The first two albums, "Ready To.." (2002) and "The Noon Moon" (2003) were released as Hélio Flanders solo albums, an one man project.
Only in 2003 the band was completed with the other members. They released two EPs "Before Vallegrand" (2005) and "Semáforo" (2006). Semáforo is the first album with portuguese lyrics!
Semáforo
Vanguart Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
O céu borrou a cor
Ó minha mão do céu
Ó meu pé do chão
Ó minha mão do céu
Ó meu pé do chão
Eu não ouço vocês
Eu não ouço vocês (mais alto)
Só acredito no semáforo
Só acredito no avião
Eu acredito no relógio
Só acredito
Eu só acredito
Hoje é terça-feira
E o céu se põe debaixo do tapete
Um tesouro
Eu não acredito, eu não acredito, eu não acredito, eu não acredito não
Só acredito no semáforo
Só acredito no avião
Eu acredito no relógio
Acredito no coração
Não, não, não
Hoje é terça-feira
Hoje é terça-feira
Todos meus amigos
Todos meus amigos
Todos meus amigos
Todos seus amigos
Todos meus amigos
Todos meus amigos
Todos meus amigos
Voam...voam...uuuuhhh...voam
Com olhos de anis
Com asas de fogo
E meus olhos cheios
De mágoa então
Hoje é terça-feira
Hoje é terça-feira
Todos meus amigos
Todos meus amigos
Todos meus amigos
Todos seus amigos
Todos meus amigos
Todos meus amigos
Todos meus amigos
Todos meus amigos
Querem morrer..uuuuuuhhh
Querem morrer uuuuuuhhh.
The song “Semáforo”, or “Traffic Light” in English, by Vanguart is a melancholic and poetic representation of the feeling of detachment from the world and its inhabitants. The lyrics begin with the singer stating that it is Tuesday, but the sky seems to have lost its color. The next lines express a sense of disconnection from the world – the singer’s hand is in the sky, while their feet are on the ground – and a rejection of the people around them. They claim to only believe in the traffic light, the airplane, and the clock, emphasizing their reliance on impersonal and mechanical objects rather than human connections.
Throughout the song, the singer repeats their disbelief and despair, culminating in the chorus where they declare that they only trust the traffic light, the airplane, and the clock, as well as their own heart. The final verses describe the singer’s friends as wanting to die, while they themselves are filled with sadness.
The song’s poetic lyrics are paired with a slow and haunting melody, creating a powerful sense of mourning and introspection. Overall, “Semáforo” is a meditation on the isolation and disillusionment that can accompany modern life.
Line by Line Meaning
Hoje é terça-feira
Today is Tuesday
O céu borrou a cor
The sky has lost its color
Ó minha mão do céu
Oh my hand from the sky
Ó meu pé do chão
Oh my foot from the ground
Eu não ouço vocês
I don't hear you
Eu não creio em vocês
I don't believe in you
Só acredito no semáforo
I only believe in the traffic light
Só acredito no avião
I only believe in the airplane
Eu acredito no relógio
I believe in the clock
Eu só acredito
I only believe
E o céu se põe debaixo do tapete
And the sky hides under the carpet
Um tesouro
A treasure
Eu não acredito, eu não acredito, eu não acredito, eu não acredito não
I don't believe, I don't believe, I don't believe, I don't believe it
Acredito no coração
I believe in the heart
Não, não, não
No, no, no
Todos meus amigos
All my friends
Voam...voam...uuuuhhh...voam
Fly...fly...uhh...fly
Com olhos de anis
With eyes of anise
Com asas de fogo
With wings of fire
E meus olhos cheios
And my eyes full
De mágoa então
Of sorrow then
Todos meus amigos querem morrer..uuuuuuhhh
All my friends want to die...uhh
Querem morrer uuuuuuhhh.
They want to die uhh.
Contributed by Max W. Suggest a correction in the comments below.
Jefferson Henrique de Oliveira
Isso me lembra fim de 2012, sexto período de UFF no pós-greve quente feito o inferno. Foi a época em que eu comprei o CD Multishow Registro, salvei no iPod e ouvia todos os dias, principalmente terças, quartas e quintas, quando eu tinha que acordar de madrugada pra ir pra Niterói. Ia pra faculdade no ódio, mas ia relaxando no caminho, começando com essa música que tinha tudo a ver.
Tiago Rodrigues
Essa banda deve ser exaltada todo dia, em todos os vídeos.
Marinna Santana
ao vivo eles são incríveis! *-*
_Fla_
Eita meu Deus! Escutava essa música no meu antigo mp3
ato continuo
muito bom
victhor souza Souza
fodastico!!!!!
Renato Eduardo
show de bola os anos 80 voltaram
Kamilla Fidelis
Eu acredito no coração..
Mario Junior
bom pra caralho
Fernanda Carvalho
Meu Deus! A voz do Hélio nessa época kkk