Again And Again
milet Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Why? それでも何かがあると思っていた
深い底でただ朝を待っていた
抜け出すための答えは持っていた oh

Somebody tell me
無駄じゃないと まだ見たいんだ
もう行き場なんてなくたって
I know it's worth it
何度だって 抜け出すまで

For lonely dreamers
終わりもない始めもない まだ
We can start all over
Again and again, again and again, it's time to go

誰にもわからない かわりなんていない
どこへでもいくんだ who knows where to go

壊されながら 流されながら
確かめながら 遠い先まで

Why? 考えることもせず走っていた
行き先すらも見ずに乗り込んでいた
飛び込むための勇気は持っていた oh

Nobody knows it
孤独だって それでいいんだ
アテなんてハナからなくて
But I know it's worth it
何度だって 抜け出すまで

For lonely dreamers
終わりもない始めもない まだ
We can start all over
Again and again, again and again, it's time to go

それでも何かがあると思っていた oh, oh
I won't let go

For lonely dreamers
終わりもない始めもない まだ
We can start all over
Again and again, again and again, it's time to go

誰にもわからない かわりなんていない
どこへでもいくんだ who knows where to go

壊されながら 流されながら
確かめながら 遠い先まで

We lose, yeah, we lose but we go
Not over yet, over yet, no




Ain't nobody, oh, nobody knows, yeah
I know where to go

Overall Meaning

The lyrics of milet's song Again and Again explore the themes of hope, perseverance, and the pursuit of one's dreams. The singer expresses their belief in something greater and their hope that an answer lies deep within, waiting to be uncovered. Despite feeling lost, with no direction to turn, they hold onto the courage needed to take a leap of faith.


The singer acknowledges the feeling of loneliness and isolation that can come with chasing one's dreams, but still believes it's worth it. They tell themselves that even if they fail many times, they will keep trying until they finally succeed. The song encourages those feeling lost or struggling to start again, to keep going, and to find their way eventually, even if it means taking risks and facing uncertainty.


The repetition of the phrase "again and again" emphasizes the message of the song, as it speaks to the singer's determination to keep trying no matter what. The lyrics also touch on the idea of self-discovery and the willingness to embrace the unknown, with the line "who knows where to go" suggesting that the journey towards finding oneself is unpredictable, yet necessary.


Overall, again and again is a song that speaks directly to those who feel lost or unsure of their path. The lyrics resonate with anyone who has experienced setbacks, failure, or uncertainty in their pursuit of their dreams, reminding us that perseverance and hope can lead us forward to a brighter future.


Line by Line Meaning

Why? それでも何かがあると思っていた
I used to believe that there was still something worth striving for, even though I didn't know what it was or if it existed.


深い底でただ朝を待っていた
I was waiting for the morning to come while struggling in the depths of despair.


抜け出すための答えは持っていた oh
I had the answer to escape from this situation, oh.


Somebody tell me 無駄じゃないと まだ見たいんだ
Somebody tell me that it's not meaningless because I still want to see more.


もう行き場なんてなくたって I know it's worth it
Even if I have nowhere to go, I know that it's worth it.


何度だって 抜け出すまで
No matter how many times it takes, I will break free from this trap.


For lonely dreamers 終わりもない始めもない まだ We can start all over Again and again, again and again, it's time to go
For those who dream alone, there is no end or beginning, but we can always start over. Again and again, it's time to go.


誰にもわからない かわりなんていない どこへでもいくんだ who knows where to go
There is no substitute for something that no one can understand. Let's go anywhere, who knows where to go.


壊されながら 流されながら 確かめながら 遠い先まで
While being destroyed and swept away, I will make sure to continue on until the distant future.


Why? 考えることもせず走っていた 行き先すらも見ずに乗り込んでいた 飛び込むための勇気は持っていた oh
Why? Without any thought, I just ran without even knowing where I was headed. I got on board without seeing the destination. However, I had the courage to take a leap of faith, oh.


Nobody knows it 孤独だって それでいいんだ アテなんてハナからなくて But I know it's worth it 何度だって 抜け出すまで
Nobody knows it, but it's okay to be alone. I don't even have a clue, but I know it's worth it, no matter how many times it takes to break free.


それでも何かがあると思っていた oh, oh I won't let go
I still thought there was something worth fighting for, oh, oh. I won't let go.


We lose, yeah, we lose but we go Not over yet, over yet, no Ain't nobody, oh, nobody knows, yeah I know where to go
We may lose, yes, we may lose, but we keep going. It's not over yet, over yet, no. Nobody knows, oh, nobody knows, yeah. But I know where to go.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: milet, TomoLow

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

milet Official YouTube Channel

milet stフルアルバム『eyes』5/13リリース決定!CDのご予約はコチラ⇒https://milet.lnk.to/eyes

R Oka

買うわ

ヤヴァイチャンネル

買ったわ!

K

この曲を聴くと落ち込んでいても立ち上がってもっと前に進める。
これからもmiletさんの曲が多くの人々の心に届きますように。

Hiroki Satou

miletさんの曲は、どれもいい曲だね💖

Eloise Carcini

Milet, I'm glad I didn't discover you from the start because it would be torture to wait for you to upload another song...all your songs are moving and I don't understand anything except the English. Please continue with your work. I feel lucky that I listen to your music

ブラン

凄いですね、miletちゃん。こんなに実力と容姿を持った歌手が居るなんて嬉しいですね。聞かせる引き込まれる歌唱力、最高ですね。

moonst

Her voice is literally an addiction

KA Shun Ho

這是一首歌講述一個人為了追求夢想,雖然不知道前路有什麼困難,雖然他人不看好自己,經歷一次又一次的失敗,但仍堅信自己的信念,奮勇向前,是鼓舞人心的歌!! 曲調也有這種感覺,通過milet在這首歌傳達的信念,我被鼓勵了,非常好聽的歌
This song talks about a person who is pursuing his dream, although he doesn't know what difficulties there are in the road ahead, although others do not think he will succeed and he fails again and again during the process of pursuing the dreams, he still believes in his beliefs and moves forward bravely. It is an inspiring song!! milet is a good singer, I was encouraged by the belief that milet conveyed in this song, a melodious song. I enjoyed it! Thank you milet for the hard work.

お あいうえ

いいこと言いますねー

More Comments

More Versions