Goodbye Diane
Terence Trent D'Arby Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Once upon a time I said some pretty fucked up things
If ignorance is blissful then knowledge has made me wistful
Once upon a time I stayed within your dotted line
But you would never swallow that I was never born to follow
So goodbye Diane
I really hope that you will understand

Once upon a time I scored from the baseline off the glass
The coach instead of praising me said I should have made the pass
Once upon a time I ran with your lions in the field
My lamb was getting trampled but now his bleats are getting sampled
So goodbye Diane
I really hope that you will understand

Mamaraja where`d you go?
Lovely Sutralinga
Prometheus is getting cold
And old
To avoid confusion
I lean into a waterfall
Listening to temptation
Negotiate a movie deal
For a steal

Once upon a time I heard some pretty ugly lies
Said against my brother `twas a shame it was our mother
So goodbye Diane




I really hope that you will understand
Bye bye baby

Overall Meaning

In these lyrics, Terence Trent D'Arby reveals a sense of remorse for his past mistakes and shortcomings, particularly towards a person named Diane. He starts by acknowledging that in the past, he had said and done things that were hurtful and inappropriate. He suggests that his ignorance had been blissful then, but with more knowledge and experience, he realizes how wrong he was.


D'Arby then refers to a time when he had stayed within Diane's expectations and boundaries, but she could not accept that he was not meant to follow her lead. He then bids her farewell, hoping that she will understand his need for independence and personal growth. He continues with a reference to his athletic abilities, but instead of being acknowledged for his success, he was criticized for not passing the ball. He then connects this to his personal life, mentioning how he used to run with her "lions" but now, he has found his own voice and path. He acknowledges that this may have caused some "trampling" but that he has learned to stand up for himself and say what he believes.


The lyrics also contain cryptic lines such as "Mamaraja where'd you go?" and "Prometheus is getting cold and old" which may hint to D'Arby's inner thoughts and emotions. The reference to the movie deal could suggest the temptations of fame and fortune that he may have encountered during his career. Overall, "Goodbye Diane" captures D'Arby's introspective journey and his ability to acknowledge his past mistakes and move forward with hope and clarity.


Line by Line Meaning

Once upon a time I said some pretty fucked up things
In the past, I spoke hurtful words that I regret.


If ignorance is blissful then knowledge has made me wistful
Being aware of certain things has led me to feel melancholy instead of happy.


Once upon a time I stayed within your dotted line
I used to follow your expectations and guidelines.


But you would never swallow that I was never born to follow
You refused to accept that I wasn't meant to conform to your standards.


So goodbye Diane
I am saying farewell to you, Diane.


I really hope that you will understand
I hope you can comprehend my decision.


Once upon a time I scored from the baseline off the glass
I made a great basketball shot from the sidelines.


The coach instead of praising me said I should have made the pass
The coach criticized me instead of acknowledging my success.


Once upon a time I ran with your lions in the field
I used to participate in your activities, even if it was dangerous.


My lamb was getting trampled but now his bleats are getting sampled
I used to be vulnerable, but now I am more confident and outspoken.


Mamaraja where`d you go?
I am asking where Mamaraja went.


Lovely Sutralinga
I am expressing admiration for Sutralinga.


Prometheus is getting cold
Prometheus is becoming less relevant or important.


And old
And in addition, becoming old and outdated.


To avoid confusion
In order to prevent misunderstandings.


I lean into a waterfall
I am seeking solace in nature.


Listening to temptation
I am being seduced by something alluring.


Negotiate a movie deal
I am in discussions to make a film.


For a steal
I plan on getting a good deal for this movie project.


Once upon a time I heard some pretty ugly lies
I was told deceitful and malicious things about my own family.


Said against my brother `twas a shame it was our mother
Our mother was the one who spoke ill of my own sibling, which is regrettable.


Bye bye baby
I am saying farewell to someone in a playful or affectionate way.




Lyrics © BMG RIGHTS MANAGEMENT US, LLC
Written by: TERENCE TRENT D'ARBY

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found