Some Say
Tortoise/Bonnie Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Some say I got devil
Some say I got angel
But I'm just a girl in trouble
I don't think I'm in danger
Don't think I'm in danger
No, I know I'm not in danger
But some have tried to sell me
All kinds of things to save me
From hurting like a woman, and crying like a baby
Something like a woman, crying like a baby

And all the things that I have seen
Qualify me for a part in your dream
Qualify me for this dream

And though I'd like to tell it
Exactly how I feel it
Somehow the music
Hides it and conceals it
Hides it and conceals it
Oh, it hides

And all the things that I have seen
Can be hidden in a part of my dream
Gonna hide it in my dream

Some say I've got devil
Some say I got angel
But I'm just this girl in trouble
I don't think I'm in danger




No I'm not in danger
No, I know I'm not in danger

Overall Meaning

The lyrics of "Some Say" by Tortoise and Bonnie 'Prince' Billy are about a woman who is going through some difficult times. Some people perceive her as a devil, and some say she is an angel. However, the woman sees herself as just a girl in trouble, who is not in danger. Despite this, people have tried to persuade her with all sorts of things to save her from feeling the pain she is experiencing. She is crying like a baby and feels like she is something like a woman.


In the next verses, the woman talks about the things she has seen that could qualify her for a part in someone's dream, i.e., she could be a character in someone's imaginary world. Although she would like to express her feelings openly and clearly, the music hides and conceals them. The woman is, thus, hiding all her feelings in her dream world. In the end, she repeats the opening verse and confirms that she is not in danger, despite what people say.


Line by Line Meaning

Some say I got devil
Some people believe that I am inherently evil


Some say I got angel
Some people believe that I am inherently good


But I'm just a girl in trouble
However, I am simply a troubled woman


I don't think I'm in danger
I do not believe that I am at risk of harm


Don't think I'm in danger
I am certain that I am not in danger


No, I know I'm not in danger
I am confident that I am not at risk


But some have tried to sell me
Despite this, there have been people who have attempted to convince me


All kinds of things to save me
To save me from perceived harm or danger


From hurting like a woman, and crying like a baby
To spare me from experiencing the pain and vulnerability that are commonly associated with being a woman


Something like a woman, crying like a baby
As a woman, I am expected to display stereotypical feminine traits, such as crying easily


And all the things that I have seen
My life experiences have shown me much


Qualify me for a part in your dream
These experiences make me eligible to participate in your fantasies or aspirations


Qualify me for this dream
I am qualified to participate in this particular dream


And though I'd like to tell it
While I would prefer to express my true feelings


Exactly how I feel it
The music that accompanies me obscures and disguises my emotions


Somehow the music
In some way, the music


Hides it and conceals it
Serves to conceal and obscure my feelings


Hides it and conceals it
Contributes to the hiding and veiling of my emotions


Oh, it hides
The music conceals my true self


And all the things that I have seen
My life experiences enable me to relate to others' dreams


Can be hidden in a part of my dream
I am capable of hiding my experiences or incorporating them into my dreams


Gonna hide it in my dream
I plan to conceal my experiences by integrating them into my dreams


Some say I've got devil
Some believe that I possess a dark or malevolent force within me


Some say I got angel
Others believe that I possess a benevolent or divine force within me


But I'm just this girl in trouble
In reality, I am simply a troubled girl


I don't think I'm in danger
Despite my struggles, I do not believe that I am in harm's way


No I'm not in danger
I am confident that I am not at risk


No, I know I'm not in danger
I am certain that I am not in peril




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Melanie Safka

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@dezmilcoisas

Quick correction: Song 1 was written by Milton Nascimento* and Ronaldo Bastos*

@justohayes

Thanks for uploading. I love this album.

@buscadordesonidos1464

Tortoise haciendo covers <3 Gracias por subirlo, no lo conocia.

@hansmorgenstern5461

Almost forgot how great their cover is of "Cavalry Cross." mmmmm :) feeling mellow

@ylYolk

Well... I got this guitar, an I learned how to make it talk... 🔥😭

@laurosmesquita

Cravo e Canela is a song by Milton Nascimento and not by Banda Black Rio

@sambobscura

Por favor, né, gente!

@ifolkinrock

I’m curious. Have any Portuguese speakers listened to the first track? Could you actually understand what they were singing?

@laurindofeliciano

Milton Nascimento’s Cravo e Canela ;)

@laurindofeliciano

Thé accent is pretty good

More Comments

More Versions