Don't Go
Various Cold Heat - Heavy Funk Rarities 1968-1974 Vol. 1 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

This is, this is
You know this is
2-2-2-2-2-2Ne1

너와 마주치면 내 가슴은 roller coaster ride
정신없이 흔들리다 결국 제자리로 와
Up and down (yes) I'm going down (down)
쉬지 않고 매일 돌고돌고 도는 우리 사이
헷갈리고 정신없어 Let's get down

네 곁에 있을때면 생각없이 웃기만 하다가
잠시라도 떨어지면 슬퍼져 나 미쳤나 봐
Tell me why why why why why
우리 도대체 왜 이래야만 하는 건지
너도 내 생각과 같은건지 bring it

My mind is out of control
I just can't take it no more
Tonight I won't let you go I gotta say

Please don't go 내 곁에 stay 오늘밤만은 혼자 있기 싫어
Please don't go 그대여 stay 널 향한 내 맘이 영원할 수 있게
My baby

Let's ride ride 이 밤의 저편 끝까지
Let's fly fly 아침해가 떠오를 때까지
1 step and 2 step to the left to the left
1 step and 2 step to the right

Ye-ye-yes I'm the baddest female Seoul city ever had
조심스레 네 맘을 전하기만 해 말을 해봐 내가 알 수 있게
머물고파 tonight 그대 곁에 잠 못 드는 밤이 매일 난 너무 긴데
내 맘 안다면 why you wanna leave me
여자라 먼저 차마 말 못해
Touch me hold me love me don't tease me

난 솔직한게 좋아 그냥 내마음은 그래
맘 먹고 다가서면 너는 부담스레 피해
Round and round (yes) we're goin' round and round
기다림에 지쳐만 가는 내 모습
하루 하루 반복 되는 우리 둘 bring it
My mind is out of control
I just can't take it no more
Tonight I won't let you go I gotta say

Please don't go 내 곁에 stay 오늘밤만은 혼자 있기 싫어
Please don't go 그대여 stay 널 향한 내 맘이 영원할수 있게
My baby

Let's ride ride 이 밤의 저편 끝까지
Let's fly fly 아침해가 떠오를 때까지
1 step and 2 step to the left to the left
1 step and 2 step to the right

난 너무 불안해져 when I miss you
날 떠날까봐 두려운 마음뿐인데
이 밤은 아름다워 when I'm with you
떠나지마요 내 곁에 stay

Please don't go 내 곁에 stay 오늘밤만은 혼자 있기 싫어
Please don't go 그대여 stay 널 향한 내 맘이 영원할수 있게
My baby

Let's ride ride 이 밤의 저편 끝까지
Let's fly fly 아침해가 떠오를 때까지




1 step and 2 step to the left to the left
1 step and 2 step to the right

Overall Meaning

The song "Don't Go" by Various Cold Heat - Heavy Funk Rarities 1968-1974 Vol. 1's is a Korean pop song that explores the intense emotions of a roller coaster ride-like relationship in which the singer experiences confusion, exhilaration, and heartache. The lyrics use strong imagery and metaphors to convey this emotional journey, with references to roller coasters ("my heart is a roller coaster ride"), confusion ("up and down, going round and round"), and the intensity of the singer's feelings ("my mind is out of control").


Throughout the song, the singer pleads with her lover not to leave her, expressing her fear of being alone and her deep desire for their relationship to last forever. She urges her lover to stay with her for the night, promising to make it worth their while, and encourages them to dance with her until the morning comes.


Overall, the lyrics of "Don't Go" explore the highs and lows of a tumultuous relationship, with a focus on the intense emotions that come with falling in love and trying to make a relationship work.


Line by Line Meaning

너와 마주치면 내 가슴은 roller coaster ride
When I see you, my heart beats like a roller coaster ride


정신없이 흔들리다 결국 제자리로 와
It's like I'm losing control, but then I come back to reality


Up and down (yes) I'm going down (down)
My emotions keeping fluctuating and I feel like I'm sinking


쉬지 않고 매일 돌고돌고 도는 우리 사이
Our relationship is always moving and never rests


헷갈리고 정신없어 Let's get down
I'm confused and restless, let's try to calm down


Please don't go 내 곁에 stay 오늘밤만은 혼자 있기 싫어
I don't want to be alone tonight, please stay by my side


Please don't go 그대여 stay 널 향한 내 맘이 영원할 수 있게
Please stay with me so that my love for you can last forever


Let's ride ride 이 밤의 저편 끝까지
Let's ride until the end of this night


Let's fly fly 아침해가 떠오를 때까지
Let's fly until the sunrise


My mind is out of control
I can't think straight


I just can't take it no more
I'm at my breaking point


Tonight I won't let you go I gotta say
I won't let you go tonight, I have to tell you how I feel


Round and round (yes) we're goin' round and round
We're stuck in a cycle that keeps repeating


기다림에 지쳐만 가는 내 모습
I'm tired of waiting and it's starting to show


하루 하루 반복 되는 우리 둘 bring it
Our repetitive routine, let's change it up


난 너무 불안해져 when I miss you
I get anxious when I miss you


날 떠날까봐 두려운 마음뿐인데
I'm just scared that you might leave me


이 밤은 아름다워 when I'm with you
This night is beautiful when I'm with you


떠나지마요 내 곁에 stay
Don't leave my side, stay with me


Ye-ye-yes I'm the baddest female Seoul city ever had
I'm confident and strong, the best Seoul city has seen


조심스레 네 맘을 전하기만 해 말을 해봐 내가 알 수 있게
I'll be gentle with your heart, tell me what you feel so that I can understand


머물고파 tonight 그대 곁에 잠 못 드는 밤이 매일 난 너무 긴데
I want to stay with you tonight, I can't sleep when I'm away from you


내 맘 안다면 why you wanna leave me
If you understand my feelings, why do you want to leave me?


여자라 먼저 차마 말 못해
As a woman, I can't say it first


Touch me hold me love me don't tease me
If you love me, show it to me, don't just tease me


1 step and 2 step to the left to the left
Take one step and then two steps to the left


1 step and 2 step to the right
Take one step and then two steps to the right




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Hong Jun Park

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@MusicMan1470

01- Carleen & The Groovers - the thing 00:00
02- The Detroit Sex Machines - the stretch (edit) 02:39
03- Michael Liggins And The Super Souls - loaded to the gills (edit) 07:40
04- Kenny Smith & Loveliters - go for your self (edit) 12:22
05- Dayton Sidewinders - slipping into darkness 17:39
06- The Apollo Commanders - James Brown medley ("I made a mistake /lowdown popcorn" edit) 22:11
07- The Lil' Lavair And Fabulous Jades - cold heat 26:54
08- The Soul Seven - the cissy's thang 29:37
09- L.A. Carnival - color (original 7" version) 31:58
10- The Aristocrats Organisation - don't go 34:33
11- Ebony Rhythm Band - drugs ain't cool (instrumental) 36:56
12- The Soul Seven - mr. chicken (alternate take) 39:39
13- Leon Mitchison - street scene 44:20
14- Kashmere Stage Band - scorpio 47:07
15- Leroy & The Drivers - the sad chicken 51:45



@BIllyBibbic

Try some of those if you haven't yet:

Shuggie Otis - Inspiration Information (1974) http://www.allmusic.com/album/inspiration-information-mw0000116207 Unique record that sound ahead of it's time, from, then, just a kid.

Gil Scott-Heron - Pieces of Man (1971) http://www.allmusic.com/album/pieces-of-a-man-mw0000172002 The depth and soul of this man is infinitely.

Sly & the Family Stone - There's a Riot Goin' On (1971) http://www.allmusic.com/album/theres-a-riot-goin-on-mw0000197579 Landmark for whole music. One of the most progressive and influential album to date.

Grover Washington, Jr. - Mister Magic (1974) http://www.allmusic.com/album/mister-magic-mw0000196592 Great crossover of jazz funk and soul.

Cymande - Cymande (1972) http://www.allmusic.com/album/cymande-mw0000674354 Lost gem of early funk.

Isaac Hayes - Hot Buttered Soul (1969) http://www.allmusic.com/album/hot-buttered-soul-mw0000651407 It's a landmark of soul and it gives a boost for early funky/soul musicians yet to come with their landmark work (Sly, Marvin Gaye, Mayfield...)

Curtis Mayfield - Superfly (1972) http://www.allmusic.com/album/super-fly-original-soundtrack-mw0000199890 Classic.

And try any song/album from Nigerian musician Fela Kuti, you will find a very unique mix of soul/funk/jazz and African traditional music.

To name just a few. Have luck :)



All comments from YouTube:

@MusicMan1470

01- Carleen & The Groovers - the thing 00:00
02- The Detroit Sex Machines - the stretch (edit) 02:39
03- Michael Liggins And The Super Souls - loaded to the gills (edit) 07:40
04- Kenny Smith & Loveliters - go for your self (edit) 12:22
05- Dayton Sidewinders - slipping into darkness 17:39
06- The Apollo Commanders - James Brown medley ("I made a mistake /lowdown popcorn" edit) 22:11
07- The Lil' Lavair And Fabulous Jades - cold heat 26:54
08- The Soul Seven - the cissy's thang 29:37
09- L.A. Carnival - color (original 7" version) 31:58
10- The Aristocrats Organisation - don't go 34:33
11- Ebony Rhythm Band - drugs ain't cool (instrumental) 36:56
12- The Soul Seven - mr. chicken (alternate take) 39:39
13- Leon Mitchison - street scene 44:20
14- Kashmere Stage Band - scorpio 47:07
15- Leroy & The Drivers - the sad chicken 51:45

@funkyadam7

Thank you so much for sharing this STONE COLD GROOVE!

@djdeep6554

There should not be a thumbs down for this music for real.This is what real music sound like 👍🏿 👍🏿🔥🔥🔥🔥🔥

@lorenzobaines6222

I'm still amazed that high school kids made these incredible records! Mindblowin'!!!!

@billcarrig9434

Lorenzo Baines

It was literally three TV channels, radio, read a book, or hang out back in the day. Idle time and lots of it.

@user-tr9gm7oy3b

the "acid" groove of "the stretch" is mindblowing, definitely an all time favorite

@cherrybellegeraldinebisiau3463

sooo true, if I had a fav would be this one. There is another and longer version somewhere in youtube

@Mainegrilledherbs

I loved this back in the 1970's and love it now even more! Uplifting!!!

@emilzatopek8241

I can not quench your thirst for this stuff how good they are!
Truly brilliant. Thanks Music-Man!

@breakfreak3181

I got this album. It's a great selection of dirty underground funk. When I first got it I played it constantly for ages! Good liner notes as well - highly recommended. Hard to pick highlights out of a whole album of solid stone grooves, but 'The Stretch', 'Loaded To The Gills', 'Go For Yourself' and the title track, 'Cold Heat', are dutty stank! I also recommend the Funk Drops collections.

More Comments