Mi Gente
Various Artists Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Si usted pregunta quien yo soy
yo mismo a veces no lo se'
mi madre pego un chillido
sali al reves
yo nacio de espaldas
no me importa la autoridad
cada quien con su cada cual
todo aquel que tenga
todo aquel que tenga
su propio asunto.

Y si quiere que le explique
pues voy a meterle el diente
yo no robo por robar
soy un pillo buena gente.

Mi onda es compartir
suplirle a usted lo que uested quiera
grutos prohibidos
mercancia barata
venga de donde venga
no me ponga tanto cuento
que a todoe el mundo le gusta el dulce
quien no lo quiera que lo rehuse.

Yo creo en la libre empresa
pero no en contribuciones sobre ingreso
para que el gobierno reparta el pastel
que todo el mundo tenga su parte
que no haya nadel al mundo
que viva el contrabando




todo aquel que tenga
todo aquel que tenga su propio asunto.

Overall Meaning

The lyrics of "Mi Gente" by Various Artists express a sense of self-discovery and rebellion against authority. The first verse talks about how the singer doesn't always know who they are, and how they were born backwards, suggesting that they don't conform to societal norms. They then declare that they don't care about authority and everyone should mind their own business.


In the second verse, the singer explains that they don't steal just for the sake of stealing, but rather because they're trying to make a living by sharing and providing what people want, whether it's forbidden goods or cheap merchandise. They reject the idea of government taxes on income, preferring the idea of "free enterprise" where everyone can have a fair share of the pie, even if it means living in the grey area of smuggling and illegal trade.


Overall, the song is a celebration of individuality and a rejection of societal norms and authority, promoting the idea that everyone should be able to live their lives as they choose as long as they're not harming anyone else.


Line by Line Meaning

Si usted pregunta quien yo soy
If you ask who I am


yo mismo a veces no lo se'
I myself sometimes don't know


mi madre pego un chillido
My mother screamed


sali al reves
I came out backwards


yo nacio de espaldas
I was born facing the other way


no me importa la autoridad
I don't care about authority


cada quien con su cada cual
To each his own


todo aquel que tenga todo aquel que tenga
Anyone who has their own thing


su propio asunto.
Their own business.


Y si quiere que le explique
And if you want me to explain


pues voy a meterle el diente
Well, I'll get to the point


yo no robo por robar
I don't steal just to steal


soy un pillo buena gente.
I'm a good-natured rascal


Mi onda es compartir
My thing is to share


suplirle a usted lo que uested quiera
Provide you with whatever you want


grutos prohibidos
Forbidden goods


mercancia barata
Cheap merchandise


venga de donde venga
No matter where it comes from


no me ponga tanto cuento
Don't make a big deal out of it


que a todoe el mundo le gusta el dulce
Everyone likes sweets


quien no lo quiera que lo rehuse.
If you don't want it, refuse it.


Yo creo en la libre empresa
I believe in free enterprise


pero no en contribuciones sobre ingreso
But not in income taxes


para que el gobierno reparta el pastel
So the government can distribute the cake


que todo el mundo tenga su parte
So everyone can have their share


que no haya nadel al mundo
So no one in the world


que viva el contrabando
Long live smuggling


todo aquel que tenga todo aquel que tenga
Anyone who has their own thing


su propio asunto.
Their own business.




Writer(s): PACHECO JOHNNY

Contributed by Christian W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@Defnotme_.1

Si el ritmo te lleva a mover la cabeza
Ya empezamos como es
Mi música no discrimina a nadie
Así que vamos a romper
Toda mi gente se mueve
Mira el ritmo cómo los tiene
Hago música que entretiene
El mundo nos quiere, nos quiere
Me quiere a mí
Toda mi gente se mueve
Mira el ritmo cómo los tiene
Hago música que entretiene
Mi música los tiene fuerte bailando
Y se baila así

Tamo' rompiendo la discoteca
La fiesta no para, apenas comienza
C'est comme-ci, c'est comme ça
Ma chèrie, la-la-la-la-la
Francia, Colombia
Me gusta (Freeze)
J Balvin, Willy William
Le gusta (Freeze)
Los DJ's no mienten, le gusta a mi gente
Y eso se fue mundial (Freeze)
No le bajamos, más nunca paramos
Es otro palo y ¡blam!

[Pre-Coro: J Balvin, Willy William]
¿Y dónde está mi gente?
Mais fais bouger la tête
¿Y dónde está mi gente?
Say yeah, yeah, yeah
Un, dos, tres, ¡leggo!
(Ay, di que sí)

Esquina a esquina, de ahí no' vamo'
El mundo es grande, pero lo tengo en mi' manos
Estoy muy duro, sí, ok, ahí vamos
Y con el tiempo nos seguimos elevando
Que seguimos rompiendo aquí
Esta fiesta no tiene fin
Botellas para arriba, sí
Los tengo bailando, rompiendo y yo sigo aquí
Que seguimos rompiendo aquí
Esta fiesta no tiene fin
Botellas para arriba, sí
Los tengo bailando, rompiendo

[Pre-Coro: J Balvin, Willy William]
¿Y dónde está mi gente?
Mais fais bouger la tête
¿Y dónde está mi gente?
Say yeah, yeah, yeah
Un, dos, tres, ¡leggo!
(Ay di que sí)

[Coro: Instrumental]

[Outro: J Balvin]
Worldwide
Willy William
J Balvin, man
Uh-huh
Uh-huh
Uh-huh
Uh-huh



All comments from YouTube:

@PetsForYouTube

99% of people here: Spanish
1% me: i dont understand anything but this is a sick beat

@kallmenikk

Hablo un poco de espinol
(I speak a little spanish)
:)

@vinazbro

😂 i m from india

@boogietwisty659

Same

@film_geek85

Same

@justnnaruu

i'm spanish and i would speak 70% Spanish 30% English, for now there are quite a few Americans haha

586 More Replies...

@Rekarinze

Amigos en 2024?

@krafley

Hi

@user-fy3du1mz2z

Here

@Lalap69.

Hasta en 2025 hermano

More Comments

More Versions