First Love
To You Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nung una kitang makita
Sa tapat ng ekwelahan
Hindi malaman kung ano ba tong
Bigla nalang naramdaman
At dahan dahang lumakad ang mga
Paang ito
Patungo sa Lugar na kung saan
Pre chorus:
Nang Bigla kang lumingon
Sa kung saan ako ay naroon
At akoy napatigil sa pag hakbang
Na love at 1st sight na yata
Ako sa ganda mo
Sa ngiti mong kay tamis
Ay natutunaw ako
Hindi masabi sa sarili kung
Paano ba nngyari ang lahat NG to
Basta't Inlove ako
II :
Mula nang Ika'y nakita
Ika'y hindi na nawala sa isipan
Araw Araw akong nag aabang
Baka sakaling Ika'y muling matagpuan
At dahan dahang nakita kong
Ikay dumarating
Patungo sa Lugar na kung saan
Ako'y nakatingin
Pre chorus:
Nang Bigla kang lumingon
Sa kung saan ako ay naroon
At ako'y lakas loob nang lumapit
Na love at 1st sight na yata
Ako sa ganda mo
Sa ngiti mong kay tamis
Ay natutunaw ako
Hindi masabi sa sarili kung
Paano ba nngyari ang lahat NG to
Basta't Inlove ako
Sa wakas
Nabigyan ako ng pagkakataon
Na makilala ka't malaman ang
Pangalan mo
Ikaw na nga yata ang binigay ni kupido
Sa buhay Kong ito
Pagkat in love ako
Na love at 1st sight na yata
Ako sa ganda mo
Sa ngiti mong kay tamis
Ay natutunaw ako
Hindi masabi sa sarili kung
Paano ba nngyari ang lahat NG to
Basta't Inlove ako
The lyrics of "First Love" by To You depict the experience of falling in love at first sight. The singer reminisces about the moment they first laid eyes on their love interest, standing in front of the school. The intense emotions they felt were sudden and overpowering, causing them to slowly walk towards the person who captured their attention.
The pre-chorus describes how the singer was caught off guard when their love interest turned their gaze towards them, causing them to stop in their tracks. They express that it felt like love at first sight due to the person's beauty and their sweet smile that instantly melted their heart. The singer is unable to comprehend how everything happened so quickly, but all they can say is that they fell in love.
In the second verse, the singer reveals that since the moment they saw their love interest, that person hasn't left their thoughts. They eagerly await each day, hoping to encounter them again. And eventually, they do see them slowly approaching, causing the singer to fix their gaze upon them.
Once again, the pre-chorus highlights how the love interest glances back at the singer, who gathers the courage to approach them. The intense feelings of love at first sight resurface, emphasizing their captivation by the person's beauty and sweet smile. Despite being unable to explain how it all happened, the singer simply knows that they are in love.
Finally, the chorus expresses relief and gratitude for having been given the opportunity to get to know their love interest and learn their name. The singer believes that this person must have been sent by cupid into their life, and they express their certainty in being in love at first sight. They are mesmerized by the person's beauty and sweet smile, unable to comprehend the circumstances that led to it, but they are certain of their love.
Overall, "First Love" is a heartfelt song that captures the emotions and overwhelming experience of falling in love at first sight. It speaks to the power of immediate attraction and how it can leave a lasting impact on one's heart.
Line by Line Meaning
Love at first sight
The immediate feeling of deep affection upon seeing someone for the first time
Nung una kitang makita
When I first saw you
Sa tapat ng ekwelahan
In front of the school
Hindi malaman kung ano ba tong
Unable to understand what this feeling is
Bigla nalang naramdaman
Suddenly felt it
At dahan dahang lumakad ang mga
And slowly my feet started walking
Paang ito
Towards the place where you were standing
Patungo sa Lugar na kung saan
Heading to the place where you were
Ikay nakatayo
You were standing
Nang Bigla kang lumingon
When you suddenly turned around
Sa kung saan ako ay naroon
To where I was
At akoy napatigil sa pag hakbang
And I stopped walking
Na love at 1st sight na yata
That maybe it's love at first sight
Ako sa ganda mo
I'm enchanted by your beauty
Sa ngiti mong kay tamis
With your sweet smile
Ay natutunaw ako
I melt
Hindi masabi sa sarili kung
Unable to express to myself how
Paano ba nngyari ang lahat NG to
How did all of this happen
Basta't Inlove ako
But I am in love
Mula nang Ika'y nakita
Since I first saw you
Ika'y hindi na nawala sa isipan
You never left my thoughts
Araw Araw akong nag aabang
Every day I wait
Baka sakaling Ika'y muling matagpuan
Hoping to meet you again
At dahan dahang nakita kong
And slowly I saw
Ikay dumarating
That you were coming
At ako'y nakatingin
And I was looking
At ako'y lakas loob nang lumapit
And I gathered courage to approach
Sa wakas
Finally
Nabigyan ako ng pagkakataon
I was given the opportunity
Na makilala ka't malaman ang
To get to know you and learn
Pangalan mo
Your name
Ikaw na nga yata ang binigay ni kupido
You might be the gift from Cupid
Sa buhay Kong ito
In my life
Pagkat in love ako
Because I am in love
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Lawrence James M. Viral, Re Omle Guirnela
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind