1) Twins is a canto-pop duo from Hong Kong created in 2001 by mogul Albert Yeung's Emperor Entertainment Group (EEG). Twins consists of Charlene Choi Cheuk-Yin and Gillian Chung Yan-Tung.
They are one of the hottest groups in Hong Kong, and are wildly popular across China and Asia, and are known throughout the world.
BIO
Charlene Choi was born in Vancouver, Canada on November 22, 1982. Gillian Chung was born in Hong Kong on January 21, 1981.
Twins started their career in the summer of 2001, and are best known for the song "Girls' School, Boy Classmate" (女校男生) from their first EP.
Before signing with Emperor Entertainment Group, Chung studied at Royal Melbourne Institute of Technology in Melbourne, Australia. Chung had also worked as a part-time model during one of her summer vacations in Hong Kong.
Similar to Chung, Choi was also a part-time model who had appeared in several advertisements. She became famous after her participation in the television program Y2K, organised by Radio Television Hong Kong (RTHK).
Choi and Chung were introduced to each other by their agents. They subsequently auditioned for and later formed the band today known as Twins.
The Hong Kong musical industry has shown, many pop group bands break-up after they acquire a considerable level of popularity. The Twins are not immune to this and there have been rumors that Twins is also facing the same fate. It has been suggested by EEG that their concerts due for early 2006 may be their last. However these rumours have been around before and have proved unfounded and purely for entertainment purposes in generating gossip for tabloids.
At the 2006 Hong Kong Entertainment Awards ceremony Choi tearfully acknowledged that there have been criticisms of the Twins' singing abilities and that she hoped that they could better improve in the coming year.
Twins' fate in the coming future
Twins overcame rumours of splitting up when they attended the May 2006 MTV Asia Awards in Thailand together. They were nominated for and won the Hong Kong Most Popular Singer Award. Twins garnered many more votes than Andy Lau, who was predicted to take home this award. This is arguably the best award for Twins.
(February 2007) They have also recently celebrated their sixth year together in the Hong Kong music industry and with this the release of a special sixth anniversary new+best selection CD/DVD. Most rumours of a split have ceased and they have reaffirmed to their fans they will celebrate in another six years time.
Twins announced its "temporary" dissolution in July 2008, four months after Gillian was caught up in the Edison Chen photo scandal. Charlene said she was highly optimistic that they will reunite "some day"
2) In 1980, Sven Dohrow and Ronny Schreinzer decided to put a new band together, after they had played in various bands as a guitar-player and a drummer. In the beginning they were inspired by bands like Tubeway Army, Gary Numan, OMD and Depeche Mode.
The name "TWINS" might sound a bit funny for english speaking fans because Sven and Ronny are definitely no twins (you guessed it, Einstein) and the name itself isn't very ingenious. The idea behind the name was to describe the way of working when they put their music together. In fact, there are no other persons involved during the process of making a TWINS record. Sven and Ronny are the composers, arrangers, musicians and producers and they are also responsible for mixing and mastering of the final product.
Their first single "The Desert Place" turned out to be a real dancefloor-smasher in Germany and the remixed long-version of this song entered the US-Billboard-Dance-Charts in 1981. The big European breakthrough came when they entered the Italian charts with their song "Face To Face" and it was one of the best-selling singles in Italy 1983.
After "Face To Face" they hit the Italian charts a few more times with songs like "Not the loving kind" and "Ballet Dancer". Due to the success in many European countries, some of the German radiostations started playing their songs and all of a sudden the TWINS had a chart-hit with "Ballet Dancer". During these days it was very unusual for a German dancefloor-band to have success in their own country. However, they next titles to hit the German charts were "Love System" and "Love in the Dark".
Due to their big success, Sven and Ronny had to put together a live-band because the fans wanted to see them on stage as well. The TWINS had the chance to prove that they were no "one-hit-wonder"
and according to their fans, their live-act was worth the money. They did many tours throughout Europe with their new five piece band, including a drummer who turned every show into an exciting event due to his powerful support for every TWINS song. A bit later the band set-up was changed again. The fact that Ronny had played drums for many years, enabled the TWINS to add more excitement to the bands live-shows by adding a few parts for two drummers.
By the end of 1987 after the TWINS had released their album "Hold on to your dreams" they were offered to do a tour in the Soviet Union which brought them to Moskow and Leningrad. During these 10 concerts the had the opportunity to play in front of a 120.000 people audience.
After the tour was finished Sven and Ronny decided to take a break and to produce some other artists in their own studios. In 1991 the TWINS had their "comeback" when they released a remix album of their greatest hits which was called "The ClassicsRemixed". The success of this CD was overwhelming and they thought that it's about time to put together a new album as well.
It took them nearly two years to finish this next album because they wanted to make the album as good as possible. The album was called "The Impossible Dream" and the song "Tonight" which was also featured on the album, made them hit the charts once again.
To complete their line of greatest hits CD's, they released the "12inch Classics"-CD in '94, which features many long-versions and mixes based on their greatest hits. In recent years the TWINS played a few concerts in Germany with their new live-band. Ronny and Sven are currently working on a new album.
3) Serbian dance-pop gruop
4) Noise musician James Raymond of California
5) Little is known about Twins the demoscene musician, beyond the fact that (s)he/they were in the demogroup Phenomena, and active in the late 1980s/early 1990s. Some songs that should still be easy to find on various demoscene archives include "The Seventh Sea," "Starter," "Brilliance," "Digital Dream," and "Speedometer."
6) A french shoegaze band from Lyon
7) TWINS (the acronym from which the album derives its title, if one’s curious about the order of origin) is the mutant machine-pop project of Atlantan producer, label operator, and all-around aesthete-visionary Matt Weiner. Having spent the better part of a decade reveling in a moody murk that intersects seductive synth-pop with Featureless Ghost and grotesque industrial-dance grooves in his own right as TWINS, Weiner has more than proved his sincerely sinister and auspiciously artful finesse of synth-based music. Operating from his home studio, arrayed with various tools of the trade, Weiner tempers his subtle scourges of sound with an unending sense of bold exploration, processing tracks of pulse-heavy aural catharsis. When performing these songs live, he brings an array of hardware to back up his flooring vocal performances, using his entire being to work the audience into a frenzied trance. When not making music as TWINS, Weiner also runs the CGI Records label and co-runs the DKA label, between the two releasing music from Boy Harsher, Profligate, Alex Falk, High-Functioning Flesh, VALIS, Scott Fraser, Beau Wanzer, Featureless Ghost, Golden Donna, and more. Weiner also performs in the duo Pyramid Club with Chris Daresta, and produces music in the studio with Stefan Ringer as SM42 and with the esteemed CH Rom as Wo.
我们的纪念册
TWINS Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
愿我愉快三个
友谊万岁七个
小马自称怀缅我
但无法解释牵挂我什么
在这纪念册之中
大傻成熟了很多
他竟祝福我未来要突破
从前未算老友 也突然想握下手
谁在悼念快将接近成年
谁告诫我课室不要睡眠
在临别就似明星给我签名 对我表演
还未学习怎么纪念从前
便发觉要懂得拥抱明天
嘱咐都当诺言 以后不知会点
大个当然会善变
就算忘了功课
我们记得怎坐
考试罚抄常试过 但谁会记得怎去唱校歌
愿你也后悔当初 为何胡乱唱这歌
卡拉ok里面无法直播
同学骤变老友 都想有前程锦绣
从前未算老友 也突然想握下手
谁在悼念快将接近成年
谁告诫我课室不要睡眠
在临别就似明星给我签名 对我表演
还未学习怎么纪念从前
便发觉要懂得拥抱明天
嘱咐都当诺言 以后不知会点
大个当然会善变
从此怎偷看校草
才深深悔恨常常迟到
他给我们支撑过每个清早
临别要在这间愉快的班房起舞
谁在悼念快将接近成年
谁告诫我课室不要睡眠
在临别就似明星给我签名 对我表演
还未学习怎么纪念从前
便发觉要懂得拥抱明天
嘱咐都当诺言 以后不知会点
大个当然会善变
The lyrics of Twins' song "我们的纪念册" (Our Yearbook) speak of the emotions and reflections that arise during a farewell gathering in a classroom. The song captures the bittersweet feelings of parting ways with old classmates and embracing the uncertainties of the future. It emphasizes the importance of cherishing friendships, acknowledging personal growth, and embracing the unknown.
The lyrics depict the desire to dance and celebrate in the classroom before saying goodbye. The singer expresses gratitude for the three years of happiness and the uninterrupted friendship of seven classmates. One of the classmates, referred to as "小马" (Little Horse), claims to have cherished the singer but cannot explain exactly what it is that they miss about them.
The yearbook serves as a symbol of memories and growth. The singer acknowledges the maturity they have gained over time, as evidenced by the well-wishes from a fellow classmate who hopes for the singer's future breakthrough. The song reflects on the transformation of classmates into old friends who aspire to have a brilliant future together. They suddenly feel the urge to hold hands and reminisce about the past.
As the lyrics continue, the singer questions who will mourn the approaching adulthood and who will warn them against sleeping in class. They compare the farewell experience to that of a celebrity signing autographs and putting on a performance. The singer realizes that they have yet to learn how to properly commemorate the past and suggests that embracing the future is essential. The lyrics also touch on how promises made among friends may change over time, highlighting the natural fluctuation of relationships.
Line by Line Meaning
临别要在这间愉快的班房起舞
As we part ways, let's dance in this joyful classroom.
愿我愉快三个
I hope for happiness in three ways.
友谊万岁七个
May friendship last forever, sevenfold.
小马自称怀缅我
Little Ma claims to miss me, but can't explain what he misses about me.
但无法解释牵挂我什么
Unable to explain what makes him miss me.
在这纪念册之中
Within this yearbook.
大傻成熟了很多
Da Sha has matured a lot.
他竟祝福我未来要突破
Surprisingly, he wishes for my future breakthrough.
同学骤变老友 都想有前程锦绣
Classmates suddenly become old friends, all aspiring for a successful future.
从前未算老友 也突然想握下手
Those who were never considered old friends suddenly want to hold hands.
谁在悼念快将接近成年
Who mourns the approaching adulthood?
谁告诫我课室不要睡眠
Who warns me not to sleep in the classroom?
在临别就似明星给我签名 对我表演
As we say goodbye, it feels like a celebrity signing autographs and performing for me.
还未学习怎么纪念从前
I haven't learned how to commemorate the past.
便发觉要懂得拥抱明天
Then I realize I need to learn how to embrace tomorrow.
嘱咐都当诺言 以后不知会点
All the instructions are treated as promises, uncertain about the future.
大个当然会善变
Of course, big changes will happen.
就算忘了功课
Even if we forget our lessons.
我们记得怎坐
We remember how to sit.
考试罚抄常试过 但谁会记得怎去唱校歌
We've been punished for cheating in exams, but who remembers how to sing the school anthem?
愿你也后悔当初 为何胡乱唱这歌
I hope you also regret why you randomly sang this song back then.
卡拉ok里面无法直播
Unable to livestream inside the karaoke.
从此怎偷看校草
From now on, how do I sneak a glance at the school hottie?
才深深悔恨常常迟到
Only then do I deeply regret being late so often.
他给我们支撑过每个清早
He supported us through every early morning.
谁在悼念快将接近成年
Who mourns the approaching adulthood?
谁告诫我课室不要睡眠
Who warns me not to sleep in the classroom?
在临别就似明星给我签名 对我表演
As we say goodbye, it feels like a celebrity signing autographs and performing for me.
还未学习怎么纪念从前
I haven't learned how to commemorate the past.
便发觉要懂得拥抱明天
Then I realize I need to learn how to embrace tomorrow.
嘱咐都当诺言 以后不知会点
All the instructions are treated as promises, uncertain about the future.
大个当然会善变
Of course, big changes will happen.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: LOK SHING RONALD NG, WAI MAN LEUNG
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@auchunhim
作詞：林夕
作曲：伍樂城
編曲：趙文海、梁兆基
監製：翁慧韻
讀白：
a.十個有七個都係祝我地友誼萬歲﹐咁行
b.不過﹐要做到友誼萬歲難﹐定係生活快樂難呢
a.定係百尺竿頭﹐學業進步﹐萬事如意﹐明天會更好呢
臨別要在這間愉快的班房起舞
願我愉快三個 友誼萬歲七個
小馬自稱懷緬我 但無法解釋牽掛我什麼
在這紀念冊之中 大傻成熟了很多
他竟祝福我未來要突破
同學驟變老友 都想有前程錦繡
從前未算老友 也突然想握下手
誰在悼念 快將接近成年
誰告誡我 課室不要睡眠
在臨別就似明星給我簽名 對我表演
還未學習怎麼紀念從前
便發覺要懂得擁抱明天
囑咐都當諾言 以後不知會點
大個當然會善變
就算忘了功課 我們記得怎坐
考試罰抄常試過 但誰會記得怎去唱校歌
願你也後悔當初 為何胡亂唱這歌
卡拉ＯＫ裡面無法直播
同學驟變老友 都想有前程錦繡
從前未算老友 也突然想握下手
誰在悼念 快將接近成年
誰告誡我 課室不要睡眠
在臨別就似明星給我簽名 對我表演
還未學習怎麼紀念從前
便發覺要懂得擁抱明天
囑咐都當諾言 以後不知會點
大個當然會善變
從此怎偷看校草
才深深悔恨常常遲到
他給我們支撐過每個清早
臨別要在這間愉快的班房起舞
誰在悼念 快將接近成年
誰告誡我 課室不要睡眠
在臨別就似明星給我簽名 對我表演
還未學習怎麼紀念從前
便發覺要懂得擁抱明天
囑咐都當諾言 以後不知會點
大個當然會善變
@yunystar2006
願我愉快三個 友誼萬歲七個
jyun6 ngo5 jyu4 faai3 saam1 go3 jau5 ji4 maan6 seoi3 cat1 go3
小馬自稱懷緬我
siu2 maa5 zi6 cing1/cing3 waai4 min5 ngo5
但無法解釋牽掛我甚麼
daan6 mou4 faat3 gaai2 sik1 hin1 gwaa3 ngo5 sam6 mo1
在這紀念冊之中
zoi6 ze5 gei2/gei3 nim6 caak3 zi1 zung1
大傻成熟了很多
daai6 so4 sing4 suk6 liu5 han2 do1
他竟祝福我未來要突破
taa1 ging2 zuk1 fuk1 ngo5 mei6 loi4 jiu3 dat6 po3
同學驟變老友 都想有 前程錦繡
tung4 hok6 zau6 bin3 lou5 jau5 dou1 soeng2 jau5 cin4 cing4 gam2 sau3
從前未算老友 也突然想握下手
cung4 cin4 mei6 syun3 lou5 jau5 jaa5 dat6 jin4 soeng2 ak1/aak1 haa6 sau2
誰在悼念快將接近成年
seoi4 zoi6 dou6 nim6 faai3 zoeng1 zip3 gan6/kan5 sing4 nin4
誰告戒我課室不要睡眠
seoi4 gou3 gaai3 ngo5 fo3 sat1 bat1 jiu3 seoi6 min4
在臨別就似明星給我簽名 對我表演
zoi6 lam4 bit6 zau6 ci5 ming4 sing1 kap1 ngo5 cim1 ming4 deoi3 ngo5 biu2 jin2
翡翠粵語歌詞 https://www.feitsui.com/zh-hant/lyrics/90
還未學習怎麼紀念從前
waan4 mei6 hok6 zaap6 zam2 mo1 gei2/gei3 nim6 cung4 cin4
便發覺要懂得擁抱明天
bin6 faat3 gok3/gaau3 jiu3 dung2 dak1 jung2 pou5 ming4 tin1
囑咐都當諾言 以後不知會點
zuk1 fu6 dou1 dong13 nok6 jin4 ji5 hau6 bat1 zi1 wui dim2
大個當然會善變
daai6 go3 dong13 jin4 wui sin6 bin3
就算忘了功課 我們記得怎坐
zau6 syun3 mong4 liu5 gung1 fo3 ngo5 mun4 gei3 dak1 zam2 co5/zo6
考試罰抄常試過
haau2 si3 fat6 caau1 soeng4 si3 gwo3
但誰會記得怎去唱校歌
daan6 seoi4 wui gei3 dak1 zam2 heoi3 coeng3 haau6/gaau3 go1
願你也後悔當初
jyun6 nei5 jaa5 hau6 fui3 dong13 co1
為何胡亂唱這歌
wai46 ho4 wu4 lyun6 coeng3 ze5 go1
卡啦OK裡面無法直播
kaa1/kaa2/kat1 laa1 OKleoi5 min6 mou4 faat3 zik6 bo3
從此怎偷看校草
cung4 ci2 zam2 tau1 hon3 haau6/gaau3 cou2
才深深悔恨常常遲到
coi4 sam1 sam1 fui3 han6 soeng4 soeng4 ci4 dou3
他給我們 支撐過每個清早
taa1 kap1 ngo5 mun4 zi1 caang1 gwo3 mui5 go3 cing1 zou2
臨別要在這間愉快的班房起舞
lam4 bit6 jiu3 zoi6 ze5 gaan13 jyu4 faai3 dik1 baan1 fong4 hei2 mou5
@kimmychoi292
01-01-2019 當初小6畢業歌 每聽一次就會眼濕一次 好懷念過去 同時都好感激90後有TWINS一齊陪同成長.吾似得而家中小學生得K-POP
@-Song.Ding.LC-
Yuččä CYTS 我都係小六畢業歌 真係會懷念以前🥺
@tsanghoilampriscilla9731
懷念之前嘅 小學生中學 仲有幼稚園 腦裏面仲記得 唔知啲朋友 你們點樣呢， 好掛住你呀！
@glue731
TWINS 20年了!!首首粵語神曲
@yanwentu5715
標準的畢業歌啊 畢業那天校園裡放這只歌會流淚的吧
@Hakuna_matata11
人愈來愈大
又想起以前簡簡單單的日子
@jycoejoyce8484
林夕同伍樂城簡直冇得輸
@kkkiii8125
不論過去是好是壞...回憶都是美好的....可惜浪費了太多時間.....現在听起這手歌..........今年我26了......就算再努力都不能回到童年
@Tobyee
😭😭😭
@user-ou5cw5qb3s
31啦