A pop punk / melodic punk band from japan.
Members include : SUGA Vocals… Read Full Bio ↴A pop punk / melodic punk band from japan.
Members include : SUGA Vocals/guitar , JOJI Bass/back up vocals , REIJI Drums/chorus.

**From their myspace** =

Hello everyone!! It is dustbox that acts in Saitama,Japan. ''dustbox'' was formed mainly on part of vo/gr''Suga'' in 1996. Shortly afterward childfood friend part of base''Joji''--of Suga) joined a dustbox. In addition part of drums ''Reiji'' joined that from 2000 than through all one's for tunes arrived at current music of dustbox. While being a Japanese, an encounter with a certain overseas number music formed them. A style to sing in english is such an outcome. When they were young, they take a shock in music and a lifestyle of older merodic punk rock star. They arrived such a music pursing a Japanese mind that seemed to be dustbox in now. We pass through an good encounter with a lot of music now on, and we think that we can couvey mind of dustbox to everybody!!

WAY TO THE SUN
dustbox Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

窓から投げた紙飛行機は
憂鬱を乗せたまま…
どこまで飛べるの?
夢のかけらの舞う
あの空を目指して
風よ僕の背に小さな勇気を
教えてこの先ずっと
悲しみはつきまとう?

明日の太陽はこの僕を見てる?
どこまで進んだのだろうか
憂鬱を乗せたまま…

白い雲の隙間を射す光を
もう一度だけ見たくて
新しい夢を心に描いた

教えてこの先ずっと
悲しみはつきまとう?
明日の太陽はこの僕に見える?

広げた手の中
何をつかめるだろう?
風に乗って…
教えてこの先ずっと
悲しみはつきまとう?

明日の太陽はこの僕を見てる?
教えて見えない言葉を
掻き分けて行けたら

明日の太陽はこの僕に見える?
WAY TO THE SUN いつの日か
きっとあの雲を越えて…

収録アルバム

Overall Meaning

The song "Way to the Sun" by Dustbox talks about striving to overcome sadness and finding the courage to continue pursuing one's dreams. The opening line speaks of a paper airplane thrown out of a window, carrying with it the weight of melancholy. The singer wonders how far it can fly, aiming for the sky where he dreams of shattered pieces dancing in the air. Amidst this, he requests the wind to whisper to him a little bravery as he navigates through life, wondering if sadness will continue to haunt him.

As the song progresses, the lyrics hint on a brighter tomorrow, where the sun shines down on the singer, looking at how far he's come. He wishes to see the rays of light pass through the clouds again and paints a new dream in his heart. The chorus repeats three times, with each one asking if someone or something can tell him if he can see tomorrow's sun. The ending of the song suggests that someday, he will cross over the clouds and find his way to the sun.

Overall, the song has a hopeful message that encourages perseverance despite the uncertainty that life brings. One may not know what the future holds, but with a little courage and determination, they can overcome sadness and obstacles and find a place in the sun.

Line by Line Meaning

窓から投げた紙飛行機は憂鬱を乗せたまま… どこまで飛べるの? 夢のかけらの舞うあの空を目指して風よ僕の背に小さな勇気を教えてこの先ずっと悲しみはつきまとう?
I threw a paper airplane from the window, carrying my sadness. How far can it fly? It aims for the sky where my shattered dreams dance. Wind, please teach me the courage I need to keep going despite the sadness that follows me.

明日の太陽はこの僕を見てる? どこまで進んだのだろうか憂鬱を乗せたまま…
Is the sun of tomorrow watching me? How far have I come, carrying my sadness.

白い雲の隙間を射す光をもう一度だけ見たくて新しい夢を心に描いた
I want to see the light piercing through the gaps of white clouds once again, so I drew a new dream in my heart.

広げた手の中何をつかめるだろう? 風に乗って… 教えてこの先ずっと悲しみはつきまとう?
What can I grab in my outstretched hand? Riding on the wind, tell me, will sadness keep following me endlessly?

明日の太陽はこの僕を見てる? 教えて見えない言葉を掻き分けて行けたら
Is the sun of tomorrow watching me? Please teach me how to push through the invisible words that hinder me.

明日の太陽はこの僕に見える? WAY TO THE SUN いつの日かきっとあの雲を越えて…
Can I see the sun of tomorrow? WAY TO THE SUN, someday I'll surely cross over those clouds.

Contributed by Gabriella V. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS