El Perdedor
Aventura Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que no se sabe lo que se tiene
Hasta que se pierde
Perdedor
Te vi llorar
Viviste la monotonía
Y te escuchaba hablar
Pero era él que te entendía
Y me robó ese tesoro de duende y ahora comprendo el valor
Que no se tapan los defectos con pretextos, en cambio siento rencor
Ay, ve y dile que lo odio y lo detesto
Por tener lo que fue mío aunque el culpable he sido yo
Que hoy lo considero un enemigo
Lamentando mi perdida en la batalla por tu amor
Recálcale que no duermo de noche
Imaginando que en el sexo él te devora con pasión
Me falta valentía para admitirle
Que a tu lado fui un chiquillo y su hombría superó
Agrégale que hoy yo me revelo
Envidioso, egoísta, impulsivo sin control
Por creer que yo era el único que tú amarías
Que estúpido fulano con el premio
Y yo el perdedor
The Kings
Lo vi llegar
Y no pensé que importaría
Y te empezaba a conquistar
Convirtiéndote en mi enemiga
Y me robó ese tesoro de duende y ahora comprendo el valor
Que no se tapan los defectos con pretextos, en cambio siento rencor
Ay, ve y dile que lo odio y lo detesto
Por tener lo que fue mío aunque el culpable he sido yo
Que hoy lo considero un enemigo
Lamentando mi perdida en la batalla por tu amor
Recálcale que no duermo de noche
Imaginando que en el sexo él te devora con pasión
Me falta madurez para admitirle
Que a tu lado fui un chiquillo y su hombría superó
Agrégale que hoy yo me revelo
Envidioso, egoísta, impulsivo sin control
Por creer que yo era el único que tú amarías
Que estúpido fulano con el premio
Y yo el perdedor
This is bananas
Who else?
Aventura
The Aventura song El Perdedor speaks to the universal human experience of losing something or someone and only realizing its value after it's gone. The opening lines of the song state a well-known saying, "Hay un dicho / Que no se sabe lo que se tiene / Hasta que se pierde" meaning "there is a saying that one doesn't know what they have until it's gone." The song then moves on to the singer expressing his regret and anger after losing a woman he loved to another man. The chorus repeats the phrase "Ay, ve y dile que lo odio y lo detesto" meaning "Go and tell him that I hate and detest him" emphasizing the resentment and envy felt towards the successful rival.
The singer of the song expresses how he had taken the woman for granted and failed to appreciate her worth until she was gone. He also acknowledges his own mistakes and shortcomings as a partner, realizing that his rival might have been more mature and masculine than he had been. The song's lyrics reflect on the painful experience of heartbreak and the aftermath of regret and self-reflection.
Line by Line Meaning
Hay un dicho
Que no se sabe lo que se tiene
Hasta que se pierde
There is a saying that you don't know what you have until it's gone
Perdedor
Loser
Te vi llorar
Viviste la monotonía
Y te escuchaba hablar
Pero era él que te entendía
I saw you cry
You lived in monotony
I listened to you talk
But it was him who understood you
Y me robó ese tesoro de duende y ahora comprendo el valor
Que no se tapan los defectos con pretextos, en cambio siento rencor
And he stole that treasure of magic from me and now I understand its value
That defects cannot be covered with excuses, instead I feel resentment
Ay, ve y dile que lo odio y lo detesto
Por tener lo que fue mío aunque el culpable he sido yo
Que hoy lo considero un enemigo
Lamentando mi perdida en la batalla por tu amor
Recálcale que no duermo de noche
Imaginando que en el sexo él te devora con pasión
Oh, go and tell him that I hate and despise him
For having what was mine even though I am the guilty one
That today I consider him an enemy
Regretting my loss in the battle for your love
Remind him that I don't sleep at night
Imagining that he devours you with passion during sex
Me falta valentía para admitirle
Que a tu lado fui un chiquillo y su hombría superó
Agrégale que hoy yo me revelo
Envidioso, egoísta, impulsivo sin control
Por creer que yo era el único que tú amarías
Que estúpido fulano con el premio
Y yo el perdedor
I lack the courage to admit to him
That by your side I was a child and he surpassed me in manliness
Add that today I rebel
Envious, selfish, impulsive without control
For believing that I was the only one you would love
What a stupid guy with the prize
And I'm the loser
Lo vi llegar
Y no pensé que importaría
Y te empezaba a conquistar
Convirtiéndote en mi enemiga
I saw him arrive
And I didn't think it would matter
And he began to conquer you
Turning you into my enemy
This is bananas
Who else?
Aventura
No meaning provided
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Anthony Santos
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ircaniarodriguez
(Letra)
Hay un dicho
No se sabe lo que se tiene
Hasta que se pierde
Te vi llorar
Viviste la monotonía
Y te escuchaba hablar
Pero era él que te entendía
Y me robo ese tesoro de duende
Y ahora comprendo el valor
Que no se tapan los defectos con pretextos
Y en cambio siento rencor
Ay, ve y dile que lo odio y lo detesto
Por tener lo que fue mío
Aunque el culpable he sido yo
Que hoy lo considero un enemigo
Lamentando mi pérdida
En la batalla por tu amor
Recálcale que no duermo de noche
Imaginando que en el sexo
Él te devora con pasión
Me falta valentía para admitirle
Que a tu lado fui un chiquillo
Y su hombría superó
Agrégale que hoy yo me reveló
Envidioso, egoísta
Impulsivo sin control
Por creer que yo era el único
Que tú amarías, qué estúpido
Fulano con el premio y yo el perdedor
The Kings
Lo vi llegar
Y no pensé que importaría
Y te empezaba a conquistar
Convirtiéndote en mí enemiga
Y me robo ese tesoro de duende
Y ahora comprendo el valor
Que no se tapan los defectos con pretextos
Y en cambio, siento rencor
Ay, ve y dile que lo odio y lo detesto
Por tener lo que fue mío
Y aunque el culpable he sido yo
Que hoy lo considero un enemigo
Lamentando mi pérdida
En la batalla por tu amor
Recálcale que no duermo de noche
Imaginando que en el sexo
Él te devora con pasión
Ma falta madurez para admitirle
Que a tu lado fui un chiquillo
Y su hombría superó
Agrégale que hoy, yo me reveló
Envidioso y egoísta
Impulsivo sin control
Por creer que yo era el único
Que tú amarías que estúpido
Fulano con el premio
Y yo el perdedor
This is bananas
Who else?
Aventura
@allanarodrigues5261
El Perdedor
Aventura
Opções
Original Tradução
Hay un dicho:
Que no se sabe lo que se tiene
Hasta que se pierde… es verdad.
Te vi llorar
Viviste la monotonía
Y te escuchaba hablar
Pero era el que te entendía
Y me robó ese tesoro de duende
Y ahora comprendo el valor
Que no se tapan los defectos con pretextos,
Y en cambio siento rencor.
Ay ve! y dile que lo odio y lo detesto
Por tener lo que fue mío
Aunque el culpable he sido yo
Que hoy lo considero un enemigo
Lamentando mi perdida
En la batalla por tu amor
Recálcale que no duermo de noche
Imaginando que en el sexo
El te devora con pasión
Me falta valentía para admitirle
Que a tu lado fui un chiquillo y su hombría superó
Agrégale que hoy yo me revelo
Envidioso, egoísta, impulsivo sin control
Por creer que yo era el único
Que tu amarías, que estúpido!
Fulano con el premio y yo el perdedor…
..the kings..
Lo ví llegar
Y no pense que importaría
Y te empezaba a conquistar,
Convirtiéndote en mi enemiga.
Y me robó ese tesoro de duende
Y ahora comprendo el valor
Que no se tapan los defectos con pretextos
Y en cambio siento rencor.
Ay ve! y dile que lo odio y lo detesto
Por tener lo que fue mío
Aunque el culpable he sido yo
Que hoy lo considero un enemigo,
Lamentando mi perdida en la batalla por tu amor
Recálcale que no duermo de noche
Imaginando que en el sexo
El te devora con pasión.
Me falta madurez para admitirle
Que a tu lado fui un chiquillo y su hombría superó,
Agrégale que hoy yo me revelo
Envidioso, egoista, impulsivo sin control
Por creer que yo era el único
Que tu amarías, que estúpido
Fulano con el premio y yo el perdedor
O Perdedor
Há um ditado que diz:
Que não se sabe o que se tem
Até que se perca... É verdade.
Te vi chorar
Você viveu a monotonia
E eu te escutava falar
Mas era ele que te entendia
E me roubou esse tesouro de duende
E agora entendo o valor
Que não se tapam os defeitos com pretextos,
E ainda assim sinto rancor.
Va ve-lo! E lhe diga que o odeio e o detesto
Por ter o que foi meu
Embora o culpado tenha sido eu
Que hoje o considero um inimigo
Lamentando minha perda
Na batalha por teu amor
Ressalte que não durmo a noite
Imaginando que no sexo
Ele te devora com paixão
Me falta coragem para admitir
Que ao teu lado fui um garoto e sua sua masculinidade me superou
Acrescente que hoje eu me mostro
Invejoso, egoísta, impulsivo e sem controle
Por acreditar que eu era o único
Que você poderia amar. Que estúpido!
Fulano com o prêmio e eu o perdedor...
... Os reis...
O vi chegar
E não pensei que importaria
E começou a te conquistar,
Te tornando em minha inimiga.
E me roubou esse tesouro de duende
E agora entendo o valor
Que não se tapam defeitos com pretextos,
E ainda assim sinto rancor.
Va ve-lo! E lhe diga que o odeio e o detesto
Por ter o que foi meu
Embora o culpado tenha sido eu
Que hoje o considero um inimigo,
Lamentando minha perda na batalha por teu amor
Ressalte que não durmo a noite
Imaginando que no sexo
Ele te devora com paixão
Me falta coragem para admitir
Que ao teu lado fui um garoto e sua sua masculinidade me superou.
Acrescente que hoje eu me mostro
Invejoso, egoísta, impulsivo e sem controle
Por acreditar que eu era o único
Que você poderia amar. Que estúpido!
Fulano com o prêmio e eu o perdedor...
@miryamsalazar5001
LETRA
Te vi llorar, viviste en la monotonía
y te escuchaba hablar, pero era él quien te entendía ...
Y me robó ese tesoro de duende y ahora comprendo el valor
que no se tapan los defectos con pretextos y en cambio siento rencor.
Ay, ve y dile que lo odio y lo detesto por tener lo que fue mío aunque el culpable he sido yo.
Que hoy lo considero el enemigo, lamentando mi pérdida en la batalla por tu amor. Recálcale que no duermo de noche imaginando que en el sexo él te devora con pasión.
Me falta valentía para admitirle que a tu lado fui un chiquillo y su hombría superó.
Agrégale que hoy yo me revelo envidioso, egoísta, impulsivo sin control.
Por creer que yo era el único que tú amarías qué estúpido, fulano con el premio y yo el perdedor.
-
Lo vi llegar y no pensé que importaría y te empezaba a conquistar, convirtiéndote en mi enemiga ...
Y me robó ese tesoro de duende y ahora comprendo el valor
Que no se tapan los defectos con pretextos y en cambio siento rencor.
Ay, ve y dile que lo odio y lo detesto por tener lo que fue mío aunque el culpable he sido yo.
Que hoy lo considero un enemigo lamentando mi pérdida en la batalla por tu amor.
Recálcale que no duermo de noche imaginando tener sexo y él te devora con pasión.
Me falta madurez para admitirle que a tu lado fui un chiquillo y su hombría superó.
Agrégale que hoy yo me revelo envidioso, egoísta, impulsivo sin control.
Por creer que yo era el único que tú amarías qué estúpido, fulano con el premio y yo el perdedor.
@emanuelygnaciovera7304
(っ◔◡◔)っ❤El Perdedor
Aventura
Hay un dicho:
Que no se sabe lo que se tiene
Hasta que se pierde… es verdad.
Te vi llorar
Viviste la monotonía
Y te escuchaba hablar
Pero era el que te entendía
Y me robó ese tesoro de duende
Y ahora comprendo el valor
Que no se tapan los defectos con pretextos,
Y en cambio siento rencor.
Ay ve! y dile que lo odio y lo detesto
Por tener lo que fue mío
Aunque el culpable he sido yo
Que hoy lo considero un enemigo
Lamentando mi perdida
En la batalla por tu amor
Recálcale que no duermo de noche
Imaginando que en el sexo
El te devora con pasión
Me falta valentía para admitirle
Que a tu lado fui un chiquillo y su hombría superó
Agrégale que hoy yo me revelo
Envidioso, egoísta, impulsivo sin control
Por creer que yo era el único
Que tu amarías, que estúpido!
Fulano con el premio y yo el perdedor…
..the kings..
Lo ví llegar
Y no pense que importaría
Y te empezaba a conquistar,
Convirtiéndote en mi enemiga.
Y me robó ese tesoro de duende
Y ahora comprendo el valor
Que no se tapan los defectos con pretextos
Y en cambio siento rencor.
Ay ve! y dile que lo odio y lo detesto
Por tener lo que fue mío
Aunque el culpable he sido yo
Que hoy lo considero un enemigo,
Lamentando mi perdida en la batalla por tu amor
Recálcale que no duermo de noche
Imaginando que en el sexo
El te devora con pasión.
Me falta madurez para admitirle
Que a tu lado fui un chiquillo y su hombría superó,
Agrégale que hoy yo me revelo
Envidioso, egoista, impulsivo sin control
Por creer que yo era el único
Que tu amarías, que estúpido
Fulano con el premio y yo el perdedor
@nandolisboa
Hay un dicho
No se sabe lo que se tiene
Hasta que se pierde
Te vi llorar
Viviste la monotonía
Y te escuchaba hablar
Pero era él que te entendía
Y me robo ese tesoro de duende
Y ahora comprendo el valor
Que no se tapan los defectos con pretextos
Y en cambio siento rencor
Ay, ve y dile que lo odio y lo detesto
Por tener lo que fue mío
Aunque el culpable he sido yo
Que hoy lo considero un enemigo
Lamentando mi pérdida
En la batalla por tu amor
Recálcale que no duermo de noche
Imaginando que en el sexo
Él te devora con pasión
Me falta valentía para admitirle
Que a tu lado fui un chiquillo
Y su hombría superó
Agrégale que hoy yo me reveló
Envidioso, egoísta
Impulsivo sin control
Por creer que yo era el único
Que tú amarías, qué estúpido
Fulano con el premio y yo el perdedor
The Kings
Lo vi llegar
Y no pensé que importaría
Y te empezaba a conquistar
Convirtiéndote en mí enemiga
Y me robo ese tesoro de duende
Y ahora comprendo el valor
Que no se tapan los defectos con pretextos
Y en cambio, siento rencor
Ay, ve y dile que lo odio y lo detesto
Por tener lo que fue mío
Y aunque el culpable he sido yo
Que hoy lo considero un enemigo
Lamentando mi pérdida
En la batalla por tu amor
Recálcale que no duermo de noche
Imaginando que en el sexo
Él te devora con pasión
Ma falta madurez para admitirle
Que a tu lado fui un chiquillo
Y su hombría superó
Agrégale que hoy, yo me reveló
Envidioso y egoísta
Impulsivo sin control
Por creer que yo era el único
Que tú amarías que estúpido
Fulano con el premio
Y yo el perdedor
This is bananas
Who else?
Aventura
@judithvargas345
Aunque los años pasen las bachatas del grupo aventura nunca pasarán de moda! amo 💜
@miamibarbershop
isaia
@gomomogomomogomomoin8136
cikikili gimikil amkmklinimilil vmimilolo tikilolo vmimimo anililonykikilo vmimimi cmilimi dmimimimi mimiko vmkimii
@lacuchivargas-oc6eq
Estoy con tigo
@dlong2608
ilove you bby
@samanthaambrociorodriguez1157
@Dlo .gracias.btr./:%%=
5mg
%😢:auj
@zeta_a505
Youtube No te la recomendó, admitelo qué tú la buscaste y viniste a escuchar esta bella de arte músical, en fin de 2023❤
@ircaniarodriguez
(Letra)
Hay un dicho
No se sabe lo que se tiene
Hasta que se pierde
Te vi llorar
Viviste la monotonía
Y te escuchaba hablar
Pero era él que te entendía
Y me robo ese tesoro de duende
Y ahora comprendo el valor
Que no se tapan los defectos con pretextos
Y en cambio siento rencor
Ay, ve y dile que lo odio y lo detesto
Por tener lo que fue mío
Aunque el culpable he sido yo
Que hoy lo considero un enemigo
Lamentando mi pérdida
En la batalla por tu amor
Recálcale que no duermo de noche
Imaginando que en el sexo
Él te devora con pasión
Me falta valentía para admitirle
Que a tu lado fui un chiquillo
Y su hombría superó
Agrégale que hoy yo me reveló
Envidioso, egoísta
Impulsivo sin control
Por creer que yo era el único
Que tú amarías, qué estúpido
Fulano con el premio y yo el perdedor
The Kings
Lo vi llegar
Y no pensé que importaría
Y te empezaba a conquistar
Convirtiéndote en mí enemiga
Y me robo ese tesoro de duende
Y ahora comprendo el valor
Que no se tapan los defectos con pretextos
Y en cambio, siento rencor
Ay, ve y dile que lo odio y lo detesto
Por tener lo que fue mío
Y aunque el culpable he sido yo
Que hoy lo considero un enemigo
Lamentando mi pérdida
En la batalla por tu amor
Recálcale que no duermo de noche
Imaginando que en el sexo
Él te devora con pasión
Ma falta madurez para admitirle
Que a tu lado fui un chiquillo
Y su hombría superó
Agrégale que hoy, yo me reveló
Envidioso y egoísta
Impulsivo sin control
Por creer que yo era el único
Que tú amarías que estúpido
Fulano con el premio
Y yo el perdedor
This is bananas
Who else?
Aventura
@sebastianalejandrobuenobus3394
HOLA🎤🎤😁😁
@aramiscostilla8940
Gracias