Men
The H Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
像不能预测的天气 如果下场雨
我们会不会在一起 找个人演习
我期待一场ing 小小的手心
逛街不想只牵空气
我们太相信气象局
总把爱情错误翻译
漫天乌云
你的多疑
还在兜兜转转没有答案的问题
好逊
我们的爱情 飘在风里
一片片心意 谁在传递
我们的爱情 诗的美丽
我的那一句 在谁手里
我们的爱情 还飘在风里
也许 离远远的
我们的爱情 结不成诗集
叠成回忆来忘记
早听说爱情
像不能预测的天气 如果下场雨
我们会不会在一起 找个人演习
我期待一场ing 小小的手心
逛街不想只牵空气
我们太相信气象局
总把爱情错误翻译
漫天乌云
球鞋相信下一秒天晴
你的多疑
还在兜兜转转没有答案的问题
好逊
我们的爱情 飘在风里
一片片心意 谁在传递
我们的爱情 诗的美丽
我的那一句 在谁手里
我们的爱情 还飘在风里
也许 离远远的
我们的爱情 结不成诗集
叠成回忆来忘记
我们的爱情 飘在风里
一片片心意 谁在传递
我们的爱情 诗的美丽
我的那一句 在谁手里
我们的爱情 还飘在风里
也许 落在青草地
我们的爱情 结不成诗集
叠成回忆来忘记
我们的爱情 飘在风里
一片片心意 谁在传递
我们的爱情 诗的美丽
我的那一句 在谁手里
我们的爱情 还飘在风里
也许 落在青草地
我们的爱情 结不成诗集
叠成回忆来忘记
我们的爱情 飘在风里
一片片心意 谁在传递
我们的爱情 诗的美丽
我的那一句 在谁手里
我们的爱情 还飘在风里
也许 落在青草地
我们的爱情 结不成诗集
叠成回忆来忘记
The lyrics of "Men" by The H's talk about the unpredictable nature of love and how sometimes it feels like trying to predict the weather. The song begins by stating that love is often compared to unpredictable weather, where one cannot predict if it will rain or not. The singer wonders if they will end up being together in such uncertain circumstances and if they will find someone to practice love with. They express their anticipation for a small moment of affection, like holding hands while strolling, showing their desire for a tangible connection rather than just empty gestures.
The lyrics then delve into the idea that people often trust weather forecasts too much, just like they tend to misinterpret love. They compare love to dark clouds that overshadow everything else and question whether their love will ever see the sun again. The singer also mentions the partner's doubt and how they are constantly searching for answers to unanswered questions, feeling frustrated by the lack of resolution.
The chorus repeats the idea that their love is lingering in the wind, with fragments of affection waiting to be transmitted between them. They ponder who holds their words of love and beauty and question if their love will ever transform into a collection of beautiful poems. However, they hint at the possibility of their love being scattered and forgotten, forming only memories.
Overall, the lyrics of "Men" by The H's convey the uncertainty and longing in a relationship, using weather metaphors to express the unpredictable nature of love and the desire for a deeper connection.
Line by Line Meaning
早听说爱情
I've heard that love
像不能预测的天气 如果下场雨
is like unpredictable weather, if it rains
我们会不会在一起 找个人演习
will we be together, finding someone to rehearse
我期待一场ing 小小的手心
I anticipate a scene of love, in a small palm
逛街不想只牵空气
I don't want to just hold air while strolling
我们太相信气象局
we trust the meteorological bureau too much
总把爱情错误翻译
always translating love incorrectly
漫天乌云
overcast sky
球鞋相信下一秒天晴
sneakers believe that the sun will come out in the next second
你的多疑
your doubts
还在兜兜转转没有答案的问题
still circling without answers to the questions
好逊
so pathetic
我们的爱情 飘在风里
our love is floating in the wind
一片片心意 谁在传递
pieces of affection, who is conveying them
我们的爱情 诗的美丽
our love, the beauty of poetry
我的那一句 在谁手里
my line, in whose hands
我们的爱情 还飘在风里
our love still drifting in the wind
也许 离远远的
maybe far away
我们的爱情 结不成诗集
our love cannot become a collection of poems
叠成回忆来忘记
folded into memories to forget
落在青草地
falling on the green grass
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Paul Christman
Personally I think this is one of Inoshiro Honda's best films. The f/x are much better than those which were seen in many AIP or even Universal studios productions made in America around the same time.
Steve David
I was nine in 1958 when I saw The H-Man at a Saturday matinee in the local movie theater. It’s over six decades later and I still remember this movie scaring the peanuts out of my M & M’s.
Joe Strike
@Jean-Francois Boivin Hey wow, you can do math!
Jean-Francois Boivin
So you're 72
Godzilla 2000 Fan
This is one of the best movies by Ishrio Honda.
Joanne Schumacher
This movie sure scared me when it came out..😂
Scott Andrew Hutchins
I don't know why, but in my Columbia VHS, The H-Men look blue. One of my professors bootlegged a VHS for me off the Japanese laserdisc, and it looked green. I don't know if it was a setting on my TV changed or if it was recolored.
Gordie Parenteau
Most likely because the film in the VHS degraded.
Raul Nunez
Oh... I remember, H is por Hydrogen... not for the "other" H....
amnotlisa
Recently Yumi Shirakawa died age 79.