Real
e.MU Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

ah 彼方の届け 光のように
ah 気持ちのままに 君を抱いてた
oh baby something real about you
ah 何か心に感じるように
ah 虚ろな時を君と過ごした
oh baby something real about you
瞳 閉じれば
想い焦がれてる いつも
やさしさに君を描いた
戻れない 叫ぶように
thinking about you
ah 抱きしめたい
君を見つめてたい
ah いつも感じているよ
遠く離れて
oh baby something real about you

ah 未来に届け 鳥のように
ah 変わらぬ愛を 君に誓った
oh baby something real about you
ah 流れに浮かぶ 月のように
ah ゆかめく時を 君と過ごした
oh baby something real about you
涙 流して 雨に佇むような
時を重ねて
想い出に君を捜した
綺麗な人 叫ぶように
thinking about you
ah 抱きしめたい
君を見つめてたい
ah いつも感じているよ
遠く離れて
oh baby something real about you
you don't stop feel love true
you don't stop feel
love true love
you don't stop feel love true
you don't stop feel
love true love
you don't stop feel love true
you don't stop feel
love true love
ah 抱きしめたい 君を見つめてたい
ah いつも感じているよ
遠く離れて
oh baby something real about you
you don't stop feel
love true love
you don't stop feel
love true love
ah 抱きしめたい 君を見つめてたい
ah いつも感じているよ
遠く離れて
oh baby something real about you
you don't stop feel
love true love
you don't stop feel
love true love
ah 抱きしめたい 君を見つめてたい
ah いつも感じているよ
遠く離れて
oh baby something real about you
you don't stop feel
love true love




you don't stop feel
love true love

Overall Meaning

The song Real by e.MU talks about the desire to live in the present moment and connect with people on a real and genuine level. The lyrics emphasize the importance of stopping and taking notice of the world around us, to appreciate the beauty of nature and the company of others. The singer expresses his desire to escape the confines of a digital world and reconnect with the physical world around him. He longs to find those special moments where everything seems to come together, to share a laugh or a conversation with someone and truly be present in the moment.


The first verse speaks of the feeling of walking and feeling each step sinking without pain. The sensation of time being both eternal and fleeting is expressed in the line "Una eternidad, un segundo," which translates to "an eternity, a second." The desire to stop the world is repeated throughout the song, reflecting the need to slow down and take a breath.


The second verse emphasizes the importance of real, meaningful connections between people. The singer longs to find someone special in the sea of faces that make up our world, and the idea that looking at someone can change the world is explored. The line "parece real y al segundo nos morimos tanto" translates to "it seems real and in a second we both die so much," expressing the fleeting nature of life and the importance of cherishing every moment.


Overall, the song Real by e.MU emphasizes the importance of real connections, living in the moment, and appreciating the beauty of the world around us.


Line by Line Meaning

Caminar, sentir cada paso que se hunde sin dolor
To walk and feel every step sinking without pain


Una eternidad, un segundo, una mirada al cielo
An eternity, a second, a look at the sky


Yo quisiera detener el Mundo hoy
I would like to stop the world today


Poder encontrar esos ojos en el mar de gente
To be able to find those eyes in the sea of people


me hizo recordar que mirarnos es cambiar el mundo hoy
It reminded me that looking at each other is changing the world today


No voy a mirar la pantalla en todo el viaje,
I'm not going to look at the screen during the whole trip,


prefiero escuchar el sonido del paisaje
I prefer to listen to the sound of the landscape


Yo quiero vivir y salirme de ésta cárcel
I want to live and get out of this prison


que no me deja apreciar esa luz que aparece en los ojos cuando hablo con alguien en Tiempo Real.
that doesn't let me appreciate the light that appears in the eyes when I talk to someone in Real Time.


En Vida Real con Gente Real.
In Real Life with Real People.


Conversar, reír, encontrarse en el momento exacto
To talk, laugh, meet at the exact moment


parece real y al segundo nos morimos tanto.
it seems real and in a second, we die so much.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 朗 生熊

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions