Born in a humble family, where her uncles, grandparents and cousins were musicians, since she was a child, the country influence in her life has always been very strong. During her childhood and adolescence she sang in a church choir near her home.
Naiara was raised on the family farm, where she lived until she was 17. At this time, she passed the entrance exam, and left home to live alone in the city of Umuarama, where she studied Aesthetics and Cosmetology, later completing her postgraduate degree. During her university studies, she worked during the week as a waitress in a restaurant, and on the weekends she sang in small informal performances in the city's bars.
In 2012, driven by her desire to survive from music and leverage her career, she moved to Londrina. In 2013, after publishing her work on the internet, she caught the attention of the music industry and recorded her first DVD. In interviews, she revealed that her idols are the duo Chitãozinho & Xororó.
Naiara Azevedo has performed in all states of Brazil and in some states of the United States such as Massachusetts, New Jersey, Florida, Georgia and California.
Printou Nossa Intimidade
Naiara Azevedo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Além de ser broxa, é covarde
Amiga, 'cê é testemunha
Hoje eu rasgo esse cara na unha
Sorte dele que ele sumiu
Foi livramento
Esse babaca foi uma perca de tempo
'Tá na minha cabeça uma pergunta que não cala
O que eu tava fazendo com esse cara?
Com esse canalha!
Tadinho
No papo é um leão, na cama um coelhinho
E o print que espalhou, todo mundo viu
Que eu era muita carne pro seu espetinho
O Brasil me viu gostosa e você
Tadinho
No papo é um leão, na cama um coelhinho
E o print que espalhou, todo mundo viu
Que eu era muita carne pro seu espetinho
O Brasil me viu gostosa e você pequenininho
Foi, foi livramento
Esse babaca foi uma perca de tempo
'Tá na minha cabeça uma pergunta que não cala
O que eu tava fazendo com esse cara?
Com esse canalha!
Tadinho
No papo é um leão, na cama um coelhinho
E o print que espalhou, todo mundo viu
Que eu era muita carne pro seu espetinho
O Brasil me viu gostosa e você
Tadinho
No papo é um leão, na cama um coelhinho
E o print que espalhou, todo mundo viu
Que eu era muita carne pro seu espetinho
O Brasil me viu gostosa e viu você pequenininho
Tadinho
No papo é um leão, na cama um coelhinho
E o print que espalhou, todo mundo viu
Que eu era muita carne pro seu espetinho
O Brasil me viu gostosa e você pequenininho
Tadinho
The lyrics of Naiara Azevedo's song "Printou Nossa Intimidade" revolve around a relationship that has gone sour due to the actions of the male partner. The title translates to "He Printed Our Intimacy," referring to the man sharing private and personal information about the relationship. The first verse opens with the line "Printou nossa intimidade" which means "He printed our intimacy," establishing the foundation of the song as Naiara accuses the man of sharing their private moments. She also refers to him as being "broxa," meaning impotent, and "covarde," meaning cowardly. This implies that he not only failed to satisfy her in the bedroom but also lacks the courage to face the consequences of his actions.
The chorus features the repeated line "tadinho," which means "poor thing" in Brazilian Portuguese. However, it is used in a sarcastic manner to mock the man's shortcomings. Naiara explains that he talks a big game but fails to deliver in bed, calling him "um coelhinho" or a little bunny. The print that he shared reveals that Naiara is too much for him to handle, and she is seen as desirable while he is not. In the end, Naiara realizes that her ex-boyfriend was not worth her time, and she calls him a "babaca" or a jerk.
Line by Line Meaning
Printou nossa intimidade
He shared our intimacy on social media
Além de ser broxa, é covarde
In addition to being impotent, he's also a coward
Amiga, 'cê é testemunha
Friend, you are a witness
Hoje eu rasgo esse cara na unha
Today I will tear this guy apart
Sorte dele que ele sumiu
He's lucky he disappeared
Foi livramento
It was a blessing in disguise
Esse babaca foi uma perca de tempo
This jerk was a waste of time
'Tá na minha cabeça uma pergunta que não cala
There's a question that keeps haunting me
O que eu tava fazendo com esse cara?
What was I doing with this guy?
Com esse canalha!
With this scoundrel!
Tadinho
Poor thing
No papo é um leão, na cama um coelhinho
He talks big, but in bed he's a wimp
E o print que espalhou, todo mundo viu
And the screenshot he spread, everyone saw
Que eu era muita carne pro seu espetinho
That I was too much for his small thing
O Brasil me viu gostosa e você
Brazil saw me as hot and you as small
No papo é um leão, na cama um coelhinho
He talks big, but in bed he's a wimp
E o print que espalhou, todo mundo viu
And the screenshot he spread, everyone saw
Que eu era muita carne pro seu espetinho
That I was too much for his small thing
O Brasil me viu gostosa e você pequenininho
Brazil saw me as hot and you as small
Tadinho
Poor thing
No papo é um leão, na cama um coelhinho
He talks big, but in bed he's a wimp
E o print que espalhou, todo mundo viu
And the screenshot he spread, everyone saw
Que eu era muita carne pro seu espetinho
That I was too much for his small thing
O Brasil me viu gostosa e viu você pequenininho
Brazil saw me as hot and you as small
Tadinho
Poor thing
No papo é um leão, na cama um coelhinho
He talks big, but in bed he's a wimp
E o print que espalhou, todo mundo viu
And the screenshot he spread, everyone saw
Que eu era muita carne pro seu espetinho
That I was too much for his small thing
O Brasil me viu gostosa e você pequenininho
Brazil saw me as hot and you as small
Tadinho
Poor thing
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Naiara Azevedo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind