Este cantante, guitarrista, compositor y productor cordobés conoció el duende desde niño en la Peña flamenca que regentaba su padre y donde actualmente tiene instalado su propio estudio de grabación, el mismo donde se realizó el disco de Vicente Amigo, su compadre, y por el que obtuvieron recientemente un premio Grammy.
Empezó acompañando a la guitarra a cantaores como El Pele o Juanito Villar, pero fue en Barcelona junto a sus hermanos, bajo la supervisión de su padre, con quienes grabó su primer disco como cantante a los 18 años. Después, Manuel y siempre artísticamente como Queco, grabó otros tres discos más para la compañía Sony donde obtuvo importantes éxitos demostrando su talento como autor de canciones que llegan al público con sorprendente facilidad.
En 1989 empezó su trayectoria como productor con el disco del cantaor cordobés El Pele, después produjo el primer trabajo de Vicente Amigo y ha sido el responsable artístico de discos tan importantes para el flamenco como el resurgir de Remedios Amaya y de La Susi, o el nacimiento de jóvenes figuras como Pastora Soler, convirtiendo en platino varios de esos discos.
Destacan en su trayectoria sus producciones, composiciones y trabajos para un elevado número de artistas como Gipsy Kings, Azúcar Moreno, Tomatito, El Barrio, Felipe Conde o Raimundo Amador.
Entre sus últimas de éxito destaca el álbum Maria de Niña Pastori y por encima de todas las estadísticas nacionales e internacionales, mostrando su eficacia como autor y como cazatalentos, el popular Aserejé de Las Ketchup, que han situado a Queco en la cima de los autores y productores españoles del momento.
Este singular artista, después de bastantes años de ausencia como cantante, ha grabado un disco titulado Tengo que se publicó el mes de septiembre donde, con más ilusión que nunca, nos ofrece algunos éxitos que había escrito para otros artistas y canciones nuevas con las que, este re-nacido Queco sin duda vuelve a sorprendernos.
Eres Para Mi
Queco Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
la luz de la alegría que me lleva,
que me guía y me ilumina los caminos de la vida.
Tú eres para mí
la luz de la alegría que me lleva,
que me guía y me ilumina los caminos de la vida.
Cuando tú no estás cerca de mí
la vida se detiene
no existe nada en este mundo que me pueda hacer feliz
Sin ti soy fuente sin agua,
sin ti soy volcán sin fuego,
sin ti no soy nada
sin ti muero.
Tú eres para mí
la luz de la alegría que me lleva,
que me guía y me ilumina los caminos de la vida
Tú eres para mí
la luz de la alegría que me lleva,
que me guía y me ilumina los caminos de la vida.
Siempre que te vas lejos de mí
le voy llorando al viento
que me devuelva la alegría y las ganas de vivir
Sin ti soy fuente sin agua
sin ti soy volcán sin fuego
sin ti no soy nada
sin ti muero.
Tú eres par mí
la luz de la alegría que me lleva,
que me guía y me ilumina los caminos de la vida
(Tú eres par mí
la luz de la alegría que me lleva,
que me guía y me ilumina los caminos de la vida)
Tú eres par mí
la luz de la alegría que me lleva,
que me guía y me ilumina los caminos de la vida
Tú eres par mí
la luz de la alegría que me lleva,
que me guía y me ilumina los caminos de la vida
The lyrics to Queco's "Eres Para Mi" express deep feelings of love and dependence on a particular person in the singer's life. The first verse states that the person is the light that brings joy, guides and illuminates the singer's path in life. The second verse goes on to say that when this person isn't around, the singer's life comes to a standstill, and nothing in the world can make them happy without the presence of their loved one.
The chorus repeats the sentiment that the loved one is the source of happiness and direction in the singer's life, and without them, they feel like they're nothing, like a fountain without water, or a volcano without fire. Finally, the last verse states that when the loved one is far away, the singer pleads to the wind to bring back the joy and desire to live that they only feel in their loved one's presence. The lyrics paint an image of someone who is deeply in love and reliant on their partner for happiness and guidance in life.
Line by Line Meaning
Tú eres para mí
la luz de la alegría que me lleva,
que me guía y me ilumina los caminos de la vida.
You are the source of joy that leads me, guiding and enlightening me on the journey of life.
Cuando tú no estás cerca de mí
la vida se detiene
no existe nada en este mundo que me pueda hacer feliz
When you are not near me, life stops; nothing in this world can make me happy.
Sin ti soy fuente sin agua,
sin ti soy volcán sin fuego,
sin ti no soy nada
sin ti muero.
Without you, I am a fountain without water, a volcano without fire, nothing at all; without you, I die.
Siempre que te vas lejos de mí
le voy llorando al viento
que me devuelva la alegría y las ganas de vivir
Whenever you go far from me, I cry to the wind to return my joy and desire to live.
Tú eres par mí
la luz de la alegría que me lleva,
que me guía y me ilumina los caminos de la vida
You are for me the light of joy that leads me, guiding and enlightening me on the journey of life.
(Tú eres par mí
la luz de la alegría que me lleva,
que me guía y me ilumina los caminos de la vida)
(You are for me the light of joy that leads me, guiding and enlightening me on the journey of life.)
Tú eres par mí
la luz de la alegría que me lleva,
que me guía y me ilumina los caminos de la vida
You are for me the light of joy that leads me, guiding and enlightening me on the journey of life.
Tú eres par mí
la luz de la alegría que me lleva,
que me guía y me ilumina los caminos de la vida
You are for me the light of joy that leads me, guiding and enlightening me on the journey of life.
Contributed by Ella J. Suggest a correction in the comments below.