Bastidores
mmce Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

yo te quiero ver girando las ruedas de mi imaginación
asesinando en el papel algún nuevo villano

no todo es tan gris como te lo presenta la televisión
acompañame a conocer algún lugar extraño

vamos a nadar sobre las hojas que levanta el huracán
y si algún día hay que caer tal vez caigamos juntos




Overall Meaning

In mmce's song "Bastidores" (meaning "Behind the Scenes" in English), the lyrics reflect a desire for escapism from the mundane realities presented by television. The opening lines, "yo te quiero ver girando las ruedas de mi imaginación" (I want to see you spinning the wheels of my imagination), suggest a longing for someone to inspire and fuel the creative process. The singer wishes to create new stories, represented by "asesinando en el papel algún nuevo villano" (killing a new villain on paper), indicating the power of the imagination to transform and give life to new narratives.


The lyrics then challenge the notion that everything is as grim as portrayed on TV, with the line "no todo es tan gris como te lo presenta la televisión" (not everything is as gray as television presents it). There is a desire to break away from the predictable and explore unconventional places, expressed in "acompañame a conocer algún lugar extraño" (join me in discovering some strange place). It represents the yearning for adventure and a departure from the ordinary.


Finally, the lyrics allude to experiencing life's ups and downs together: "vamos a nadar sobre las hojas que levanta el huracán, y si algún día hay que caer tal vez caigamos juntos" (let's swim over the leaves lifted by the hurricane, and if someday we have to fall, maybe we'll fall together). This suggests a willingness to face challenges and uncertainties together, emphasizing the importance of companionship and support during difficult times.


Overall, "Bastidores" portrays a longing for imagination, a rebellion against societal narratives, a thirst for exploration, and the strength found in unity.


Line by Line Meaning

yo te quiero ver girando las ruedas de mi imaginación
I want to see you spinning the wheels of my imagination, creating new and exciting ideas together


asesinando en el papel algún nuevo villano
We can bring to life and defeat new challenges through our creative writing


no todo es tan gris como te lo presenta la televisión
The world is not as bleak as portrayed on television, there are colorful and vibrant experiences we can explore


acompañame a conocer algún lugar extraño
Join me in discovering unfamiliar places and embracing the beauty of the unknown


vamos a nadar sobre las hojas que levanta el huracán
Let's embrace the unpredictable and navigate through the challenges that life throws at us


y si algún día hay que caer tal vez caigamos juntos
And if someday we have to face failure or hardships, we can support each other and face them together




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Fernando Erreca

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions