El Mundo
naxowo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
A mí me da igual el mundo (The world)
Deja la mierda atrás (Oh-oh-oh)
Sigue sin mirar atrás
Cierro los ojos y to' es diferente
Sueño con no conocerte
Pero yo creo que corro con suerte (Oh-oh, oh-oh)
Antes que pierda prefiero la muerte
Si tú te vas, yo ya no quiero llegar
Pancho este lugar no va a hablar
Me da igual (Me da igual, me da igual)
Perdona si te confundo
Estoy cayendo profundo (Profundo; ah)
Perdona si te confundo
Estoy cayendo profundo (Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Cada vez que estamos junto′ (Ah-ah, ah)
A mí me da igual el mundo
Deja la mierda atrás
Sigue sin mirar atrás
Cierro los ojos y to' es diferente
Sueño con no conocerte
Pero yo creo que corro con suerte (Oh-oh, oh-oh)
Antes que pierda prefiero la muerte
These lyrics talk about how being together with a special someone makes the world seem unimportant. The artist expresses their belief that leaving behind negative thoughts and behaviors is important in moving forward. They also mention how closing their eyes changes everything and they dream about not knowing the person they are with. The artist can't bear the thought of losing this person and would prefer death over losing them.
The chorus repeats the sentiment that being together with this person makes the world insignificant. The artist asks for forgiveness if they are unclear, as they are falling deeply in love. The bridge repeats the chorus and expresses the artist's belief that they are lucky to have found this person and would rather die than lose them.
Overall, the lyrics suggest that being with someone special can make the world fade away and bring deep emotions. The artist expresses their strong desire to hold onto this person and not lose them.
Line by Line Meaning
Cada vez que estamos junto′ (Ah-ah, ah)
Every time we're together, it doesn't matter to me what's happening in the world.
A mí me da igual el mundo
I don't care about the world.
Deja la mierda atrás (Oh-oh-oh)
Leave the crap behind.
Sigue sin mirar atrás
Keep moving forward without looking back.
Cierro los ojos y to' es diferente
When I close my eyes, everything is different.
Sueño con no conocerte
I dream of not knowing you.
Pero yo creo que corro con suerte (Oh-oh, oh-oh)
But I think I'm lucky.
Antes que pierda prefiero la muerte
I'd rather die than lose you.
Si tú te vas, yo ya no quiero llegar
If you leave, I don't want to continue.
Pancho este lugar no va a hablar
This place won't say anything.
Me da igual (Me da igual, me da igual)
I don't care.
Perdona si te confundo
Sorry if I confuse you.
Estoy cayendo profundo (Profundo; ah)
I'm falling deep.
Estoy cayendo profundo (Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
I'm falling deep.
Writer(s): Ignacio Arellano, Naxowo
Contributed by Vivian P. Suggest a correction in the comments below.