Let's dance
acid android Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

くだらないワガママイライラする夜
吹き飛ばすリズムで
踊り狂え let's dance let's dance
let's dance let's dance
let's dance let's dance
let's dance let's dance
ride on your stage
ring out your beat
keep on your step
uncover fake
black out イミテーション
no need シチュエーション
快楽に沈め
まだ間に合う手を差し出せ
Call up 地獄への
カウントダウン 5.4.3.2.1

押し付ける誘惑暑苦しい夜
鳴り響くリズムで
払いのけろ
let's dance let's dance
let's dance let's dance
let's dance let's dance
let's dance let's dance
ride on your stage
ring out your beat
keep on your step
uncover fake
black out イミテーション
no need シチュエーション
快楽に沈め
まだ間に合う手を差し出せ
Call up 地獄への
カウントダウン呼び出せ
black out ホワイトリスト
no need スペシャリスト傍観者笑え
まだ間に合う手を差し出せ
Call up 地獄への
カウントダウン 5 4 3 2 1

ride on your stage
ring out your beat
keep on your step
uncover fake
ride on your stage
ring out your beat
keep on your step
uncover fake
black out イミテーション
no need シチュエーション
快楽に沈め
まだ間に合う手を差し出せ
Call up 地獄への
カウントダウン呼び出せ
black out ホワイトリスト
no need スペシャリスト傍観者笑え
まだ間に合う手を差し出せ




Call up 地獄へのカウントダウン
9.8.7.6.5.4.3.2.1.0 dive to hell

Overall Meaning

The lyrics of acid android's song "Let's Dance" speak about the desire to escape from the everyday frustration and desperation by engaging in wild dancing. The chorus, "let's dance let's dance," is repeated multiple times, inviting the listener to join in the carefree and unbridled festivities. The song begins with a frustrating evening that needs to be forgotten and overcome with a rhythm that dissolves everything. The lyrics refer to riding on someone's stage and ringing out their beat, keeping in step and uncovering fake. The repetition of black out imitation and no need situation refers to the idea of letting go of fake imitations and unnecessary situations in life.


The lyrics then suggest that one should willingly succumb to pleasure, and extend a hand out to life. The need for abandoning oneself to Pleasure, escape from frustration, and finally, call up to countdown towards hell, invite listeners to indulge in a non-judgemental, wild party or an orgy of sorts, letting themselves get immersed in their innermost pleasures. The song ends with a dive to hell, leaving behind all frustrations and yearnings of everyday life. This song encourages the listeners to forget about all their problems and just live in the moment by immersing themselves in the pleasure of dance.


Line by Line Meaning

くだらないワガママイライラする夜
A worthless, selfish and restless night


吹き飛ばすリズムで
Blow it away with rhythm


踊り狂え let's dance let's dance
Dance wildly, let's dance


ride on your stage
Ride on your platform


ring out your beat
Sound your rhythm


keep on your step
Keep up with your pace


uncover fake
Reveal the lies


black out イミテーション
Black out the imitation


no need シチュエーション
No need for the situation


快楽に沈め
Sink into pleasure


まだ間に合う手を差し出せ
Offer a hand, still in time


Call up 地獄への カウントダウン 5.4.3.2.1
Countdown to hell, call it up 5.4.3.2.1


押し付ける誘惑暑苦しい夜
Pushing temptation, a hot night


鳴り響くリズムで
With a resounding rhythm


払いのけろ
Brush it off


black out ホワイトリスト
Black out the whitelist


no need スペシャリスト傍観者笑え
No need for specialists or onlookers to laugh


Call up 地獄への カウントダウン呼び出せ
Countdown to hell, call it up


まだ間に合う手を差し出せ
Offer a hand, still in time


ride on your stage
Ride on your platform


ring out your beat
Sound your rhythm


keep on your step
Keep up with your pace


uncover fake
Reveal the lies


9.8.7.6.5.4.3.2.1.0 dive to hell
Dive to hell from the countdown




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: yukihiro

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

genjones678

This is the side band for one of the members (I think the drummer) of the band L'Arc-en-Ciel. This is more industrial, while LAC is more J-Rock. I found them on IMF, The Interntional Music Feed channel. I like this b/c it is so different!!!

lucky andy

ラルクのみんなって個々の才能が凄いよね!(^^)!

AcidBlackLove86

I am enjoying this song. Rock it Yukihiro~

TheGuitarFreak22

This song makes want to throw a big party and have fun!!! (Gotta have my "sake" with the party)

akiko85

It's a bit weird... I mean, I only see Yukki with Laruku, so I see the man calm, quiet and who never speaks. But in fact, it's like he revealed his real personality. So it's good. I know, it was not very clear :/

Geovanne Washington Ashwood

agree

PandaFarron

ive been listening to this song and others for the past few years and i just finally found the artist! XD

るさーど

こうゆう不思議な感じのテンポ超すき!

SecretXNinjaXSamurai

Its a good song, and I love Yukihiro but the music itself is louder then his singing. Its a little difficult to hear at some parts.

TheDsMachine

Yukihiro is really good at singing.I don't see why people think otherwise.

More Comments