Style
o.b.f. Lyrics

Ladies and gentlemen, f(x)! Hey!
Introduction and call to action from the group f(x)

(Uh-hu yeah) hey! let's go!
Energetic encouragement to start moving and having fun

저길 봐 good boy
Spotting a good-looking boy in the distance

저 옆에 그 뒤 왼쪽편
Describing the boy's location

깔끔한 후드티
Noticing the boy's clean hooded sweatshirt

위에 재킷 멋진 match 좋아
Appreciating the way his jacket matches his shirt

아 아 style 멋져
Complimenting the boy's style

왠지 맘이 떨려
Feeling nervous or excited for some reason

Oh! So stylish OK! My style
Expressing excitement about one's own style and how stylish it is

맘대로 뛰는 맘
Feeling free and spontaneous

숨겨지지 않는 맘
Having an open and honest heart

나 어떡해 나 어떡해 야단났어 stop!
Feeling overwhelmed and needing to stop and catch one's breath

멋대로 부푼 맘
Feeling confident and proud

팝콘처럼 튀는 맘
Feeling bubbly and excited

자꾸 티 나는 맘
Feeling like everyone can see how one is feeling

던 감출 수 없는 맘
Having an undeniably strong emotion that can't be hidden

마침내 그가 바라본다
Finally catching the attention of the boy

그가 날 보며 웃는다
Seeing the boy smile while looking at oneself

My style (my style) 나 어떡해
Repeating the excitement about one's own style and wondering what to do about it

My style 꼭 찝어 너! (OK)
Expressing the desire to impress or attract the boy with one's style

마침내 그가 다가온다
Finally the boy comes closer

난 숨을 힘껏 참아 stop!
Feeling nervous and having to stop and take a deep breath

My style (my style) 또 두근대
Reiterating the excitement about one's own style and feeling one's heart race

My style 콕 찍어 너! OK
Confidently telling the boy to take a closer look at one's style

침착해 서둘러 벌써 열걸음도 안 남았어
Feeling calm even though there is not much time left

태연해 보이는 표정 네게 지어보일거야
Putting on a calm expression to impress the boy

아 아 스릴넘쳐
Feeling a thrilling sensation

심장 쿵쿵거려
Feeling one's heartbeat faster and stronger

Oh! So coolish OK! My style
Repeating the excitement about one's own style and feeling cool

잡히지 않는 맘
Having an elusive heart that is hard to pin down

멈춰지지 않는 맘
Having a heart that won't stop beating

나 어떡해 나 어떡해 큰일났어 stop!
Feeling overwhelmed and needing to stop and think about what to do next

춤추듯 뛰는 맘
Feeling like one's heart is dancing and jumping

말을 듣지 않는 맘
Having a heart that won't listen to reason or logic

널 향해 뛰는 맘
Feeling like one's heart is running and jumping towards the boy

다 보이는 나의 맘
Wearing one's heart on one's sleeve

아 바로 그가 눈 앞에서
The boy is right there in front of oneself

손 흔들며 말을 건다
The boy is waving and saying something

My style 꼭 찝어 너!
Feeling confident and telling the boy to take a closer look at one's style

자 큰 숨을 들이쉬면
Taking a deep breath

내 두근거림 모두 stop!
Trying to calm one's racing heart

(My style) 들켜도 난 몰라
Not caring if one's feelings are discovered or exposed

던 감출 수 없는 맘 (OK)
Having a raw and honest emotion that cannot be suppressed, and being okay with that

(It's what I see (yeah) that's got me breathless (나나나나 나나나나)
Being amazed and awestruck by the boy's appearance

Gimme some room 'cause I'm coming to get it (나나 나나나)
Asserting oneself and making room to pursue the boy

Everybody wants it but you know I got it (나나나나 나나나나)
Feeling confident and knowing that one has something special that others want

Not done yet gotta finish what you started (나나 나나나)
Feeling determined to see things through to the end

My eyes have been on you lately (my style 나 어떡해)
Noticing and admiring the boy for a while now

Just want you to be my baby (my style 꼭 찝어 너!)
Expressing the desire to be with the boy

Oh you so cool it's got me freezing (널 향해 뛰는 맘)
Feeling so impressed and awestruck by the boy that one feels frozen

Wanna figure you out (so) stop your brain teasing) (다 보이는 나의 맘)
Wanting to understand the boy better and feeling frustrated that he is not giving any clear signals

난 숨을 힘껏 참아!
Feeling nervous and having to take a deep breath to calm down

My style 꼭 찝어 너! OK
Confidently telling the boy to take a closer look at one's style

Oh 들켜도 난 몰라
Being okay with one's feelings being exposed or discovered

던 감출 수 없는 맘 hey
Having an honest and undeniable feeling that cannot be hidden

My style 나 어떡해
Wondering what to do about one's own style

My style 꼭 찝어 너! (hey, hey)
Confidently telling the boy to take a closer look at one's style

My style 또 두근대
Feeling excited about one's own style once again

My style 콕 찍어 너! (hey)
Confidently telling the boy to take a very close look at one's style