mundo
X-TREM Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
E o muro gira o vento
Eu sou
Eu giro o mundo
E o mundo gira o tempo
Eu vou
Eu giro o mundo
Eo mundo tem um som
Que rufou
No Candeal do peito meu
E mostrou no ritmo
No sangue e dessertou
Sou timbalada
Eu sou timbaleira
Sou brasileira
Estrangeira em todo lugar ê a
Sou guerreira
Navega o meu amor
E na festa pintada eu vou
No cortejo festejar
Me leva para o céu
Minha estrela
Voando de asas abertas
Espera por mim
É fundamental
Que na porta principal (BIS)
Você esteja
Você me beija
Não leve a mal
Os deuses esperam por mim
Eu giro o mundo
E o sol me bronzeia (BIS)
Nessa levada
O povo vadeia
Na terra lada (BIS)
Timbalada
Eu giro o mundo
E o sol me bronzeia broder (BIS)
The lyrics of X-TREM's song "Mundo" speak of the singer's ability to navigate the world and explore its many different cultures and experiences. Through their travels, they experience the cyclical nature of life, as the world turns and time continues to flow. The singer sees themselves as a part of this never-ending cycle, contributing their own unique sound to the rhythm of the world.
The reference to the "Candeal do peito meu" in the second verse may be referring to the Candeal neighborhood in Salvador, Brazil, where the Timbalada group was formed. This neighborhood is known for its vibrant cultural scene and has produced many influential musicians over the years. The singer identifies themselves as a part of this community, using the rhythms of the timbal drums to express their identity and connect with their roots.
The chorus of the song is an invitation to join in the celebration and share in the singer's joy. The Timbalada group is known for their lively, percussion-heavy music and high-energy performances, and these lyrics capture that spirit of unbridled enthusiasm.
Overall, the lyrics to "Mundo" are a celebration of life and all its possibilities. The song encourages listeners to embrace their own sense of adventure and explore the world with an open heart and mind.
Line by Line Meaning
Eu giro o mundo
I am constantly moving and experiencing new things
E o muro gira o vento
Even the things that seem stationary are affected by change
Eu sou
I am simply existing and being myself
E o mundo gira o tempo
Time is constantly moving forward and shaping the world around me
Eu vou
I am always moving towards new experiences and destinations
Eo mundo tem um som
The world has its own unique rhythms and sounds
De um toque do tambor
One of the most powerful and universal sounds in the world is the beat of a drum
Que rufou
Which resonates through everything and everyone
No Candeal do peito meu
In my heart, I carry the rhythms of my culture and my people
E mostrou no ritmo
Through music and dance, I can express myself and connect with others
No sangue e dessertou
These rhythms and sounds are a part of me and will never leave me
Sou timbalada
I am a part of a community that celebrates these rhythms and sounds
Eu sou timbaleira
I am a musician who helps to create and share these rhythms and sounds
Sou brasileira
I come from a rich and diverse culture that is deeply connected to music and dance
Estrangeira em todo lugar ê a
Even when I am far from home, my love for my culture remains a part of me
Sou guerreira
I am strong and resilient, able to overcome any obstacle in my path
Navega o meu amor
My love for my culture and my people guides me wherever I go
E na festa pintada eu vou
I love to participate in festivals and celebrations, where I can share my music and dance with others
No cortejo festejar
In these celebrations, we come together to honor our traditions and our community
Me leva para o céu
Through music and dance, I feel uplifted and connected to something greater
Minha estrela
I have my own unique light and energy that shines through my music and dance
Voando de asas abertas
I am free to express myself and explore new horizons through my art
Espera por mim
I have a place in this world and a community that supports me
É fundamental
It is essential
Que na porta principal
That wherever I go, I am welcomed and valued
Você esteja
That there are people who love and support me wherever I go
Você me beija
In this community, there is love and affection to be shared
Não leve a mal
Don't take offense
Os deuses esperam por mim
There is something powerful and magical about our traditions and our music
E o sol me bronzeia
As I continue to explore and experience new things, I am shaped and transformed by the world around me
Nessa levada
In this rhythm
O povo vadeia
Our community comes together to dance and celebrate
Na terra lada
We are all a part of this beautiful and diverse world
Timbalada
We are all a part of this unique and vibrant musical community
Eu giro o mundo
I am constantly moving and experiencing new things
E o sol me bronzeia broder
As I embrace and celebrate my culture and my music, I am transformed and enriched by the world around me
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Tonho Copque
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind