Think
The Lions Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

В который раз
Ищу ответ,
Зачем тебя я повстречал тогда.

Зеленых глаз
Манящий цвет
Отогрел мне сердце ото льда,
Отогрел мне сердце ото льда.

Не пойму я для чего же,
Мы с тобой ведь не похожи,
Но любви не смог я избежать.
И
Каждый день тебя ищу я,
Сцены в голове рисуя,
Новой нашей встречи жду опять.

Улыбнешься вновь,
И я словно расцветаю.
Забурлила кровь -
Вот она - любовь.

Ну же, не томи,




Это ведь судьба, знаю
Без тебя мне целый свет не мил...

Overall Meaning

These lyrics, written in Russian, speak to the singer's longing and confusion surrounding a particular encounter with someone they met in the past. The mention of "зеленых глаз" (green eyes) symbolizes the allure and captivating nature of this person, who has managed to thaw the singer's heart from its icy state. Despite the fact that the singer and this person are not similar, they couldn't avoid falling in love, and now the singer finds themselves searching for this person every day, daydreaming about scenes with them in their mind, and eagerly anticipating their next meeting.


The lyrics depict a sense of obsession and infatuation, as the singer feels a profound connection to this person even if their personalities or backgrounds do not align. The singer describes a feeling of blooming and becoming alive whenever this person smiles at them, with their love flowing within their veins. The lyrics imply that the singer considers this love to be their destiny, something they cannot resist or deny, and without this person, their world feels incomplete.


Line by Line Meaning

В который раз
For another time


Ищу ответ,
I search for an answer,


Зачем тебя я повстречал тогда.
Why did I meet you then.


Зеленых глаз
Green eyes


Манящий цвет
Seductive color


Отогрел мне сердце ото льда,
Warmed my heart from the ice


Отогрел мне сердце ото льда.
Warmed my heart from the ice


Не пойму я для чего же,
I don't understand why


Мы с тобой ведь не похожи,
We are not similar


Но любви не смог я избежать.
But I couldn't avoid love.


И
And


Каждый день тебя ищу я,
Every day I search for you,


Сцены в голове рисуя,
Drawing scenes in my head,


Новой нашей встречи жду опять.
Waiting for our new meeting again.


Улыбнешься вновь,
You smile again,


И я словно расцветаю.
And I feel like blooming.


Забурлила кровь -
The blood boils -


Вот она - любовь.
Here it is - love.


Ну же, не томи,
Come on, don't torment,


Это ведь судьба, знаю
It's fate, I know


Без тебя мне целый свет не мил...
Without you, the whole world is not dear to me...




Lyrics © DONALDSON PUBLISHING CO, TOBAGO MUSIC COMPANY
Written by: Sergey Eybog

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions