Equinox
r.v.o Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
穏やかな日々 欠削りゆく 景色は
君はそこに座り 逃げて行く夏を
見つめていた
また遠くまで手を振っていた
降りしきる雨の中 気づかない
長く遥か続く道
ひとりきりでも 歩き疲れても
雨上がりの空に 緑日映しく
ゆるやかな日々 過ぎて行く年月
僕はそこに座り 繰り返す夏を
未だ見ていたよ
ああ またひとつ 失っていく
行き違う人々は 気づかない
長く遥か続く道
ひとりきりでも くじけないように
夢を選んだ
降りしきる雨の中 気づかない
長く遥か続く道
ひとりきりでも 歩き疲れても
理想 選んだ
The lyrics to r.v.o's song Equinox talk about the passing of time and the importance of holding onto one's dreams and ideals in the face of adversity. The song starts by describing a scene of children playing and a peaceful landscape slowly changing with time. The singer, who is observing this scene, sees summer slipping away and contemplates how he can't escape the passage of time. He waves goodbye to something in the distance, preparing himself for the future he knows is coming.
As the song progresses, the focus shifts to the singer's personal journey. He is walking a long and lonely road, facing torrential rain and exhaustion. But he persists because he has chosen to hold onto his ideals and his dreams. He knows that even when he feels alone, there is value in continuing to strive towards something better. The song expresses a sense of both hope and sadness, as the singer mourns the things he has lost but remains optimistic about what he can still achieve.
Overall, the lyrics to Equinox encourage listeners to keep pushing forward and to stay true to their ideals even when times are tough. It's an emotional and reflective song that speaks to the importance of perseverance and the inevitability of change.
Line by Line Meaning
陽だまりの中で 子供が騒ぐ
Children play in the sunshine
穏やかな日々 欠削りゆく 景色は
The calm days are gradually fading
君はそこに座り 逃げて行く夏を 見つめていた
You sat there and watched summer slip away
また遠くまで手を振っていた
Waving goodbye as they go far away
降りしきる雨の中 気づかない
Unaware in the pouring rain
長く遥か続く道
A long and far-reaching road
ひとりきりでも 歩き疲れても
Alone and tired, but still walking
理想 選んだ
Choosing a dream
雨上がりの空に 緑日映しく
The greenery reflects on the post-rain sky
ゆるやかな日々 過ぎて行く年月
The gentle days pass by, month after month
僕はそこに座り 繰り返す夏を 未だ見ていたよ
I sat there and still watched summer repeat itself
ああ またひとつ 失っていく
Ah, losing another one
行き違う人々は 気づかない
People passing by, unaware
ひとりきりでも くじけないように
Not giving up, even when alone
夢を選んだ
Choosing a dream
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 祥年 海野
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind