Pra Que Chorar
Alcione Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Se o dia vai amanhecer
Pra que sofrer,se a lua vai nascer
E é só o sol se pôr
Pra que chorar,se existe amor
A questão é só de dar,a questão é só de dor
Quem não chorou,quem não se lastimou
Não pode nunca mais dizer
Pra que chorar,pra que sofrer
Se há sempre um novo amor
Cada novo amanhecer
The lyrics to Alcione's song "Pra Que Chorar" (Why Cry) explore the idea that there is always hope for a brighter future, no matter how difficult the current situation may be. The repeated refrain of "pra que chorar" reminds the listener that there is no need to cry because the sun will rise and the night will end. The song also touches on the idea that love can provide comfort and healing in difficult times, as long as we are willing to give and receive it. The line "a questão é só de dar, a questão é só de dor" suggests that the key to overcoming pain and heartache is to give and receive love freely.
The following verses speak to the universality of suffering and the importance of experiencing pain in order to appreciate the good times in life. The line "quem não chorou, quem não se lastimou, não pode nunca mais dizer" suggests that those who have never suffered cannot truly understand the value of joy and love.
Overall, Alcione's "Pra Que Chorar" is a song about resilience, hope, and the healing power of love. It encourages listeners to face their struggles with courage and to remember that there is always a new day and a new chance for happiness.
Line by Line Meaning
Pra que chorar,se o sol já vai raiar
Why cry, if the sun is about to rise?
Se o dia vai amanhecer
Because the day is about to begin
Pra que sofrer,se a lua vai nascer
Why suffer, if the moon is about to rise?
E é só o sol se pôr
And it's only when the sun sets
Pra que chorar,se existe amor
Why cry, if there is love?
A questão é só de dar,a questão é só de dor
The issue is only about giving, the issue is only about pain
Quem não chorou,quem não se lastimou
Whoever didn't cry, whoever didn't feel sorry for themselves
Não pode nunca mais dizer
Can never say again
Pra que chorar,pra que sofrer
Why cry, why suffer
Se há sempre um novo amor
If there is always a new love
Cada novo amanhecer
With each new dawn
Contributed by Evelyn M. Suggest a correction in the comments below.
@charlesjunior3511
Olha o tom do pandeiro se encontrando com o som da cuíca
Olha a interpretação da Alcione que luxo
Salve o samba!!! 💗💚
@selmanunesviana1696
Eu gosto muito das músicas da Alcione!!!🙏🙌🤲❤️
@marinalvagoncalves1523
Linda essa música.
@marciacavalcante6812
Arrasou no arranjo. Show de apresentação!
@neymiguel1827
❤❤❤❤