PICASSO
Vepa Lyrics

Jätät sanojen väliin taukoja, tyhjiä lupauksia
You leave gaps between your words, empty promises

Pelottavia mustia aukkoja
Frightening black holes

Mä lupaan ylireagoida niihin, keksin miten täytän ne, Turhalla pinnallisella ja tyhjemmällä,Kuin sun tuoppisi
I promise to overreact to them, come up with ways to fill them, with useless and shallow things, like your empty glass

Luen sua ku avointa taulua, Kaikille avointa, Mut harva osaa tulkita, Sellasta picasson teosta
I read you like an open painting, open to everyone, but few can interpret it, such a Picasso masterpiece

Sä oot taidetta, Epäselvän kovaa ja karua, Picasson maalaamaa, Maailman muovaamaa, Raamit vinossa
You are art, unclear and rough, painted by Picasso, shaped by the world, with crooked frames

Tapellaan rakastaen ja rakastetaan tapellen, Revit mut riekaleiksi, pieniksi sirpaleiksi, Teet mosaiikin auringossa kiillellen, Itsetuhoisuutta säteillen, Masokistisesti sun viereen painautuen, Kivi rinnassa, viimeistä kertaa sua suudellen
We fight while loving and love while fighting, you tear me to shreds, into small pieces, create a mosaic shining in the sun, radiating self-destruction, masochistically pressing against you, with a stone in my chest, kissing you for the last time

Mä jään, Jään tähän, Tätä kestämään, Maalausta sisäistämään
I stay, I stay here, to endure this, to internalize the painting

Luen sua ku avointa taulua, Kaikille avointa, Mut harva osaa tulkita, Sellasta picasson teosta
I read you like an open painting, open to everyone, but few can interpret it, such a Picasso masterpiece

Sä oot taidetta, Epäselvän kovaa ja karua, Picasson maalaamaa, Maailman muovaamaa, Raamit vinossa
You are art, unclear and rough, painted by Picasso, shaped by the world, with crooked frames