Elysium
Walt Fowler Hans Zimmer Yvonne S. Moriarty Ladd McIntosh Lisa Gerrard Gavin Greenaway Bruce Fowler T Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Anol sheh lay konnud de ne um {shaddai}
Flavum
Nom de leesh
Ham de nam um das
La um de
Flavne…
We de sooo a ru
Un va-a pesh a lay
Un vi-I bee
Un da la pech ni sa
(Aaahh)
Un di-I lay na day
Un ma la pech a nay
Mee di nu ku
(Fast tempo, 4 times)
La la da pa da le na da na
Ve va da pa da le na la dumda
Anol shalom
Anol sheh ley kon-nud de ne um.
Flavum.
Flavum.
M-ai shondol-lee
Flavu… {Live on…}
Lof flesh lay
Nof ne
Nom de lis
Ham de num um dass
La um de
Flavne…
Flay
Shom de nomm
Ma-lun des
Dwondi.
Dwwoondi
Alas sharum du koos
Shaley koot-tum.
The lyrics of the song Elysium by Walt Fowler Hans Zimmer Yvonne S. Moriarty Ladd McIntosh Lisa Gerrard Gavin Greenaway Bruce Fowler T can be interpreted as a chant or prayer-like hymn that praises and calls upon an unknown deity or entity. The opening lines of the song translate to "I invoke peace, I invoke the presence of the divine. Yellow, let it be so. The name is the sign. I will be the way, I will be the light." The repetition of these phrases throughout the song creates a mystical and ethereal atmosphere.
The latter part of the lyrics seems to be a mix of made-up words and phrases that are meant to evoke certain feelings and emotions. The fast tempo section includes nonsensical syllables and sounds that add to the overall dream-like quality of the song. The final lines of the song appear to reference an ancient language or culture with phrases such as "Alas sharum du koos Shaley koot-tum."
Overall, the song Elysium by Walt Fowler Hans Zimmer Yvonne S. Moriarty Ladd McIntosh Lisa Gerrard Gavin Greenaway Bruce Fowler T creates a sense of otherworldly beauty and a deep spiritual connection through its mystical lyrics and haunting melody.
Line by Line Meaning
Anol shalom
Peace be with you
Anol sheh lay konnud de ne um {shaddai}
May the divine be with you
Flavum
The golden light of dawn
Nom de leesh
A prayer to the divine
Ham de nam um das
May our hearts be pure
La um de
May our souls be free
Flavne...
Dawn brings a new beginning
We de ze zu bu
We are one people
We de sooo a ru
Bound together by our collective spirit
Un va-a pesh a lay
Guided by a higher power
Un vi-I bee
United in our strength
Un da la pech ni sa
And we will not be defeated
(Aaahh)
(Sound of triumph and hope)
Un di-I lay na day
Our hearts beat as one
Un ma la pech a nay
And we will never surrender
Mee di nu ku
Our souls will endure
(Fast tempo, 4 times)
(Instrumental interlude)
La la da pa da le na da na
We sing of hope and love
Ve va da pa da le na la dumda
Through music, we find unity
Anol shalom
Peace be with you
Anol sheh ley kon-nud de ne um.
May the divine be with you
Flavum.
The golden light of dawn
Flavum. M-ai shondol-lee
The light of dawn illuminates our souls
Lof flesh lay
Our bodies are but vessels
Nof ne
As we journey through life
Nom de lis
We must never forget our faith
Ham de num um dass
For it is our foundation
La um de
Our souls will be free
Flavne...
Dawn brings hope and renewal
Flay
And our spirits will soar
Shom de nomm
For we are the chosen ones
Ma-lun des
Guided by the divine
Dwondi.
We must remain steadfast
Dwwoondi
For the journey is long
Alas sharum du koos
And we will emerge victorious
Shaley koot-tum.
Through faith and unity
Contributed by Charlie A. Suggest a correction in the comments below.