Onda Diferente
Anitta with Ludmilla and Snoop Dogg feat. Papatinho Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
As minhas pernas já já vão dar um nó
O meu sangue já ferveu
A minha onda já bateu
Então então então sai, sai, sai da minha frente
Sai, sai, sai da minha frente
Hoje eu vou dar trabalho numa onda diferente
Hoje eu vou dar trabalho numa onda diferente
Então sai, sai, sai da minha frente
Sai, sai, sai da minha frente
Hoje eu vou dar trabalho numa onda diferente
Hoje eu vou dar trabalho numa onda diferente
Bateu (boom boom)
Balançou (boom boom)
Bateu (boom boom)
Balançou (boom boom)
Bateu, fudeu, bateu, fudeu
Bateu, fudeu, bateu, fudeu, bateu
Anitta, Anitta
So glad to meet ya!
I'm big Snoop Dogg
And I'll be the feature
Born and bred in the LBC
All about the DBG
Gin and juice, chronic weed
C'mon girl, put that thing on me
If I was you and you was me
Would you do what I'm 'bout to do?
Hell yeah! Do it to em' uncle Snoop!
Take flight, make life
Look just like the video
You looking so pretty, yo
Take me to your city, yo
Bring a bunch of girls, ain't no need for no fellas
I pay them boys a visit when I slay through the favelas
Smoke it up, burn it up
Light it up, pour it up
G's up, hoes down
Back it up, now turn it up (turn it up)
Então sai, sai, sai da minha frente
Sai, sai, sai da minha frente
Hoje eu vou dar trabalho numa onda diferente
Hoje eu vou dar trabalho numa onda diferente
Então sai, sai, sai da minha frente
Sai, sai, sai da minha frente
Hoje eu vou dar trabalho numa onda diferente
Hoje eu vou dar trabalho numa onda diferente
Bateu (boom boom)
Balançou (boom boom)
Bateu (boom boom)
Balançou (boom boom)
Bateu, fudeu, bateu, fudeu
Bateu, fudeu, bateu, fudeu, bateu
Caraca, 'to locona!
The lyrics of Onda Diferente by Anitta with Ludmilla and Snoop Dogg talk about a night that keeps getting better, with the singer's excitement building as she gets into the rhythm of the music. She says that her blood is already boiling, and her wave has already hit, indicating that she is in the zone and enjoying herself. The refrain tells someone to get out of her way because she's going to work the dancefloor in a different way tonight. The song explores the theme of living in the moment and seizing the opportunity to let loose and enjoy oneself without worrying about outside judgments.
Furthermore, Snoop Dogg raps about his love for drink, cannabis, and women (but not for men). He wants the dancing girls to show him their city, and he'll bring the party to their favelas. He encourages them to turn up the music, and he raps about living a life that looks just like a music video. The song is full of references to partying, dancing, and letting go of inhibitions to enjoy life fully.
Overall, Onda Diferente is a fun and upbeat song about letting go of inhibitions and enjoying life's precious moments. It encourages listeners to embrace their individuality and dance to the beat of their own drum.
Line by Line Meaning
A noite está cada vez melhor
The night is getting better and better
As minhas pernas já já vão dar um nó
My legs are about to tie themselves in knots
O meu sangue já ferveu
My blood is already boiling
A minha onda já bateu
My vibe is already hitting hard
Então então então sai, sai, sai da minha frente
So, so, so get out of my way
Hoje eu vou dar trabalho numa onda diferente
Today I'm going to make waves in a different style
Bateu (boom boom)
Balançou (boom boom)
Bateu (boom boom)
Balançou (boom boom)
Bateu, fudeu, bateu, fudeu
Bateu, fudeu, bateu, fudeu, bateu
Hit (boom boom)
Swung (boom boom)
Hit (boom boom)
Swung (boom boom)
Hit, screwed, hit, screwed
Hit, screwed, hit, screwed, hit
Anitta, Anitta
So glad to meet ya!
Anitta, Anitta
So glad to meet ya!
I'm big Snoop Dogg
And I'll be the feature
Born and bred in the LBC
All about the DBG
Gin and juice, chronic weed
C'mon girl, put that thing on me
I'm big Snoop Dogg
And I'll be the feature
Born and bred in the LBC
All about the DBG
Gin and juice, chronic weed
C'mon girl, put that thing on me
If I was you and you was me
Would you do what I'm 'bout to do?
Hell yeah! Do it to em' uncle Snoop!
If I were you and you were me
Would you do what I'm about to do?
Hell yeah! Do it to them, Uncle Snoop!
Take flight, make life
Look just like the video
You looking so pretty, yo
Take me to your city, yo
Bring a bunch of girls, ain't no need for no fellas
Take flight, make life
Look just like the video
You look so pretty, yo
Take me to your city, yo
Bring a bunch of girls, no need for guys
I pay them boys a visit when I slay through the favelas
Smoke it up, burn it up
Light it up, pour it up
G's up, hoes down
Back it up, now turn it up (turn it up)
I visit the boys when I dominate through the favelas
Smoke it up, burn it up
Light it up, pour it up
G's up, hoes down
Back it up, now turn it up (turn it up)
Caraca, 'to locona!
Damn, I'm crazy!
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Ludmila Oliveira Da Silva, Snoop Dogg
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind