7Athee
Ahlam Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
وأظل ساكت ومقهور على حظي ونصيبي
حظي) حظي يجيب لي ناس (ناس) يذكروني بحبيبي (حبيبي))
وأظل ساكت ومقهور على حظي ونصيبي
جرح قلبي ولا طاب لأن غايب طبيبي
جرح قلبي ولا طاب لأن غايب طبيبي
ما يتغير بيوم حناني وذاك طيبي
حظي) حظي يجيب لي ناس يذكروني بحبيبي)
(وأظل ساكت ومقهور على حظي ونصيبي (حظي
يهيج الشوق بالروح وتعاود ذكرياتي
وأحن لحبه وأشتاق لأن كلشي بحياتي
يهيج الشوق بالروح (بالروح) وتعاود ذكرياتي
وأحن لحبه وأشتاق (وأشتاق) لأن كلشي بحياتي
رحل عن عيني مجبور ترا ماهو برضاتي
رحل عن عيني مجبور ترا ماهو برضاتي
دموعي تغرق العيون وحسراتي وآهاتي
حظي) حظي يجيب لي ناس يذكروني بحبيبي)
وأظل ساكت ومقهور على حظي ونصيبي
عيشني أجمل أيام ولا أنساها حلوة
غرامه غير الكون قمر وبليل ضوة
(عيشني أجمل أيام ولا أنساها حلوة (حلوة
غرامه غير الكون قمر وبليل ضوة
كلشي صار محبوب وياه الدنيا تسوى
كلشي صار محبوب وياه الدنيا تسوى
يا عالم لا تظنون قلب من حبه يروى
حظي) حظي يجيب لي ناس يذكروني بحبيبي)
وأظل ساكت ومقهور على حظي ونصيبي
(على حظي ونصيبي (نصيبي
على حظي ونصيبي
على حظي (حظي) حظي
على حظي ونصيبي
In Ahlam's song "7Athee," the singer expresses feelings of sadness and frustration regarding their luck and destiny in love. The lyrics convey a sense of longing and heartbreak over the absence of their beloved. Their heart is wounded and they feel it will never heal because their beloved is not present. Despite this, they remain silent and devastated, reflecting on their luck and fate.
The lyrics also touch upon the power of nostalgia and the yearning for their lover. Memories flood their soul and they deeply miss their love because everything in their life revolves around them. Their eyes are left deprived as their love has departed unwillingly, causing their tears to drown their eyes with remorse and sighs.
In the chorus, the singer expresses a desire to live the most beautiful days and never forget them because their love is extraordinary and illuminates their nights like the moon. Everything becomes beloved and the world becomes worthy because of their love. The singer asks others not to think that their heart is nourished by any other than their beloved.
Overall, "7Athee" is a poignant song that captures the complexities of love, heartbreak, and longing. It portrays the singer's deep emotions and their struggle with their luck and destiny in matters of the heart.
Line by Line Meaning
حظي يجيب لي ناس يذكروني بحبيبي
My luck brings me people who remind me of my beloved
وأظل ساكت ومقهور على حظي ونصيبي
And I remain silent and distressed about my luck and destiny
جرح قلبي ولا طاب لأن غايب طبيبي
My heart is wounded and it does not heal because my doctor is absent
ما يتغير بيوم حناني وذاك طيبي
My tenderness and his goodness do not change in a day
يهيج الشوق بالروح وتعاود ذكرياتي
Longing ignites in my soul and my memories return
وأحن لحبه وأشتاق لأن كلشي بحياتي
And I yearn for his love and miss him because he is everything in my life
رحل عن عيني مجبور ترا ماهو برضاتي
He left my eyes, compelled, it is not my consent
دموعي تغرق العيون وحسراتي وآهاتي
My tears drown my eyes, and my regrets and sighs
عيشني أجمل أيام ولا أنساها حلوة
Let me live the most beautiful days and not forget their sweetness
غرامه غير الكون قمر وبليل ضوة
His love is beyond the universe, a moon and a light at night
كلشي صار محبوب وياه الدنيا تسوى
Everything becomes beloved when he is with me, and the world becomes worthy
يا عالم لا تظنون قلب من حبه يروى
Oh world, don't think that a heart is quenched from his love
على حظي ونصيبي
On my luck and destiny
حظي
My luck
حظي ونصيبي
My luck and destiny
Lyrics © Qanawat
Written by: Hamed Al Gharbawi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@zainbabd8929
غلطان اللي لقبج ملكه الاغنيه الخليجية انتي ملكه الاغنيه العربيه بدون منازع
@user-cu7js3jv9k
اللقب اخذته بتكريم بقطر وكان بمسمى ملكة الأغنية العربية ❤
@oussama-yx7nh
انت ايضا غالط احلام هي إمبراطورة الطرب ❤️🤴🏻
@anmaralshair7727
اول مرة فنان من الخليج العربي يستعمل نغم المخالف العراقي الأصيل لحن سبعيني أصيل رجعنا إلى حنين الماضي شكرأ فنانة العرب الكبيره احلام....محبتي
@ahmadalmoswi641
تحياتي لطيفة غنت مقام المخالف العراقي من الحان كاظم الساهر مااتذكر اسم الاغنية
@user-zw1zt6nf9y
@@ahmadalmoswi641 طيب هو قال فنان من الخليج و لطيفه تونسية
@kdhvdnvxjsvhsvsjhs2084
هههه
@n6b1l
@@ahmadalmoswi641 هو قال من الخليج
@issaqaysar569
استخدمته لطيفة بأغنية حاسب من قبل
@saharalhaniyn7357
شكرا للفنانه لأحلام لأنها اختارت نغم عراقي أصيل كثير نسوه
مع تحياتي