida
Life is so beautiful, unprepared
Que eu mesmo faço
I create it myself
Passo a passo, então
Step by step, then
Um bem que chega pro bem que parte
A good thing that arrives for the good thing that leaves
Do mesmo jeito e quase em procissão
In the same way, and almost in procession
Nossa riqueza nem dentro cabe
Our wealth doesn't fit inside
Inesperado o amor por precaução
Unexpected love for caution
Keep moving on
Keep going
You got to be strong, and keep moving on
You have to be strong and keep going
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Guilherme Ramos, Rodrigo Suricato
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Roab
Um trem que chega, um outro parte
Do mesmo jeito em qualquer estação
Destino incerto, sem fim nos trajes
Indecifrável, mas simples ao coração
Não há segredo, é como um beijo sem fim
Tão bela a vida, desprevenida que eu mesmo faço
Passo a passo, então
Got to be strong, keep moving on
Got to be strong, keep moving on
Um bem que chega pro bem que parte
Do mesmo jeito e quase em procissão
Nossa riqueza a ninguém cabe
Indecifrável o amor com precaução
Não há segredo, é como um beijo sem fim
Tão bela a vida, desprevenida que eu mesmo faço
Passo a passo, então
Got to be strong, keep moving on
Got to be strong, keep moving on
Keep moving on
Capricornio 7
Só o fato do programa lançar Suricatos, Malta e Jamz já deu um fôlego novo para nossa galera, Suricatos talento próprio e não produto de gravadoras.
CANAL DO BEBEZINHO PALMEIRENSE
Vdd uma pena elas não estarem no auge ainda...Muito boa essas Bandas, eu mesmo sou Fã da Jamz...
Ricardo PSouza
#Fato
julia nunes
SURICATO A BANDA QUE O BRASIL PRECISA.
os caras mandam muito que som bom para os ouvidos
Wellington Soares
Não tenho palavras para descrever essa banda... muito boa!! e o formato do clipe tbm ficou muito bom
Andrielli Mathias
Já se passaram anos e ainda continuo ouvindo eles... São demais
Bruna Marliere
Por favor, façam mais músicas nessa onda! ❤
Riccardo Andrade
haha, apoio <3
Milena Wrague
Muito bom!
Vocês quem mereciam a vitória, mas.. a vida é feita também de injustiças, não..
Parabéns a banda, muito sucesso :)
Daniel Ferraz
e eu me pergunto até hoje como o Malta venceu aquele programa. som de extrema qualidade, criatividade, personalidade e talento.