Parasol
nicolas jaar ft. soul keita Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

aveces quisiera saber como te enamoraste de mi
sabiendo que yo era de lo peor
pero hoy gracias a ti yo he vuelto a vivir feliz
he vuelto a vivir
Eres la mujer que soñe la que sus besos saben a miel
la que con solo acariciarme puede encender
el amor que yo llevo dentro que es para ti
que es para ti

amo todo eso que tu haces por mi
y hoy te quiero agradecer asi.

diciendo que yo te amo que necesito de tus labios poder sentir tus latidos y juntarlos con los mios
diciendo que mi amor por ti es verdadero y nunca tendra fin
yo te necesito a mi lado tan solo para vivir

hoy ya todo es tan perfecto pues te tengo junto a mi
ahora solo quiero que tu no te alejea de mi
pues no podria soportarlo pues sin ti voy a morir
sin ti voy a morir.

amo todo eso que tu haces por mi
y hoy te quiero agradecer asi.

diciendo que yo te amo que necesito de tus labios poder sentir tus latidos y juntarlos con los mios

diciendo que mi amor por ti es verdadero y nunca tendra fin
yo te necesito a mi lado

Overall Meaning

The lyrics of Nicolas Jaar feat. Soul Keita's song "Parasol" is a love song expressing gratitude and devotion for someone who has brought happiness and meaning back into the singer's life. The opening lines "aveces quisiera saber como te enamoraste de mi/sabiendo que yo era de lo peor" translates to "sometimes I want to know how you fell in love with me/knowing that I was the worst." This suggests that the singer sees themselves as flawed or unworthy of love, but the partner saw something in them that made them worth loving.

The song continues to describe how the partner is the woman of the singer's dreams, whose kisses taste like honey and whose touch ignites the love within them. The chorus repeats the sentiment of gratitude and devotion, expressing how much the singer needs and loves the partner. The lines "ahora solo quiero que tu no te alejes de mi/pues no podria soportarlo pues sin ti voy a morir" translates to "now I just want you to not go away from me/because I couldn't bear it because without you I will die."

Overall, the song conveys a deep appreciation and dependence on the partner, recognizing that their presence has brought back happiness and love into the singer's life. It speaks to the universal longing for companionship and meaningful relationships that make life worth living.

Line by Line Meaning

aveces quisiera saber como te enamoraste de mi
Sometimes I wonder how you fell in love with me.

sabiendo que yo era de lo peor
Knowing that I was at my worst.

pero hoy gracias a ti yo he vuelto a vivir feliz
But now, thanks to you, I'm happy again.

he vuelto a vivir
I feel alive again.

Eres la mujer que soñe la que sus besos saben a miel
You're the woman of my dreams, whose kisses taste like honey.

la que con solo acariciarme puede encender
The one who ignites my passions with a simple touch.

el amor que yo llevo dentro que es para ti
The love I have inside is for you.

amo todo eso que tu haces por mi
I love everything you do for me.

y hoy te quiero agradecer asi.
And I want to thank you today.

diciendo que yo te amo que necesito de tus labios poder sentir tus latidos y juntarlos con los mios
Saying that I love you and I need to feel your heartbeat with my own lips.

diciendo que mi amor por ti es verdadero y nunca tendra fin
Saying that my love for you is true and endless.

yo te necesito a mi lado tan solo para vivir
I need you by my side just to live.

hoy ya todo es tan perfecto pues te tengo junto a mi
Today everything is perfect because I have you by my side.

ahora solo quiero que tu no te alejea de mi
Now I just want you to never leave me.

pues no podria soportarlo pues sin ti voy a morir
Because I couldn't bear it, I would die without you.

sin ti voy a morir.
I would die without you.

amo todo eso que tu haces por mi
I love everything you do for me.

y hoy te quiero agradecer asi.
And I want to thank you today.

diciendo que yo te amo que necesito de tus labios poder sentir tus latidos y juntarlos con los mios
Saying that I love you and I need to feel your heartbeat with my own lips.

diciendo que mi amor por ti es verdadero y nunca tendra fin
Saying that my love for you is true and endless.

yo te necesito a mi lado
I need you by my side.

Contributed by Ethan H. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS