Love It
adelina berisha Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ima love it love it love it love
Ima lov it lov it lov it loove
Ima love it love it love it love
Sa mir po kesh boy
Hajde ma knej boy
Si ti spo gjej boy
Sa mir po kesh boy
Hajde ma knej boy
Si ti spo gjej boy
Si ti spo gjej asnjo spo vrej boy
Shum mir po nin′na
Shum mir po nin'na kur bashk po rrina ca bojm e dim naa
Vec na dy e dina
Vec na dy e dina ku shkojm e ku rrina e ca bojna cdo naat
Pa ty s′shkon dita a e di sa tprita
Mpelqen me shum kur mthirr mamsita
Sita ma-masita
Sita ma-masita
Ai mthirr dearly pim sikur Marley
Cdo nat mpret mu un marr nji Harley
Sita ma-masita
Sita ma-masita
Ima lov it lov it lov it loove
Ima love it love it love it love
Sa mir po kesh boy
Hajde ma knej boy
Si ti spo gjej boy
Si ti spo gjej asnji spo vrej
Sa mir po kesh boy
Hajde ma knej boy
Si ti spo gjej boy
Si ti spo gjej asnji spo vrej boy
A pe dalim dalim dalim naaa
Je i pari pari pari djaaal
Zemren ta fali fali fali praa
A pe dalim dalim dalim naa
Pa ty sshkon dita
A e di sa tprita
Mpeqen kur me shum kur mthirr mamasita
Sita ma-masita
Sita ma-massitaa
Ai mthirr darling
Pim sikur Marley
Cdo nat mpret mu
Un marr nji Harley
Sita ma-masita
Sita ma-masita
Sa mir po kesh boy
Hajdr ma knej boy
Si ti spo gjej boy
Si ti spo gjej asnji spo vrej
Sa mir po kesh boy
Hajde ma knej boy
Si ty spo gjej boy
Si ty spo gjej asnje spo vrej boy
The song "Love it" by Adelina Berisha is a catchy and upbeat track that emphasizes the enjoyment of life with someone special. The repetition of the phrase "Ima love it" emphasizes the positive energy and excitement that comes with being in love. The lyrics are primarily in Albanian, but there are a few English phrases, such as "Harley" and "Marley," that suggest a connection to American culture.
The verses of the song offer a glimpse into the singer's mentality as she enjoys the company of her loved one. She describes feeling contented and peaceful when they are together, and the image of "ninin'na" implies a lullaby-like feeling. The focus is on moments spent together, as she describes "what we do" when they are together. There is a carefree quality to the song that suggests that the singer is not worried about the future, but simply enjoying the present moment.
Overall, the song "Love it" is a celebration of love and the joy it brings into life. The exuberance of the repeated phrase "Ima love it" emphasizes the intensity of the singer's feelings, and the focus on everyday moments suggests that love can be found in the small things.
Line by Line Meaning
Ima lov it lov it lov it loove
I absolutely adore it!
Sa mir po kesh boy
You're looking good today, boy.
Hajde ma knej boy
Come over here, boy.
Si ti spo gjej boy
Why can't I find someone like you, boy?
Si ti spo gjej asnji spo vrej
I can't find anyone else like you, no matter where I look.
Shum mir po nin'na
We're having a great time, baby.
Kur bashk po rrina ca bojm e dim naa
We're just hanging out and having fun, you know?
Vec na dy e dina
We only need each other, we know that.
Ku shkojm e ku rrina e ca bojna cdo naat
We go where we want and do what we want every night.
Pa ty s'shkon dita a e di sa tprita
Without you, my days don't go so well. You know that, right?
Mpelqen me shum kur mthirr mamsita
I love it when you call me 'mamasita.'
Sita ma-masita
You make my heart race.
Ai mthirr dearly pim sikur Marley
I call you 'darling' and we drink like Marley did.
Cdo nat mpret mu un marr nji Harley
Every night, I wait for you, so we can ride your Harley.
A pe dalim dalim dalim naaa
Are we going out, out, out tonight?
Je i pari pari pari djaaal
You're the first and only one, my devil.
Zemren ta fali fali fali praa
I'll give you my heart, my love.
Sa mir po kesh boy
You're still looking good, boy.
Hajde ma knej boy
Come over here again, boy.
Si ti spo gjej boy
Why can't I find someone like you, boy?
Si ti spo gjej asnji spo vrej boy
I can't find another one like you, no matter where I look, boy.
Contributed by Chloe D. Suggest a correction in the comments below.