A Hard Day's Night
The Yellow Subs Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Jame deulji anhado kkumeun kkugo
inneungeol
Neowa hamkke isseodo jal mitgijiga
annneungeol
For your love himeul gajigo sipeo
For your love harureul deo neulligo
sipeo
Naman namjaigo sipeo
I luv u 24hours neoraseo gomawo
Bol ttaemada nollawo jeongmal
areumdawo
Nopi taeyangi tteun nat dari oreun bam
Neul neoreul jikil tenikka
Cuz I'm your knight na na knight
I'm your knight na na knight
Pillyo eobtji anheun ge neoegeneun
eomneungeol
Naega wonhago baradeon ge niga gajin
modeun geot
For your love manheungeol algo sipeo
For your love sesangeul deo baeugo
sipeo
Danji neoreul wihaeseo
I luv u 24hours neoraseo gomawo
Bol ttaemada nollawo jeongmal
areumdawo
Nopi taeyangi tteun nat dari oreun bam
Neul neoreul jikil tenikka
Cuz Im your knight na na knight
I'm your knight na na knight
Meon hutnal neowa naega nuneul
gamado
Urisarangeun oraedorok yaegi doegireul
nan gidohae
My baby I pray I wanna lay u down
Nae sarmui juingongeun neo girl…
Imma luv u night and day
I luv u 24hours neoraseo gomawo
Bol ttaemada nollawo jeongmal
areumdawo
Nopi taeyangi tteun nat dari oreun bam
Neul neoreul jikil tenikka
Cuz I'm your knight na na knight
I'm your knight na na knight




Knight na na knight
I'm your knight, na, na, knight

Overall Meaning

The lyrics to The Yellow Subs's song A Hard Day's Night are about a man who is deeply in love with a woman and will do anything for her love. He dreams of spending his days and nights with her and never leaving her side. He acknowledges that even though they are together, they are not always happy, and he wants to make things better. The song talks about the man's devotion to his love and how he sees himself as her knight, always there to protect her.


The first verse talks about how even though the man is asleep, he dreams of his love. He feels like even when they are together, something is wrong, and he wants to fix it. He wants to hold her close and spend every moment with her. The second verse talks about how the man would do anything for his love, even if he does not need to. He knows everything about her and wants to make her happy. The bridge talks about how even when they are apart, the man is still thinking about his love and wants to be with her all the time. He feels like he needs to protect her and be her knight.


Overall, the song is about a deep, pure love that the man has for his partner. He is willing to do anything for her and always be by her side. He acknowledges that things are not always perfect, but he wants to work on their relationship because he loves her so much.


Line by Line Meaning

Jame deulji anhado kkumeun kkugo inneungeol
Even if I can't hear, I dream and feel it


Neowa hamkke isseodo jal mitgijiga annneungeol
Even though I'm with you, I can't sleep well


For your love himeul gajigo sipeo
For your love, I want to get stronger


For your love harureul deo neulligo sipeo
For your love, I want to spend more days awake


Naman namjaigo sipeo
I want to be the only guy


I luv u 24hours neoraseo gomawo
I love you 24 hours, thank you for being you


Bol ttaemada nollawo jeongmal areumdawo
When I see you, it's really beautiful


Nopi taeyangi tteun nat dari oreun bam
On nights when the sun rises and sets, I will protect you forever


Neul neoreul jikil tenikka
I will always look after you


Cuz I'm your knight na na knight
Cause I'm your knight, na na knight


Pillyo eobtji anheun ge neoegeneun eomneungeol
You don't need anything, you are enough


Naega wonhago baradeon ge niga gajin modeun geot
Everything that you have, that I wished for, you have it


For your love manheungeol algo sipeo
For your love, I want to know a lot of things


For your love sesangeul deo baeugo sipeo
For your love, I want to sacrifice more in this world


Danji neoreul wihaeseo
Only for you


Meon hutnal neowa naega nuneul gamado
Even if you and I close our eyes in the dark night


Urisarangeun oraedorok yaegi doegireul nan gidohae
I hope our story always has a happy ending, like a fairy tale


My baby I pray I wanna lay u down
My baby, I pray, I wanna lay you down


Nae sarmui juingongeun neo girl…
You are my sun's power, girl


Imma luv u night and day
I'm gonna love you night and day


Knight na na knight
Knight, na na knight


I'm your knight na na knight
I'm your knight, na na knight




Contributed by Mateo L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Павел Никонов. Kaz

A Hard Day's Night


It's been a hard day's night
And I've been working like a dog
It's been a hard day's night
I should be sleeping like a log

But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel all right

You know I work all day
To get you money to buy you things
And it's worth it just to hear you say
“You're gonna give me everything”

So why on earth should I moan?
'Cause when I get you alone
You know I feel all right

When I'm home
Everything seems to be right
When I'm home
Feeling you holding me tight, tight, yeah

It's been a hard day's night
And I've been working like a dog
It's been a hard day's night
I should be sleeping like a log

But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel okay, oh!

So why on earth should I moan?
'Cause when I get you alone
You know I feel all right

When I'm home
Everything seems to be right
When I'm home
Feeling you holding me tight, tight, yeah

It's been a hard day's night
And I've been working like a dog
It's been a hard day's night
I should be sleeping like a log

But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel all right
You know I feel all right
You know I feel all right

Ночь трудного дня


Это был тяжелый день и ночь
А я работаю как собака
Это был тяжелый день и ночь
Я должен спать как убитый

Но когда я вернусь домой к тебе
Я нахожу то, что ты делаешь
Заставит меня чувствовать себя хорошо

Ты же знаешь я работаю весь день
Чтобы получить деньги, чтобы купить вам вещи
И это стоит того, чтобы просто услышать, как ты говоришь
“Ты собираешься отдать мне все”

Так с какой стати мне стонать?
Потому что когда я оставлю тебя одну
Ты же знаешь, я чувствую себя хорошо.

Когда я дома
Все вроде бы правильно
Когда я дома
Чувствую, как ты крепко обнимаешь меня, крепко, да

Это был тяжелый день и ночь
А я работаю как собака
Это был тяжелый день и ночь
Я должен спать как убитый

Но когда я вернусь домой к тебе
Я нахожу то, что ты делаешь
Заставит меня чувствовать себя хорошо, о!

Так с какой стати мне стонать?
Потому что когда я оставлю тебя одну
Ты же знаешь, я чувствую себя хорошо.

Когда я дома
Все вроде бы правильно
Когда я дома
Чувствую, как ты крепко обнимаешь меня, крепко, да

Это был тяжелый день и ночь
А я работаю как собака
Это был тяжелый день и ночь
Я должен спать как убитый

Но когда я вернусь домой к тебе
Я нахожу то, что ты делаешь
Заставит меня чувствовать себя хорошо
Ты же знаешь, я чувствую себя хорошо.
Ты же знаешь, я чувствую себя хорошо
.



Silvana Medina

It's been a hard day's night
And I've been workin' like a dog
It's been a hard day's night
I should be sleepin' like a log
But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel alright
You know I work all day
To get you money to buy you things
And it's worth it just to hear you say
You're gonna give me everything
So why on Earth should I moan?
'Cause when I get you alone
You know I feel okay
When I'm home
Everything seems to be right
When I'm home
Feeling you holding me tight, tight, yeah
It's been a hard day's night
And I've been workin' like a dog
It's been a hard day's night
I should be sleepin' like a log
But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel alright, ow!
So why on Earth should I moan?
'Cause when I get you alone
You know I feel okay
When I'm home
Everything seems to be right
When I'm home
Feeling you holding me tight, tight, yeah
Oh, it's been a hard day's night
And I've been workin' like a dog
It's been a hard day's night
I should be sleepin' like a log
But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel alright
You know I feel alright
You know I feel alright



All comments from YouTube:

el perro beatle

REMEMBER TO WEAR EARPHONES TO LISTEN TO BEATLE'S VOICES
If you liked this song, I invite you to suscribe and also to listen the rest of Beatles songs subtitled into english and spanish, following the link below:
► https://www.youtube.com/playlist?list=PL632iTavofD48JGlFY4VkYDKxoWfX17a1

Andres Sierra

Por qué en los videos solo escucho la pista ?

i'm the eggman,i'm the walrus Chucu chucu chucu

Si subieras las traducciones pero con presentaciones en vivo también hay problemas con Copyright?

Juan Dario Gramajo

Top 5 de los mejores temas de The Beatles...

Johnny Walker

Si le gusta mas que ningun otro tema, es asi y ya esta. A mi tambien es de los que mas me gustan y he oido mil veces su discografia. Es un gran tema.

[Anakin Skywalker]🟦

@tommccartney :D es totalmente cierto eso

tommccartney :D

Hay muchos temas mucho mejores que este, dices eso porque creo que recién vienes escuchando a The Beatles, escucha más temas y te vas a dar cuenta solo.

1 More Replies...

MimM

0:45 ¡Me encanta esa parte!

Roger Taylor

De las mejores compociciones de la dupla john y paul

Ana Castro

Mil pero mil gracias perro las canciones de THE BEATLES con su verdadera escencia el pandero, los platos y hasta la armonica😍😍😍 que en muchas versiones remasterizadas simplemente se perdieron 😭

More Comments

More Versions