Super Hero
The N.P.G. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Jully G feat Scred-K
Couplet :
Je sens le danger s’installer héhé
La lune pleine à son apogée héhé
Poker face, fin stratège
Moi le loup, tant épié, yeah
Cette nuit, vous êtes tous à mes pieds, héhé
Mentir et bluffer à volonté
Les yeux fermés,
Affûtés
Menacés
Acérés héhé, HEYYY
Refrain :
Envoie le power
J’suis un super héros
Envoie le power
J’reprends tout à zéro
Envoie le power
J’suis un super héros
Envoie le power
J’reprends tout à zéro
Couplet :
Si je sors la nuit c’est pour régler mes comptes
Donnes moi c’que tu me dois
T’as senti ma présence dans le noir, dans le monde
Dis moi si tu me vois
Spécialistes !
Ici, il n’y a que des spécialistes
Ramène les hommes les plus forts
J’ai le death note donc j’les cane si je fais la liste
J’ai mis la puissance
Mon coeur est distant
J’tombe dans le vide sans peur
Est-ce que tu m’suis non?
J’ai mis la puissance
Mon coeur est distant
J’tombe dans le vide sans peur
Est-ce que tu m’suis non?
Refrain :
Envoie le power
J’suis un super héros
Envoie le power
J’reprends tout à zéro
Envoie le power
J’suis un super héros
Envoie le power
J’reprends tout à zéro
Pont :
Ça brouille les pistes
Sans même attaquer
Tels des artistes,
Victimes de leur succès
Ça joue sans faille
Ça joue sans faire
Ah ah ah ah
Ça brouille les pistes
Sans même angoisser
Des spécialistes dans l’art de tromper
Ça joue sans faille
Ça joue sans faille
Couplet :
Je sens le danger s’installer héhé
La lune pleine à son apogée héhé
Je danse, danse fausse apparence
Poker face, fin stratège
Moi le loup, tant épié héhé
Refrain :
Envoie le power
J’suis un super héros
Envoie le power
J’reprends tout à zéro
Envoie le power
J’suis un super héros
Envoie le power
J’reprends tout à zéro
Pont :
Ça brouille les pistes
Sans même angoisser
Des spécialistes
Dans l’art de tromper
Ça joue sans faille
Ça joue sans faille
Ah ah ah ah
Les yeux fermés
Affutés
Menacés
Acérés héhé HEYYYY
ENVOIE LE POWER.
The lyrics to "Super Heros" by The N.P.G. featuring Jully G and Scred-K convey a sense of power, confidence, and deception. The verses describe the singer as someone who senses danger and thrives in the darkness. They exude a poker face and are depicted as a cunning strategist, likened to a wolf constantly observed by others. The chorus repeats the lines "Envoie le power, J'suis un super héros" which means "Send the power, I'm a superhero" in English. This repetition emphasizes the singer's self-perception as a powerful and invincible figure who can start over and overcome any challenge.
The second verse further establishes the singer's role as a nocturnal figure seeking vengeance and settling scores. They possess a special ability, referred to as the "death note," which allows them to eliminate their enemies. The lines "J'ai mis la puissance, Mon coeur est distant, J'tombe dans le vide sans peur, Est-ce que tu m'suis non?" suggest an emotional detachment and fearlessness in the face of danger.
The bridge introduces the idea of blurring tracks without attacking, using deception and manipulation like artists or performers who may become victims of their own success. The repetition of the phrase "Ça joue sans faille" which means "It plays flawlessly" emphasizes the mastery of these acts of trickery.
Overall, "Super Heros" presents a character who thrives in darkness, possesses supernatural powers, and confidently maneuvers through deception to achieve their goals.
Line by Line Meaning
Je sens le danger s’installer héhé
I can sense the danger approaching, hehe
La lune pleine à son apogée héhé
The full moon shining at its peak, hehe
Je danse, danse, fausse apparence
I dance, dance, deceiving appearance
Poker face, fin stratège
Poker face, cunning strategist
Moi le loup, tant épié, yeah
I, the wolf, so closely watched, yeah
Cette nuit, vous êtes tous à mes pieds, héhé
Tonight, you are all at my feet, hehe
Mentir et bluffer à volonté
Lying and bluffing at will
Les yeux fermés,
With closed eyes,
Affûtés
Sharpened
Menacés
Threatened
Acérés héhé, HEYYY
Sharp, hehe, HEYYY
Si je sors la nuit c’est pour régler mes comptes
If I go out at night, it's to settle my debts
Donnes moi c’que tu me dois
Give me what you owe me
T’as senti ma présence dans le noir, dans le monde
You felt my presence in the dark, in the world
Dis moi si tu me vois
Tell me if you can see me
Spécialistes !
Specialists!
Ici, il n’y a que des spécialistes
Here, there are only specialists
Ramène les hommes les plus forts
Bring the strongest men
J’ai le death note donc j’les cane si je fais la liste
I have the death note, so I'll crush them if I make a list
J’ai mis la puissance
I have put the power
Mon coeur est distant
My heart is distant
J’tombe dans le vide sans peur
I fall into the void without fear
Est-ce que tu m’suis non?
Are you following me, no?
Ça brouille les pistes
It confuses the tracks
Sans même attaquer
Without even attacking
Tels des artistes,
Like artists,
Victimes de leur succès
Victims of their success
Ça joue sans faille
It plays flawlessly
Ça joue sans faire
It plays without hesitation
Des spécialistes dans l’art de tromper
Specialists in the art of deception
Ça brouille les pistes
It confuses the tracks
Sans même angoisser
Without even worrying
Ça joue sans faille
It plays flawlessly
Je sens le danger s’installer héhé
I can sense the danger approaching, hehe
La lune pleine à son apogée héhé
The full moon shining at its peak, hehe
Je danse, danse fausse apparence
I dance, dance with a false appearance
Poker face, fin stratège
Poker face, cunning strategist
Moi le loup, tant épié héhé
I, the wolf, so closely watched, hehe
Envoie le power
Send the power
J’suis un super héros
I am a superhero
J’reprends tout à zéro
I start everything from scratch
Envoie le power
Send the power
J’suis un super héros
I am a superhero
J’reprends tout à zéro
I start everything from scratch
Ça brouille les pistes
It confuses the tracks
Sans même angoisser
Without even worrying
Des spécialistes dans l’art de tromper
Specialists in the art of deception
Ça joue sans faille
It plays flawlessly
Ça joue sans faille
It plays flawlessly
Je sens le danger s’installer héhé
I can sense the danger approaching, hehe
La lune pleine à son apogée héhé
The full moon shining at its peak, hehe
Je danse, danse fausse apparence
I dance, dance with a false appearance
Poker face, fin stratège
Poker face, cunning strategist
Moi le loup, tant épié héhé
I, the wolf, so closely watched, hehe
Envoie le power
Send the power
J’suis un super héros
I am a superhero
Envoie le power
Send the power
J’reprends tout à zéro
I start everything from scratch
Envoie le power
Send the power
J’suis un super héros
I am a superhero
Envoie le power
Send the power
J’reprends tout à zéro
I start everything from scratch
Ça brouille les pistes
It confuses the tracks
Sans même angoisser
Without even worrying
Des spécialistes dans l’art de tromper
Specialists in the art of deception
Ça joue sans faille
It plays flawlessly
Ça joue sans faille
It plays flawlessly
Les yeux fermés
With closed eyes
Affutés
Sharpened
Menacés
Threatened
Acérés héhé HEYYYY
Sharp, hehe, HEYYYY
ENVOIE LE POWER
SEND THE POWER
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Jully G, VATANEN Tommi, KORANDER Tuomo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
DreBone1986
This is one of my favorite songs in history, this is beyond funky and that bass line pulsating with those drums, this made me want to become a music producer just to try and figure out how Prince got it so perfect, I'll probably be 80 when I finally catch up to him on what he did on this 🔥🔥🔥
Cassius L Miller
They killing it with this jam 🎶🎵🎶🎵
PurpleHaze
Prince was a genius for creating this group!!! So funky
D Bane
Man this song is so hard to find on any music app, who in their right mind would forget a legendary classic like this, thank you so much for the upload, I'm still to this day watching blankman love the movie 😃 and with that:
J-5!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!😂😂
Gabreya Bradley
I had no idea that this song is by Prince’s group. LOVE this song.
Chris Carter
Me too!
IamAyaka
Did Prince compose it?
Omniblade Gaming
One of my fav songs and I didn't know this gem existed until now lol. Love the movie as well
A Blanchfield
There is a live version he performed in Holland with this mixed in with Race (from Come). About 12 minutes long and really good!
Franco Escobar
Link?