Run To The Hills
Van Canto Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

White man came across the sea
He brought us pain and misery
He killed our tribes, he killed our creed
He took our game for his own need
We fought him hard, we fought him well
Out on the plains we gave him hell
But many came, too much for Cree
Oh, will we ever be set free?
Riding through dust clouds and barren wastes
Galloping hard on the plains
Chasing the redskins back to their holes
Fighting them at their own game
Murder for freedom the stab in the back
Women and children are cowards, attack
Run to the hills
Run for your lives
Run to the hills
Run for your lives
Soldier blue in the barren wastes
Hunting and killing's a game
Raping the women and wasting the men
The only good Indians are tame
Selling them whiskey and taking their gold
Enslaving the young and destroying the old
Run to the hills
Run for your lives
Run to the hills
Run for your lives
Yeah
Ah, ah, ah, ah
Run to the hills
Run for your lives
Run to the hills
Run for your lives
Run to the hills
Run for your lives
Run to the hills




Run for your lives
Übersetzen in: Deutsch

Overall Meaning

In Van Canto's "Run to the Hills," the lyrics speak about the historical colonization and mistreatment of Native Americans by white settlers. The opening lines reflect the arrival of European colonizers, symbolically referred to as the "white man," who brought pain and suffering to the indigenous tribes. This pain is described through the tribulation of losing their land, their way of life, and their freedom, as well as the violence and killing that occurred.


The lyrics convey the resistance of the Native Americans against the intrusion of the settlers. They fought hard and valiantly on the plains, but the sheer number of white settlers overwhelmed them. The line "too much for Cree" signifies that despite their efforts, they were defeated and subjected to the dominance of the colonizers. The longing for freedom is expressed, questioning if they will ever break free from the oppression.


The next verse reflects the brutality of the settlers, as they continue their conquest by hunting, killing, raping, and exploiting the Native Americans. The term "soldier blue" refers to the uniformed soldiers who were complicit in these acts, highlighting how the abuse was carried out systematically. The line "the only good Indians are tame" implies the settlers' belief that Native Americans who had assimilated or submitted to their control were considered acceptable, while those who resisted were considered a threat.


The repeated plea to "run to the hills" in the chorus represents the desperate call for survival. The lives of the Native Americans are at stake, and the only option left is to flee and seek refuge in the mountains, away from the violence and cruelty. The urgency of the situation is emphasized by the phrase "Run for your lives," urging them to escape and preserve their existence.


In summary, "Run to the Hills" is a song that draws attention to the historical atrocities committed against Native Americans during colonization. It explores the themes of oppression, resistance, and the longing for freedom. The lyrics serve as a reminder of the injustices faced by indigenous peoples and the importance of understanding and respecting their history.


Line by Line Meaning

White man came across the sea
Ein weißer Mann kam über das Meer


He brought us pain and misery
Er brachte uns Schmerz und Elend


He killed our tribes, he killed our creed
Er tötete unsere Stämme, er tötete unseren Glauben


He took our game for his own need
Er nahm unser Wild für seine eigenen Bedürfnisse


We fought him hard, we fought him well
Wir kämpften hart gegen ihn, wir kämpften gut


Out on the plains we gave him hell
Auf den Ebenen machten wir ihm die Hölle heiß


But many came, too much for Cree
Aber viele kamen, zu viele für das Cree-Volk


Oh, will we ever be set free?
Oh, werden wir jemals frei sein?


Riding through dust clouds and barren wastes
Durch staubige Wolken und karge Ödlande reiten


Galloping hard on the plains
In vollem Galopp über die Ebenen


Chasing the redskins back to their holes
Die Rothäute zurück in ihre Löcher jagen


Fighting them at their own game
Ihnen im eigenen Spiel entgegentreten


Murder for freedom the stab in the back
Mord für Freiheit, der Dolchstoß


Women and children are cowards, attack
Frauen und Kinder sind Feiglinge, angreifen


Run to the hills
Renn zu den Hügeln


Run for your lives
Renn um dein Leben


Run to the hills
Renn zu den Hügeln


Run for your lives
Renn um dein Leben


Soldier blue in the barren wastes
Soldaten in den kargen Ödlanden


Hunting and killing's a game
Jagen und Töten ist ein Spiel


Raping the women and wasting the men
Frauen vergewaltigen und Männer verschwenden


The only good Indians are tame
Die einzigen guten Indianer sind gezähmt


Selling them whiskey and taking their gold
Whiskey an sie verkaufen und ihr Gold nehmen


Enslaving the young and destroying the old
Die Jungen versklaven und die Alten zerstören


Run to the hills
Renn zu den Hügeln


Run for your lives
Renn um dein Leben


Run to the hills
Renn zu den Hügeln


Run for your lives
Renn um dein Leben


Yeah
Ja


Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah


Run to the hills
Renn zu den Hügeln


Run for your lives
Renn um dein Leben


Run to the hills
Renn zu den Hügeln


Run for your lives
Renn um dein Leben


Run to the hills
Renn zu den Hügeln


Run for your lives
Renn um dein Leben


Run to the hills
Renn zu den Hügeln


Run for your lives
Renn um dein Leben




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: STEPHEN PERCY HARRIS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions