Hold up
VVON Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

매일같이 고민해
널 만나기로 한 오늘까지
표현 못 하는 못난 내 모습이 널
어색하게 만들겠지만
또 바보처럼 널 본 순간 내 맘속 깊게 다시
꺼냈었던 맘을 또 억지로 집어넣고 있네
(얼굴엔 다시 철판 깔고 hi)

이러다 널 놓칠까 불안해하면서도
좀처럼 다가가지 못하고 욕심만 내 진짜 이기적이야
오늘도 날이 아니란
핑계로 포장해 보지만
왠지 마지막일 것 같아

밤이 가기 전에
오늘은 말해야 될 것 같아
네 집 앞에 가까워지기 전에
뒷모습 바라보기 전에

밤의 끝을 잡고
용기를 빌려 너에게 건넬게
널 다시 부른 다음 (다음)
널 다시 잡은 다음

Baby girl you so damn fine tho (fine tho)
Fetty wap 같이 네게 눈이 쏠려 (쏠려)
Hold up, hold up 돈 얘기가 아님 먼저 말을 걸지 않는데 왜 내 시야에 걸려
확인 폰에 메시지 왜 이리
늦지 이미 됐어 addict
난 먼저 다가간 적 없어 어쩔 거
멋쩍어도 난 이미 맛이 가 있어
내 맥박은 rarri처럼 so fast
취향도 변했어 요즘 soft 해
묶여있는 거 같아 발에 족쇄
풀리지도 않아 너무 억세
이런 적이 원투데이
있는 것도 아닌데
이 밤이 다 가기 전에
난 가져야 할 거 같아

밤이 가기 전에
오늘은 말해야 될 것 같아
네 집 앞에 가까워지기 전에 (가까워지기 전에)
뒷모습 바라보기 전에

밤의 끝을 잡고
용기를 빌려 너에게 건넬게
널 다시 부른 다음
널 다시 잡은 다음

잡힌 건지
잡히고 싶었던 건지
달콤한 말
달콤한 입술
표정은 매우 아차 해
Woo woo woo woo
이 밤의 끝을 잡고 나도 널 찾고
그렇게 반짝해

이젠 내 마음대로 할게 다만 짜치진 않는 선에서 나 하려 해
딱 보니 guess I gotta last chance
그치만 너가 무심코 던진 말들이
다시 애매하게 만들어 날

밤의 끝을 잡고
용기를 빌려 너에게 건넬게

널 다시 부른 다음
널 다시 잡은 다음

Overall Meaning

In VVON's song "Hold Up," the singer expresses his hesitancy to approach someone he has been thinking about every day. He recognizes his own flaws and worries that they will cause discomfort, yet he cannot resist his desire to see her again. He admits to being selfish with his own desires, and he fears he will miss his chance if he does not act soon. Throughout the song, the singer grapples with his own insecurities, but he eventually resolves to take action and confess his feelings before it's too late.

The lyrics of "Hold Up" touch on themes of self-doubt, desire, and the fear of missed opportunities. The singer's internal struggle is relatable for many listeners, who may have experienced similar hesitancy in approaching a potential romantic partner. The repetition of the phrase "밤의 끝을 잡고" ("grab onto the end of the night") reflects the singer's desire to seize the moment and not let the opportunity to connect with someone slip away.

Line by Line Meaning

매일같이 고민해
Every day, I worry

널 만나기로 한 오늘까지
Until the day I planned to meet you

표현 못 하는 못난 내 모습이 널 어색하게 만들겠지만
Although my ugly, inexpressive self might make you feel uncomfortable

또 바보처럼 널 본 순간 내 맘속 깊게 다시 꺼냈었던 맘을 또 억지로 집어넣고 있네
Like a fool, when I saw you again, I tried to force back the feelings I had buried deep inside

(얼굴엔 다시 철판 깔고 hi)
(Putting on an awkward smile)

이러다 널 놓칠까 불안해하면서도
I'm afraid I might lose you while worrying about it

좀처럼 다가가지 못하고 욕심만 내 진짜 이기적이야
I am truly selfish, only wanting more without being able to get any closer

오늘도 날이 아니란
Today is not the day

핑계로 포장해 보지만
Even though I try to make excuses

왠지 마지막일 것 같아
I feel like it might be the last chance

밤이 가기 전에
Before the night is over

오늘은 말해야 될 것 같아
I think I need to tell you today

네 집 앞에 가까워지기 전에
Before I get closer to your house

뒷모습 바라보기 전에
Before I look at your back

용기를 빌려 너에게 건넬게
I will gather my courage and give it to you

Baby girl you so damn fine tho (fine tho)
Baby girl, you are so stunning

Fetty wap 같이 네게 눈이 쏠려 (쏠려)
My eyes are drawn to you like Fetty Wap

Hold up, hold up 돈 얘기가 아님 먼저 말을 걸지 않는데 왜 내 시야에 걸려
Hold up, it's not about money, why are you in my sight when I haven't even talked to you?

확인 폰에 메시지 왜 이리 늦지 이미 됐어 addict
Why are the messages on my phone so late? I am already addicted

난 먼저 다가간 적 없어 어쩔 거
I've never approached anyone first, what should I do?

멋쩍어도 난 이미 맛이 가 있어
Even if I look good, my charm is gone

내 맥박은 rarri처럼 so fast
My heart is racing like a Rarri

취향도 변했어 요즘 soft 해
My taste has changed, nowadays I like things that are soft

묶여있는 거 같아 발에 족쇄
I feel like I'm tied up with shackles on my feet

풀리지도 않아 너무 억세
I can't even get free, I'm too restrained

이런 적이 원투데이
This doesn't happen often, maybe just once or twice

있는 것도 아닌데
It's not even a thing

잡힌 건지
Did I catch it?

잡히고 싶었던 건지
Or did I want to catch it?

달콤한 말
Sweet words

달콤한 입술
Sweet lips

표정은 매우 아차 해
The expression is very regretful

Woo woo woo woo
Woo woo woo woo

그렇게 반짝해
It sparkles like that

이젠 내 마음대로 할게 다만 짜치진 않는 선에서 나 하려 해
Now, I will do what I want, but I'll try not to be annoying

딱 보니 guess I gotta last chance
Just by looking at you, I guess I have one last chance

그치만 너가 무심코 던진 말들이
But the words you casually threw at me

다시 애매하게 만들어 날
Make me uncertain again

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Hyeon Seon Won, Jin Hyub Lee, Jin Woo Bang, Jung Hoon Kim, Se Young Kwon, Seok Hoon Jeong, Seong Chan Park, Su Min Park, Yo Han Kim

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS

Genre not found

Artist not found

Album not found

Search results not found

Song not found

Most interesting comments from YouTube:

윰

2y↑32

매일같이 고민해
널 만나기로 한 오늘까지
표현 못 하는 못난 내 모습이 널
어색하게 만들겠지만
또 바보처럼 널 본 순간 내 맘속 깊게 다시
꺼냈었던 맘을 또 억지로 집어넣고 있네
(얼굴엔 다시 철판 깔고 Hi)

이러다 널 놓칠까 불안해하면서도
좀처럼 다가가지 못하고 욕심만 내 진짜 이기적이야
오늘도 날이 아니란
핑계로 포장해 보지만
왠지 마지막일 것 같아

밤이 가기 전에
오늘은 말해야 될 것 같아
네 집 앞에 가까워지기 전에
뒷모습 바라보기 전에

밤의 끝을 잡고
용기를 빌려 너에게 건넬게
널 다시 부른 다음
널 다시 잡은 다음

Baby girl you so damn fine tho
Fetty Wap 같이 네게 눈이 쏠려
Hold up hold up 돈 얘기가 아님 먼저 말을 걸지 않는데 왜 내 시야에 걸려
확인 폰에 메시지 왜 이리
늦지 이미 됐어 Addict
난 먼저 다가간 적 없어 어쩔 거
멋쩍어도 난 이미 맛이 가 있어
내 맥박은 rarri처럼 So fast
취향도 변했어 요즘 Soft 해
묶여있는 거 같아 발에 족쇄
풀리지도 않아 너무 억세
이런 적이 원투데이
있는 것도 아닌데
이 밤이 다 가기 전에
난 가져야 할 거 같아

밤이 가기 전에
오늘은 말해야 될 것 같아
네 집 앞에 가까워지기 전에
뒷모습 바라보기 전에

밤의 끝을 잡고
용기를 빌려 너에게 건넬게
널 다시 부른 다음
널 다시 잡은 다음

잡힌 건지
잡히고 싶었던 건지
달콤한 말
달콤한 입술
표정은 매우 아차 해
Woo woo woo woo
이 밤의 끝을 잡고 나도 널 찾고
그렇게 반짝해

이젠 내 마음대로 할게 다만 짜치진 않는 선에서 나 하려 해
딱 보니 Guess I gotta last chance
그치만 너가 무심코 던진 말들이
다시 애매하게 만들어 날

밤의 끝을 잡고
용기를 빌려 너에게 건넬게
널 다시 부른 다음
널 다시 잡은 다음