Myopic Friends
The Lucksmiths Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

When we look back on it
We can't deny our love affair was so short-sighted:
You go this way, I'll go that,
Our paths will cross again someday
It's funny how things always work that way for us
I'm on a bus
I couldn't stand another day
I left in a rush – I couldn't stay
I always run, sometimes hide
Should I stay or go? I can't decide
Should I say “your go”
And throw your way the dice?

When we look back on it
Our little love affair
Come a little closer dear
When we look back on it
Come closer, I need to see you over here
By the fire

When we look back on it
Our affaire de coeur was something no-one wanted
But if you're cooking for me
I can't ignore we've got something in common:
I love to eat, you love to cook
And you work wonders with the wok
And though I'm lying on the floor
There's room for more, you can be sure




This grateful guest has become a painful pest
This grateful guest has become a painful pest

Overall Meaning

The Lucksmiths's song "Myopic Friends" speaks about a short-sighted love affair between two people who couldn't see beyond their differences. The singer acknowledges that their love was fleeting and that they might cross paths again. He or she appears to be torn between staying and leaving, unsure whether to throw the dice and take a chance or not. The lyricist creates a sense of nostalgia and longing, as if the singer is looking back on their love affair and trying to make sense of what went wrong.


The second verse reveals that the love affair was not something that anyone wanted, but the singer finds solace in the fact that they share a love for cooking and eating. The last two lines of the verse express the singer's sense of self-awareness and frustration, as he or she realizes that they have become a burden to their partner. The idiom "grateful guest has become a painful pest" captures the singer's feelings of guilt and regret.


Line by Line Meaning

When we look back on it
Reflecting on our past


We can't deny our love affair was so short-sighted:
We were not thinking about the long-term consequences of our relationship.


You go this way, I'll go that,
We are separating and headed in different directions.


Our paths will cross again someday
We may encounter each other again in the future by chance.


It's funny how things always work that way for us
It's interesting how our lives and circumstances often intersect in unexpected ways.


I'm on a bus
I am traveling on a bus.


I couldn't stand another day
I cannot tolerate my current situation any longer.


I left in a rush – I couldn't stay
I departed quickly because I could not remain any longer.


I always run, sometimes hide
I often flee from situations without fully confronting them.


Should I stay or go? I can't decide
I am uncertain if I should leave or remain.


Should I say “your go”
Should I yield to another in a situation?


And throw your way the dice?
Should I leave my fate to chance?


Our little love affair
Our brief romantic relationship.


Come a little closer dear
Please move closer to me.


When we look back on it
Reflecting on our past.


Come closer, I need to see you over here
I need a closer view of you.


By the fire
Near a source of warmth and light.


Our affaire de coeur was something no-one wanted
Our love affair was not socially acceptable.


But if you're cooking for me
We share a common interest in food.


I can't ignore we've got something in common:
We share a common interest that cannot be overlooked.


I love to eat, you love to cook
I enjoy consuming food, and you enjoy preparing it.


And you work wonders with the wok
You are skilled at cooking with a wok.


And though I'm lying on the floor
Although I am reclining on the ground.


There's room for more, you can be sure
There is space for additional food.


This grateful guest has become a painful pest
I have overextended my welcome and become bothersome.


This grateful guest has become a painful pest
I have overextended my welcome and become bothersome.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions